“走笔成长篇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“走笔成长篇”出自哪首诗?
答案: “走笔成长篇”出自: 宋代 释德洪的 《大潙山外侍者求诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zǒu bǐ chéng zhǎng piān ,诗句平仄: 仄仄平○平 。
问题2:“走笔成长篇”的上一句是什么?
答案:
“走笔成长篇”的上一句是: 我亦一戏耳 , 诗句拼音为: wǒ yì yī xì ěr
,诗句平仄: 仄仄平○平 。
问题3:“走笔成长篇”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“走笔成长篇”已经是最后一句了。
“走笔成长篇”全诗
大潙山外侍者求诗 (dà wéi shān wài shì zhě qiú shī)
湘南古丛林,钟梵百世传。
大圆百丈来,缚屋岩石边。
焕然成宝坊,服用如诸天。
经今成几何,已逾三百年。
谁为中兴者,卓哉空印贤。
大钟日夕撞,圆音答山川。
衲子自成羣,昼诵而夜禅。
道人旧未识,眉目何渊然。
乞诗亦不恶,篝灯临网牋。
人生等浮云,达者无後先。
我亦一戏耳,走笔成长篇。
平平仄平平,平仄仄仄○。
仄平仄仄平,仄仄平仄平。
仄平平仄平,仄仄○平平。
平平平仄平,仄平○仄平。
平平○○仄,仄平○仄平。
仄平仄仄仄,平平仄平平。
仄仄仄平平,仄仄平仄○。
仄平仄仄仄,平仄平平平。
仄平仄仄仄,平平○仄平。
平平仄平平,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平○平。
“走笔成长篇”繁体原文
大潙山外侍者求詩
湘南古叢林,鐘梵百世傳。
大圓百丈來,縛屋巖石邊。
煥然成寶坊,服用如諸天。
經今成幾何,已逾三百年。
誰爲中興者,卓哉空印賢。
大鐘日夕撞,圓音答山川。
衲子自成羣,晝誦而夜禪。
道人舊未識,眉目何淵然。
乞詩亦不惡,篝燈臨網牋。
人生等浮雲,達者無後先。
我亦一戲耳,走筆成長篇。
“走笔成长篇”韵律对照
平平仄平平,平仄仄仄○。
湘南古丛林,钟梵百世传。
仄平仄仄平,仄仄平仄平。
大圆百丈来,缚屋岩石边。
仄平平仄平,仄仄○平平。
焕然成宝坊,服用如诸天。
平平平仄平,仄平○仄平。
经今成几何,已逾三百年。
平平○○仄,仄平○仄平。
谁为中兴者,卓哉空印贤。
仄平仄仄仄,平平仄平平。
大钟日夕撞,圆音答山川。
仄仄仄平平,仄仄平仄○。
衲子自成羣,昼诵而夜禅。
仄平仄仄仄,平仄平平平。
道人旧未识,眉目何渊然。
仄平仄仄仄,平平○仄平。
乞诗亦不恶,篝灯临网牋。
平平仄平平,仄仄平仄平。
人生等浮云,达者无後先。
仄仄仄仄仄,仄仄平○平。
我亦一戏耳,走笔成长篇。
“走笔成长篇”全诗注音
湘南古丛林,钟梵百世传。
大圆百丈来,缚屋岩石边。
焕然成宝坊,服用如诸天。
经今成几何,已逾三百年。
谁为中兴者,卓哉空印贤。
大钟日夕撞,圆音答山川。
衲子自成羣,昼诵而夜禅。
道人旧未识,眉目何渊然。
乞诗亦不恶,篝灯临网牋。
人生等浮云,达者无後先。
我亦一戏耳,走笔成长篇。
“走笔成长篇”全诗翻译
译文:
湘南有一片古老的丛林,钟声传颂了百世。大钟高达百丈,矗立在缚屋岩石旁边。这里宛如一个焕然成宝的坊院,佛教徒服用其中的法药,如同得到天上诸神的祝福。这座钟楼已经存在了三百多年。不知道谁是这片土地上的中兴者,真是了不起的印证智者啊。
每天,大钟在日出和日落时撞击,发出圆润悠扬的音响,回应着山川的回响。这里的僧人们自成一群,白天诵经,夜晚修禅。我曾见过这些道人,他们的眉目如此深邃,令人难忘。我请求他们写首诗,他们也没有嫌弃,直接点亮了篝火,开始在纸上行舟。
人生如同浮云飘渺,只有达到境界的智者才能没有后先。我也只不过是在这里闲戏一场,随手写就了这篇长篇小说。
全文总结:湘南古丛林中的大钟,见证了三百多年的历史,令人敬畏。钟声回响,伴随着僧人的诵经和修禅,富有禅意。这里的道人深邃智慧,无为而化。生命犹如浮云,唯有智者能超越时间,绽放智慧光芒。文中表达了对古老丛林和智者的敬仰之情。
“走笔成长篇”总结赏析
赏析:这首诗由释德洪创作,以湘南古丛林为背景,描述了一个僧人在大潙山外缚屋岩石边修行的情景。诗人用简洁的语言勾勒出僧人虔诚修行的场景,同时也表现了大自然与修行者的和谐共生。诗中表达了深邃的佛学思考,强调了人生的短暂和无常,以及修行者对于世间浮华的超脱和洞悉。
“走笔成长篇”相关诗句:
- 走笔成长篇 出自 [宋] 释德洪 ·《大潙山外侍者求诗 》
- 拥衾操笔成长篇 出自 [宋] 周紫芝 ·《附录 元佑元年己巳正月三十日同太史薄达夫来游概作六咏又作长篇以广其意景尔 》
- 长篇下笔纵立成 出自 [宋] 强至 ·《前日以诗赠贾麟进士继蒙和答而杨蟠从事亦随次元韵鄙思不休辄复自和二篇 其二 》
- 百篇笔下龙蛇走 出自 [宋] 梁安世 ·《赠王锡老 》
- 走笔豪篇逾响赴 出自 [宋] 王之望 ·《再和 》
- 君乃走长篇 出自 [宋] 吴芾 ·《朱世同喜雪中得酒出佳篇相谢用韵奉酬 》
- 试笔偶成篇 出自 [宋] 释智圆 ·《试笔 》
- 落笔动成篇 出自 [宋] 吴芾 ·《和送春诗送陈泽民 》
- 属笔成篇兮 出自 [宋] 郭祥正 ·《逍遥园 》
- 诗成时走笔 出自 [宋] 王炎 ·《题谢艮斋桂山 》
- 长篇笔余力 出自 [宋] 楼钥 ·《适斋示池水大篇效元白体相答 》
- 走笔雕章锦段成 出自 [宋] 韩维 ·《和子华兄寄酒走笔 》
- 走笔成诗聊纪实 出自 [宋] 汪元量 ·《凤州 》
- 走笔成诗图快意 出自 [宋] 汪元量 ·《光相寺 》
- 触拨清诗成走笔 出自 [宋] 王安石 ·《咏梅 》
- 骩骳终慙走笔成 出自 [宋] 蔡襄 ·《奉酬王知县赏春不与以诗见赠 》
- 更提椽笔挥长篇 出自 [宋] 郭祥正 ·《浮丘观 》
- 长篇短韵挥椽笔 出自 [宋] 王灼 ·《送洪上人游南 》
- 临崖浪笔书长篇 出自 [宋] 韦骧 ·《岑公洞 》
- 信笔篇篇又一篇 出自 [宋] 许月卿 ·《香潭八首 其五 》