“忽忽乎余未知生之爲乐也”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“忽忽乎余未知生之爲乐也”出自哪首诗?
答案: “忽忽乎余未知生之爲乐也”出自: 唐代 韩愈的 《忽忽》, 诗句拼音为: hū hū hū yú wèi zhī shēng zhī wèi lè yě 。
问题2:“忽忽乎余未知生之爲乐也”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“忽忽乎余未知生之爲乐也”已经是第一句了。
问题3:“忽忽乎余未知生之爲乐也”的下一句是什么?
答案: “忽忽乎余未知生之爲乐也”的下一句是: 愿脱去而无因 , 诗句拼音为: yuàn tuō qù ér wú yīn ,诗句平仄:仄仄仄平平平。
“忽忽乎余未知生之爲乐也”全诗
忽忽 (hū hū)
忽忽乎余未知生之为乐也,愿脱去而无因。
安得长翮大翼如云生我身,乘风振奋出六合,绝浮尘。
死生哀乐两相弃,是非得失付闲人。
仄仄平平仄平平平平仄仄,仄仄仄平平平。
平仄○仄仄仄○平平仄平,○平仄仄仄仄仄,仄平平。
仄平平仄仄○仄,仄平仄仄仄平平。
“忽忽乎余未知生之爲乐也”繁体原文
忽忽
忽忽乎余未知生之爲樂也,願脫去而無因。
安得長翮大翼如雲生我身,乘風振奮出六合,絕浮塵。
死生哀樂兩相棄,是非得失付閑人。
“忽忽乎余未知生之爲乐也”全诗注音
忽忽乎余未知生之为乐也,愿脱去而无因。
安得长翮大翼如云生我身,乘风振奋出六合,绝浮尘。
死生哀乐两相弃,是非得失付闲人。
“忽忽乎余未知生之爲乐也”全诗翻译
译文:
我对生活的本质还一无所知,渴望摆脱一切束缚而自由自在。
但愿我能拥有宽广的翅膀,像云一样生我之身,驾风振翼飞翔于六合之间,远离尘世的烦恼。
死亡和生命、哀伤与快乐,两者都被放弃,是非得失都交给闲散的人来决定。
“忽忽乎余未知生之爲乐也”相关诗句:
- 忽忽乎余未知生之爲乐也 出自 [唐] 韩愈 ·《忽忽 》
- 休论忽忽生爲乐 出自 [宋] 赵蕃 ·《初二日复雨偶成 》
- 忽乎六十余年 出自 [唐] 白居易 ·《齿落辞 》
- 忽乎不知还 出自 [唐] 白居易 ·《香鑪峰下新置草堂即事咏怀题於石上 》
- 未免者也之乎 出自 [宋] 释祖钦 ·《普义上人 》
- 之乎者也不须知 出自 [宋] 释怀深 ·《示纯禅者 》
- 忽忽春还乐事微 出自 [宋] 刘跂 ·《和石友 》
- 覩之忽忽毛发寒 出自 [唐] 段成式 ·《游长安诸寺联句 崇仁坊资圣寺 诸画联句 》
- 忽忽久不乐 出自 [宋] 黄干 ·《和刘实之喜雨 》
- 乐也知有余 出自 [宋] 王之道 ·《廉余堂 》
- 予意犹有俪乎孔门爲国之哂也 出自 [宋] 岳珂 ·《米玄晖秀轩诗帖 》
- 忽忽余年往 出自 [宋] 王安石 ·《中书偶成 》
- 忽忽千载余 出自 [宋] 刘敞 ·《石林亭成宴府僚作五言 》
- 正恐知之亦忽之 出自 [宋] 章公权 ·《长江问对篇 》
- 幽忧忽忽未能除 出自 [宋] 周孚 ·《寄东观聂道士 》
- 惊心忽忽未全稳 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵樊武仲致政见贻 其一 》
- 芳游忽忽未多谐 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵佥判丈 》
- 中忽忽兮外不知其啸吟 出自 [宋] 王令 ·《倚楹操 其一 》
- 忽负乐生谤 出自 [唐] 张谓 ·《同孙构免官後登蓟楼 》
- 忽忽不知头上事 出自 [唐] 白居易 ·《闲吟赠皇甫郎中亲家翁 》