“云根洞穴篝灯入”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“云根洞穴篝灯入”出自哪首诗？
答案： “云根洞穴篝灯入”出自： 宋代 孙元卿的 《与钱孝先游洞霄 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yún gēn dòng xué gōu dēng rù ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“云根洞穴篝灯入”的上一句是什么？
答案：
“云根洞穴篝灯入”的上一句是： 不知宫阙隠峥嵘 , 诗句拼音为： bù zhī gōng quē yǐn zhēng róng
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“云根洞穴篝灯入”的下一句是什么？
答案： “云根洞穴篝灯入”的下一句是： 井底波澜抚掌生 , 诗句拼音为： jǐng dǐ bō lán fǔ zhǎng shēng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“云根洞穴篝灯入”全诗
与钱孝先游洞霄 其二 (yǔ qián xiào xiān yóu dòng xiāo qí èr)
玄冥相我作山行，卷却重阴放晓晴。
但见峰峦互扃锁，不知宫阙隠峥嵘。
云根洞穴篝灯入，井底波澜抚掌生。
唤客入山还送客，淙琤犹记石泉声。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“云根洞穴篝灯入”繁体原文
與錢孝先游洞霄 其二
玄冥相我作山行，捲却重陰放曉晴。
但見峰巒互扃鎖，不知宮闕隠崢嶸。
雲根洞穴篝燈入，井底波瀾撫掌生。
喚客入山還送客，淙琤猶記石泉聲。
“云根洞穴篝灯入”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
玄冥相我作山行，卷却重阴放晓晴。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
但见峰峦互扃锁，不知宫阙隠峥嵘。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
云根洞穴篝灯入，井底波澜抚掌生。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
唤客入山还送客，淙琤犹记石泉声。
“云根洞穴篝灯入”全诗注音
玄冥相我作山行，卷却重阴放晓晴。
但见峰峦互扃锁，不知宫阙隠峥嵘。
云根洞穴篝灯入，井底波澜抚掌生。
唤客入山还送客，淙琤犹记石泉声。
“云根洞穴篝灯入”全诗翻译
译文：
在玄冥中，我像山一般行走，卷起浓重的阴霾，放出明亮的晨曦。
只见群山相互交错，形成门扉似的隐约之势，却不知皇宫阁楼隐藏在那崇峻的山巅。
云的根基深入洞穴，篝火的光芒照入其中，井底的波澜被掌声拍动生出涟漪。
我唤请客人入山，又送客人离开山，清脆的古琴声仍然记得那石泉的悠扬声响。
全诗表现了山中幽深的景致，山峦交错之间，隐藏着皇宫阁楼的神秘。山间的洞穴和篝火映照的井底波澜，营造出宁静而神秘的氛围。诗人在山中邀请客人，用古琴回响石泉之音，增添了一丝令人回味的禅意。
“云根洞穴篝灯入”相关诗句：
- 云根洞穴篝灯入 出自 [宋] 韩松 ·《游洞霄宫 其四 》
- 云根洞穴篝灯入 出自 [宋] 孙元卿 ·《与钱孝先游洞霄 其二 》
- 篝灯入幽洞 出自 [宋] 孙元卿 ·《与钱孝先游洞霄 其一 》
- 篝火既容闚洞穴 出自 [宋] 赵与时 ·《大涤洞天留题 》
- 煮石篝灯洞中宿 出自 [宋] 任三杰 ·《姜山 》
- 篝灯一览洞天奇 出自 [宋] 戴复古 ·《洞霄宫 》
- 洞深篝火入 出自 [宋] 陈观国 ·《游九锁山 》
- 客意入灯篝 出自 [宋] 李龏 ·《倚楼 》
- 篝灯入幽暝 出自 [宋] 程镗 ·《游大涤洞 》
- 蚁穴入莎根 出自 [宋] 林逋 ·《夏日寺居和酬叶次公 》
- 小有洞从仇穴入 出自 [宋] 边郎中 ·《浄明寺 》
- 洞穴烟云昏 出自 [宋] 文同 ·《黄秀才北郊书堂 》
- 彩云生洞穴 出自 [宋] 晁公武 ·《酆都观 》
- 彩云空洞穴 出自 [宋] 郭印 ·《游酆都观二首 其二 》
- 云藏洞穴幽 出自 [宋] 郑刚中 ·《再和 》
- 云寒木老洞穴古 出自 [宋] 陈轩 ·《句 其一四 》
- 洞穴云生窗户凉 出自 [宋] 严粲 ·《欧阳道士归自临安 》
- 云蒸洞穴秋成雨 出自 [宋] 张徽 ·《句 其一 》
- 龙归洞穴寒云湿 出自 [宋] 方一夔 ·《赤山岭 》
- 云台洞穴接郊扉 出自 [唐] 李商隐 ·《令狐八拾遗见招送裴十四归华州 》