“破冰泉脉漱篱根”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“破冰泉脉漱篱根”出自哪首诗?
答案: “破冰泉脉漱篱根”出自: 宋代 贺铸的 《重游锺山定林寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pò bīng quán mài shù lí gēn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“破冰泉脉漱篱根”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“破冰泉脉漱篱根”已经是第一句了。
问题3:“破冰泉脉漱篱根”的下一句是什么?
答案: “破冰泉脉漱篱根”的下一句是: 坏衲遥疑挂树猿 , 诗句拼音为: huài nà yáo yí guà shù yuán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“破冰泉脉漱篱根”全诗
重游锺山定林寺 (chóng yóu zhōng shān dìng lín sì)
破冰泉脉漱篱根,坏衲遥疑挂树猿。
蜡屐旧痕寻不见,东风先为我开门。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平平仄平平。
“破冰泉脉漱篱根”繁体原文
重遊鍾山定林寺
破冰泉脈漱籬根,壞衲遥疑掛樹猿。
蠟屐舊痕尋不見,東風先爲我開門。
“破冰泉脉漱篱根”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
破冰泉脉漱篱根,坏衲遥疑挂树猿。
仄仄仄平平仄仄,平平平平仄平平。
蜡屐旧痕寻不见,东风先为我开门。
“破冰泉脉漱篱根”全诗注音
破冰泉脉漱篱根,坏衲遥疑挂树猿。
蜡屐旧痕寻不见,东风先为我开门。
“破冰泉脉漱篱根”全诗翻译
译文:
破冰泉脉冲洗篱根,坏衲远处疑似挂着树上的猿猴。
蜡屐的旧痕迹找不到了,东风已经为我先开了门。
全文总结:作者描述了一番自然景色和人生哲理。破冰泉脉冲洗着篱根,坏衲(苦修僧人)远远地看着似乎有猿猴挂在树上。蜡屐留下的痕迹已经不可寻觅,然而东风却早已为作者开启了新的机遇与可能。这一句表达了人生中不断更迭的变化和希望。
“破冰泉脉漱篱根”总结赏析
赏析:这首诗《重游锺山定林寺》是唐代贺铸创作的一首诗歌,表达了诗人再次来到锺山定林寺的感慨和心情。下面我将对这首诗进行赏析:
诗人以“破冰泉脉漱篱根”开篇,以清新的画面勾勒出锺山定林寺的宁静和纯净。诗中的“破冰泉”和“篱根”暗示了时间的流转,以及自然景物的静谧。
接着诗人写到“坏衲遥疑挂树猿”,这句话表现出诗人的孤独感和对寺庙的渴望。衲僧坏了,遥望着挂在树上的猿猴,似乎在思考着禅寺的静默。
然后诗句“蜡屐旧痕寻不见”描绘出诗人在禅寺里寻觅旧日的足迹,但却找不到了。这反映了时间的流逝和岁月的变迁,寺庙旧日的风貌已经不再。
最后两句“东风先为我开门”,则表现出诗人的愿望和希望。东风吹来,似乎为诗人开启了寺庙的大门,象征着诗人重回禅寺,追寻内心的宁静和灵感。
“破冰泉脉漱篱根”相关诗句:
- 破冰泉脉漱篱根 出自 [宋] 贺铸 ·《重游锺山定林寺 》
- 泉声漱石根 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《骑立山祷雨诗二首 其二 》
- 泉漱云根月 出自 [唐] 蜀太后徐氏 ·《三学山夜看圣灯 》
- 云根漱野泉 出自 [宋] 释重显 ·《观泉送演禅者 》
- 冰泉漱墙隈 出自 [宋] 范成大 ·《兴安乳洞有上中下三岩妙绝南州率同僚饯别者二十一人游之 》
- 已爱破山泉漱玉 出自 [宋] 曾巩 ·《首夏 》
- 云根见泉脉 出自 [宋] 韩淲 ·《午步 》
- 冰销泉脉动 出自 [唐] 白居易 ·《早春独游曲江 》
- 应爲孤根借泉脉 出自 [宋] 王之道 ·《和王觉民梅花诗 》
- 日饮云根一脉泉 出自 [宋] 陆游 ·《戏答野人二首 其一 》
- 冰枯泉脉草身高 出自 [宋] 徐照 ·《桃花岭 》
- 篱根写乱泉 出自 [唐] 白居易 ·《闲居自题戏招宿客 》
- 含情脉脉怨东篱 出自 [宋] 张九成 ·《前日偕长文赴大庾饭坐中见黄菊盛开故有前作新诗既三复矣最後乃云黄菊尚未之见间有一二株白菊耳且有闲傍短篱寻嫩蕊忽惊孤蝶绕幽篱之句黄花岂得无语辄发一笑 》
- 滴破云根暗穴泉 出自 [宋] 章岘 ·《留题龙隠岩 》
- 绿凹凿破冰泉冽 出自 [宋] 赵必 ·《游濂泉 》
- 破蕊脉脉向人笑 出自 [宋] 强至 ·《小桃值风零落殆尽偶成鄙句奉呈诸君 》
- 古麓寒泉脉脉通 出自 [宋] 鹿敏求 ·《福恩寺 》
- 春浅暗泉流脉脉 出自 [宋] 刘攽 ·《早春郊外 》
- 浅涧沙平泉脉脉 出自 [宋] 何梦桂 ·《春日出行 》
- 脉脉还通暗谷泉 出自 [宋] 周紫芝 ·《题冯尉绿浄堂 》