“南徐风物尚繁华”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“南徐风物尚繁华”出自哪首诗?
答案: “南徐风物尚繁华”出自: 宋代 李流谦的 《连日阴雨未及一到金焦二山病中得梁文佳句枕上吟哦不能自已复次韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nán xú fēng wù shàng fán huá ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“南徐风物尚繁华”的上一句是什么?
答案:
“南徐风物尚繁华”的上一句是: 北固江山仍壮丽 , 诗句拼音为: běi gù jiāng shān réng zhuàng lì
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“南徐风物尚繁华”的下一句是什么?
答案: “南徐风物尚繁华”的下一句是: 只愁病客难登槛 , 诗句拼音为: zhī chóu bìng kè nán dēng kǎn ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“南徐风物尚繁华”全诗
连日阴雨未及一到金焦二山病中得梁文佳句枕上吟哦不能自已复次韵 (lián rì yīn yǔ wèi jí yī dào jīn jiāo èr shān bìng zhōng dé liáng wén jiā jù zhěn shàng yín é bù néng zì yǐ fù cì yùn)
云满长空雨涨沙,金焦一望去非赊。
拟抛尘网寻僧舍,更着烟蓑访钓家。
北固江山仍壮丽,南徐风物尚繁华。
只愁病客难登槛,且待金乌出海涯。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“南徐风物尚繁华”繁体原文
連日陰雨未及一到金焦二山病中得梁文佳句枕上吟哦不能自已復次韻
雲滿長空雨漲沙,金焦一望去非賒。
擬拋塵網尋僧舍,更著烟蓑訪釣家。
北固江山仍壯麗,南徐風物尚繁華。
只愁病客難登檻,且待金烏出海涯。
“南徐风物尚繁华”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
云满长空雨涨沙,金焦一望去非赊。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
拟抛尘网寻僧舍,更着烟蓑访钓家。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
北固江山仍壮丽,南徐风物尚繁华。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
只愁病客难登槛,且待金乌出海涯。
“南徐风物尚繁华”全诗注音
云满长空雨涨沙,金焦一望去非赊。
拟抛尘网寻僧舍,更着烟蓑访钓家。
北固江山仍壮丽,南徐风物尚繁华。
只愁病客难登槛,且待金乌出海涯。
“南徐风物尚繁华”全诗翻译
译文:
天空布满云彩,雨水浸润沙地,远处的金焦山一望无垠,一点儿也不模糊。
我打算摆脱尘世的纷扰,去寻找僧舍的方向,然后穿过烟雾,继续寻访渔家。
北固的江山依然壮丽雄伟,南徐的风物依旧繁华盛世。
我只是担心病弱的我难以登上高槛,只好等待金乌东升,才能出海天涯。
总结:
这首诗描述了作者怀念故乡的景物和回忆往事的心情。诗中提到金焦山、北固江山和南徐风物,以及寻找僧舍和访问渔家的意愿。然而,作者的病痛使得他暂时无法实现这些愿望,只能等待天时,盼望痊愈后能再次追求自己的梦想。整首诗情感真挚,描绘了作者对家乡的眷恋之情以及对未来的期许。
“南徐风物尚繁华”相关诗句:
- 南徐风物尚繁华 出自 [宋] 李流谦 ·《连日阴雨未及一到金焦二山病中得梁文佳句枕上吟哦不能自已复次韵 》
- 西都风物最繁华 出自 [宋] 范纯仁 ·《以府会阻赴王安之招集次安之韵二首 其一 》
- 眼前风物任繁华 出自 [宋] 罗从彦 ·《勉李愿中五首 其二 》
- 南州风物繁 出自 [宋] 陈渊 ·《寓漳南静衆寺三月晦信步到庵亭旷望久之聊寄所感 》
- 海南风物异中华 出自 [宋] 李光 ·《丙寅元日偶出见桃李已离披海南风土之异不无感叹独追维三伏中荔支之胜又江浙所不及也因并见于诗 》
- 南朝尚徐庾 出自 [宋] 释智圆 ·《读韩文诗 》
- 繁华非我物 出自 [宋] 司马光 ·《感春 》
- 不见繁华物 出自 [宋] 邵雍 ·《其五曰春郊寒食 》
- 故国繁华尚可观 出自 [宋] 方回 ·《用夹谷子括吴山晚眺韵十首 其三 》
- 景物繁华易凋谢 出自 [宋] 黄庚 ·《一春 其二 》
- 犹有繁香在物华 出自 [宋] 韩淲 ·《十二月六日 》
- 繁华先得造物巧 出自 [宋] 刘敞 ·《樱桃 》
- 南徐景物古愁人 出自 [宋] 强至 ·《将渡扬子风雨忽作 》
- 徐君人物南州穉 出自 [宋] 方岳 ·《用佚老园叟韵简直孺并寄园叟 》
- 一官何事尚徐徐 出自 [宋] 项安世 ·《再次韵谢张直阁惠雪诗 》
- 万物尚华荣 出自 [宋] 王令 ·《东城 》
- 尚想物华初 出自 [唐] 张九龄 ·《武司功初有幽庭春暄见贻夏首获见以诗报焉 》
- 万物尚华荣 出自 [宋] 王安石 ·《东城 》
- 风物正繁富 出自 [宋] 苏颂 ·《暮春与诸同僚登锺山望牛首 》
- 岂止风物繁 出自 [宋] 释德洪 ·《送不伐赴天府仪曹 》