“滴破云根暗穴泉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“滴破云根暗穴泉”出自哪首诗?
答案: “滴破云根暗穴泉”出自: 宋代 章岘的 《留题龙隠岩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dī pò yún gēn àn xué quán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“滴破云根暗穴泉”的上一句是什么?
答案:
“滴破云根暗穴泉”的上一句是: 照开雾脚澄溪月 , 诗句拼音为: zhào kāi wù jiǎo chéng xī yuè
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“滴破云根暗穴泉”的下一句是什么?
答案: “滴破云根暗穴泉”的下一句是: 负郭胜游虽信美 , 诗句拼音为: fù guō shèng yóu suī xìn měi ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“滴破云根暗穴泉”全诗
留题龙隠岩 (liú tí lóng yǐn yán)
碧崖石室俯清涟,蟠蛰灵虬不记年。
委蜕去为天下雨,抱珠归作洞中眠。
照开雾脚澄溪月,滴破云根暗穴泉。
负郭胜游虽信美,桑间留爱我无缘。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“滴破云根暗穴泉”繁体原文
留題龍隠巖
碧崖石室俯清漣,蟠蟄靈虬不記年。
委蛻去爲天下雨,抱珠歸作洞中眠。
照開霧脚澄溪月,滴破雲根暗穴泉。
負郭勝遊雖信美,桑間留愛我無緣。
“滴破云根暗穴泉”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
碧崖石室俯清涟,蟠蛰灵虬不记年。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
委蜕去为天下雨,抱珠归作洞中眠。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
照开雾脚澄溪月,滴破云根暗穴泉。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
负郭胜游虽信美,桑间留爱我无缘。
“滴破云根暗穴泉”全诗注音
碧崖石室俯清涟,蟠蛰灵虬不记年。
委蜕去为天下雨,抱珠归作洞中眠。
照开雾脚澄溪月,滴破云根暗穴泉。
负郭胜游虽信美,桑间留爱我无缘。
“滴破云根暗穴泉”全诗翻译
译文:
碧崖上的石室俯瞰着清澈的池塘,蜿蜒的灵龙不知岁月的流逝。
它委身蜕变成为天上的雨水,又回到洞穴中沉睡抱着珍珠。
映照着雾脚的澄净溪月,滴落破碎云根的暗藏泉水。
虽然听说负郭山游景色美丽,但桑树林中我却留不住心中的爱意。
“滴破云根暗穴泉”相关诗句:
- 滴破云根暗穴泉 出自 [宋] 章岘 ·《留题龙隠岩 》
- 山光滴破云根翠 出自 [宋] 俞煜 ·《游九锁 》
- 乳泉发穴漏岩根 出自 [宋] 张彦卿 ·《虎跑泉 》
- 涧暗只闻泉滴沥 出自 [宋] 真山民 ·《山行 》
- 岩桂影寒泉暗滴 出自 [宋] 赵湘 ·《翻经台 》
- 山泉滴茗暗香流 出自 [宋] 吕本中 ·《夏夜宿乳窦峰 》
- 绕砌琴声滴暗泉 出自 [唐] 雍陶 ·《韦处士郊居 》
- 竹根鸣暗泉 出自 [宋] 释文珦 ·《怀溪云壑 》
- 破冰泉脉漱篱根 出自 [宋] 贺铸 ·《重游锺山定林寺 》
- 气蒸龙穴暗成云 出自 [宋] 释文珦 ·《洞霄宫 》
- 云外暗藏龙虎穴 出自 [宋] 释文珦 ·《老子 》
- 云根洞穴篝灯入 出自 [宋] 孙元卿 ·《与钱孝先游洞霄 其二 》
- 云根洞穴篝灯入 出自 [宋] 韩松 ·《游洞霄宫 其四 》
- 滴滴洞穴中 出自 [唐] 李华 ·《仙游寺 》
- 乳滴云根苔臼满 出自 [宋] 张方平 ·《药水岩诗 》
- 云根逗暗流 出自 [宋] 程俱 ·《山近 》
- 滴泉鏊研聚玄云 出自 [宋] 陆游 ·《龟堂晨起 》
- 云暗便窗破 出自 [宋] 唐庚 ·《谩成 》
- 天际云根破 出自 [唐] 齐己 ·《远山 》
- 云根破烟岚 出自 [宋] 赵蕃 ·《徐提干爲沈运使种竹於上饶新居昭礼有诗蕃同作 》