“赏心乐事知多少”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“赏心乐事知多少”出自哪首诗?
答案: “赏心乐事知多少”出自: 宋代 陆佃的 《依韵和徐大夫凤凰池九首 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǎng xīn lè shì zhī duō shǎo ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“赏心乐事知多少”的上一句是什么?
答案:
“赏心乐事知多少”的上一句是: 凤雏仍在凤凰枝 , 诗句拼音为: fèng chú réng zài fèng huáng zhī
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“赏心乐事知多少”的下一句是什么?
答案: “赏心乐事知多少”的下一句是: 雪月风花是四时 , 诗句拼音为: xuě yuè fēng huā shì sì shí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“赏心乐事知多少”全诗
依韵和徐大夫凤凰池九首 其五 (yī yùn hé xú dài fū fèng huáng chí jiǔ shǒu qí wǔ)
公事稀疏已自奇,那堪园更胜舒池。
诱将醉尹来无数,禁得诗人瘦不知。
蝶梦几随蝴蝶远,凤雏仍在凤凰枝。
赏心乐事知多少,雪月风花是四时。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“赏心乐事知多少”繁体原文
依韵和徐大夫鳳凰池九首 其五
公事稀疏已自奇,那堪園更勝舒池。
誘將醉尹來無數,禁得詩人瘦不知。
蝶夢幾隨蝴蝶遠,鳳雛仍在鳳凰枝。
賞心樂事知多少,雪月風花是四時。
“赏心乐事知多少”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
公事稀疏已自奇,那堪园更胜舒池。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
诱将醉尹来无数,禁得诗人瘦不知。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
蝶梦几随蝴蝶远,凤雏仍在凤凰枝。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
赏心乐事知多少,雪月风花是四时。
“赏心乐事知多少”全诗注音
公事稀疏已自奇,那堪园更胜舒池。
诱将醉尹来无数,禁得诗人瘦不知。
蝶梦几随蝴蝶远,凤雏仍在凤凰枝。
赏心乐事知多少,雪月风花是四时。
“赏心乐事知多少”全诗翻译
译文:
公务繁忙之时已经很少见,实在难以想象园林之美还能超过舒池的。
引得醉酒的尹文端前来无数次,抑制不住使得诗人瘦弱不知。
蝶儿的梦几次随着蝴蝶飞得很远,凤凰的幼雏依然在凤凰树枝上。
赏心悦目的乐事有多少,雪景、月色、风花都是四季之间的美好。
总结:全文:作者描绘了公务繁忙之时已成稀奇,但园林之美仍超越舒池。酒醉的尹文频频前来,令诗人为之瘦弱。蝶儿的梦随蝴蝶飞远,凤凰的幼雏仍在树上。生活中有许多令人愉悦的事物,如雪景、月色、风花,它们散布在四季之间。
“赏心乐事知多少”总结赏析
赏析:这首诗《依韵和徐大夫凤凰池九首 其五》是陆佃创作的,以描写凤凰池为背景,抒发了诗人的愉悦和对自然景色的赞美之情。
诗人首先称公事稀疏,意指政务繁忙之际,园林中的景色尤为难得,令人感到奇特。凤凰池的美丽胜过一般的池塘,堪称一处胜境。然而,这美景也吸引了不少宴会和酒宴的客人,醉酒的宾客不计其数,使得池塘的宁静受到一定程度的干扰,但这也成了一种别样的风景。
诗人接着提到诗人们因为享受池塘之美,而变得瘦弱。这里表现出诗人对诗歌创作的热爱,愿意为了追求艺术而忍受酒宴的喧闹和生活的困苦。
后半部分的诗句,蝶梦和凤雏的意象进一步丰富了诗意。蝶梦随着蝴蝶飞翔,展现了自然界的生动景象,而凤雏则在凤凰树上栖息,象征着诗人心中的希望与美好。最后两句提到“赏心乐事知多少,雪月风花是四时”,强调了自然美的永恒和多样性,使人感受到岁月的流转和生命的美好。
“赏心乐事知多少”相关诗句:
- 赏心乐事知多少 出自 [宋] 傅求 ·《寄张贶 》
- 赏心乐事知多少 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和徐大夫凤凰池九首 其五 》
- 赏心乐事须年少 出自 [宋] 王安石 ·《季春上旬苑中即事 》
- 赏心乐事输年少 出自 [宋] 黄庚 ·《夜坐 》
- 赏心多乐事 出自 [宋] 史浩 ·《同游赏心亭用前韵 其二 》
- 人生乐事知多少 出自 [唐] 冯延巳 ·《采春子 》
- 锦城乐事知多少 出自 [宋] 范成大 ·《秋老四境雨已沛然晚坐筹边楼方议祈晴楼下忽有东界农民数十人诉山田却要雨须长吏致祷感之作诗 》
- 乐事赏心 出自 [宋] 邵雍 ·《淳于髠酒谏 》
- 乐事赏心夜 出自 [宋] 许月卿 ·《月色 》
- 赏心乐事自应那 出自 [宋] 吴芾 ·《对海棠怀江朝宗 》
- 乐事赏心仍有月 出自 [宋] 项安世 ·《又中秋诗 其一 》
- 赏心乐事古难并 出自 [宋] 范纯仁 ·《和曹演甫中秋见怀 》
- 从今乐事赏心稀 出自 [宋] 项安世 ·《送吴襄阳换承宣使归奉朝请二首 其一 》
- 赏心乐事浩无涯 出自 [宋] 袁甫 ·《和陆伯微韵 》
- 赏心乐事人间盛 出自 [宋] 席汝言 ·《耆英会 其一 》
- 赏心乐事今难偶 出自 [宋] 李洪 ·《九日奉怀子济兄 》
- 赏心乐事俱休矣 出自 [宋] 吴芾 ·《三月十一日风雹 》
- 赏心乐事更良辰 出自 [宋] 楼钥 ·《大雪赵振文寄诗言乘月泛舟清甚次韵 其三 》
- 乐事赏心从古悭 出自 [宋] 陶梦桂 ·《约客 》
- 赏心乐事古难兼 出自 [宋] 陈着 ·《与前人对酌醉中 》