“杖藜一笑缘危径”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“杖藜一笑缘危径”出自哪首诗?
答案: “杖藜一笑缘危径”出自: 宋代 强至的 《和梁润之晚登并岭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhàng lí yī xiào yuán wēi jìng ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“杖藜一笑缘危径”的上一句是什么?
答案:
“杖藜一笑缘危径”的上一句是: 玉真余恨有无间 , 诗句拼音为: yù zhēn yú hèn yǒu wú jiàn
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“杖藜一笑缘危径”的下一句是什么?
答案: “杖藜一笑缘危径”的下一句是: 弄笔高吟望故关 , 诗句拼音为: nòng bǐ gāo yín wàng gù guān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“杖藜一笑缘危径”全诗
和梁润之晚登并岭 (hé liáng rùn zhī wǎn dēng bìng lǐng)
翠华绦节去忘还,辇路宫墙坏旧山。
青史空文兴废後,玉真余恨有无间。
杖藜一笑缘危径,弄笔高吟望故关。
足力怪君强健甚,惯行栈道不为艰。
仄平仄仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“杖藜一笑缘危径”繁体原文
和梁潤之晚登並嶺
翠華絳節去忘還,輦路宮牆壞舊山。
青史空文興廢後,玉真餘恨有無間。
杖藜一笑緣危徑,弄筆高吟望故關。
足力怪君强健甚,慣行棧道不爲艱。
“杖藜一笑缘危径”韵律对照
仄平仄仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
翠华绦节去忘还,辇路宫墙坏旧山。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
青史空文兴废後,玉真余恨有无间。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
杖藜一笑缘危径,弄笔高吟望故关。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
足力怪君强健甚,惯行栈道不为艰。
“杖藜一笑缘危径”全诗注音
翠华绦节去忘还,辇路宫墙坏旧山。
青史空文兴废後,玉真余恨有无间。
杖藜一笑缘危径,弄笔高吟望故关。
足力怪君强健甚,惯行栈道不为艰。
“杖藜一笑缘危径”全诗翻译
译文:
翠华的带子已经解下,忘掉的是当初,回来的却是旧时的宫墙和山川。
青史上记载的文兴和衰落都成为空文,唯有玉真的怨恨无法抹去。
手拄着杖藜一笑走在险峻的小径上,挥毫高吟眺望着往昔的故关。
足下的力量令人惊奇,行走在栈道上也毫不觉得辛劳。
“杖藜一笑缘危径”总结赏析
赏析:这首诗《和梁润之晚登并岭》是唐代诗人强至所作,描写了作者和友人梁润之一同登山的情景,展现了诗人的豪迈情怀和对历史的思考。
首节以翠华绦节、辇路宫墙为背景,呈现了宫廷的繁华和山川的苍茫,表现了时光流逝,一切都已陈旧。这里的标签可以是"时光流转"和"山水之景"。
接下来,诗人写道"青史空文兴废後",表达了对历史的思考和对文化传承的担忧。"玉真余恨有无间"表现了诗人对美好事物的向往和留恋,标签可以是"历史思考"和"美好向往"。
第三节描写了诗人杖藜登山,高吟古关,表现了他的坚韧和豪气。"足力怪君强健甚"则表现了友人梁润之的坚韧,标签可以是"坚韧不拔"和"友情之情"。
整首诗以古代山水为背景,抒发了诗人对历史和文化的思考,同时也展现了友情和豪情。标签包括"山水之景"、"历史思考"、"美好向往"、"坚韧不拔"和"友情之情"。
“杖藜一笑缘危径”相关诗句:
- 杖藜一笑缘危径 出自 [宋] 强至 ·《和梁润之晚登并岭 》
- 杖藜一径莓苔 出自 [宋] 贺铸 ·《题画卷後六言二首 鸣琴召鹤图 》
- 杖藜一笑答春风 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵少稷梅花 》
- 危亭喜杖藜 出自 [宋] 郭印 ·《五月十二日晚登平云亭得平字齐字 其二 》
- 杖藜借危亭 出自 [宋] 胡寅 ·《题胜业悦亭 》
- 杖藜转修径 出自 [宋] 李光 ·《叙游二十韵呈亨叔列之 》
- 杖藜步幽径 出自 [宋] 释文珦 ·《秋兴 》
- 杖藜登绝径 出自 [宋] 彭汝砺 ·《城上怀古 》
- 杖藜园径晓 出自 [宋] 张耒 ·《冒雨归饮酒 》
- 杖藜无事历危坡 出自 [宋] 杜范 ·《己巳登玉峰亭二首 其二 》
- 杖藜径入渔樵去 出自 [宋] 项安世 ·《夹得胡仲芳诗次韵 》
- 陟径幽园独杖藜 出自 [宋] 韩维 ·《寄曼叔 》
- 杖藜紫菊霜风径 出自 [宋] 杨万里 ·《与侯子云溪上晚步 》
- 幅巾藜杖聊三径 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题萧国贤佚我堂 》
- 杖藜三径久徘徊 出自 [宋] 胡寅 ·《出门偶成 》
- 藜杖闲来侵径竹 出自 [唐] 皮日休 ·《陈先辈故居 》
- 杖藜径踏华山去 出自 [宋] 胡松年 ·《观音院德云堂 》
- 杖藜徐步穿芳径 出自 [宋] 刘才邵 ·《爲刘端礼题翠微堂 》
- 只凭藜杖穿幽径 出自 [宋] 郭印 ·《归云溪 》
- 杖藜松径叩莲宫 出自 [宋] 李正民 ·《示鹿苑如老 》