“乐也知有余”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乐也知有余”出自哪首诗?
答案: “乐也知有余”出自: 宋代 王之道的 《廉余堂》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lè yě zhī yǒu yú ,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题2:“乐也知有余”的上一句是什么?
答案:
“乐也知有余”的上一句是: 惟静故能廉 , 诗句拼音为: wéi jìng gù néng lián
,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题3:“乐也知有余”的下一句是什么?
答案: “乐也知有余”的下一句是: 廉也笑无餍 , 诗句拼音为: lián yě xiào wú yàn ,诗句平仄:平仄仄平仄。
“乐也知有余”全诗
廉余堂 (lián yú táng)
高堂面山水,境与动静兼。
惟动故能乐,惟静故能廉。
乐也知有余,廉也笑无餍。
平平仄平仄,仄仄仄仄○。
平仄仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平仄平,平仄仄平仄。
“乐也知有余”繁体原文
廉餘堂
高堂面山水,境與動靜兼。
惟動故能樂,惟靜故能廉。
樂也知有餘,廉也笑無饜。
“乐也知有余”韵律对照
平平仄平仄,仄仄仄仄○。
高堂面山水,境与动静兼。
平仄仄平仄,平仄仄平平。
惟动故能乐,惟静故能廉。
仄仄平仄平,平仄仄平仄。
乐也知有余,廉也笑无餍。
“乐也知有余”全诗注音
高堂面山水,境与动静兼。
惟动故能乐,惟静故能廉。
乐也知有余,廉也笑无餍。
“乐也知有余”全诗翻译
译文:
高堂面朝着山水,周围的景色和氛围都非常和谐。只有在动态中,人们才能感受到愉悦和快乐;只有在静态中,人们才能保持清廉和淡泊。愉悦让人知足满足,清廉让人心怀谦逊,笑看世间没有贪欲。
总结:这句古文表达了在山水之间,动与静相得益彰的美妙境界。在动态中,人们可以感受到快乐,而在静态中,则能保持清廉和谦逊。同时,提醒人们要知足常乐,不贪不餍。
“乐也知有余”相关诗句:
- 乐也知有余 出自 [宋] 王之道 ·《廉余堂 》
- 忽忽乎余未知生之爲乐也 出自 [唐] 韩愈 ·《忽忽 》
- 须知里社乐有余 出自 [宋] 蔡戡 ·《再次前韵上呈 》
- 东老悬知有余乐 出自 [宋] 袁说友 ·《题浄相寺 》
- 老稚悬知乐有余 出自 [宋] 陈造 ·《示阿泰三首 其三 》
- 也知此乐同民乐 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵前人治西园池馆因怀昔日太守蒋堂侍郎二首 其一 》
- 君之乐兮乐有余 出自 [宋] 陈造 ·《薄薄酒 》
- 田家此乐乐有余 出自 [宋] 梅尧臣 ·《续永叔归田乐秋冬二首 其一 》
- 乐就也知曾借力 出自 [宋] 张继先 ·《题濯鼎泉 》
- 也知忧乐先天下 出自 [宋] 释道璨 ·《和蔡提干二首 其二 》
- 守道也知心下乐 出自 [宋] 王禹偁 ·《酬仲咸雪霁春融偶题见寄之什 》
- 禽鸟也能知乐事 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其一二 》
- 也知斯乐爲民行 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵程给事越州元夕观灯 》
- 也知余子十分俗 出自 [宋] 方岳 ·《约刘良叔观苔梅 其一 》
- 不知余也是何人 出自 [唐] 李涉 ·《晓过函谷关 》
- 也知融帐多余暇 出自 [宋] 喻良能 ·《秋浦试院奉和马驹父见寄 》
- 也知造物贾余巧 出自 [宋] 胡铨 ·《落花 》
- 也知关决多余暇 出自 [宋] 林石 ·《梅雨潭 》
- 丝也谈有余 出自 [宋] 程俱 ·《八音歌赠别赵子雍 》
- 也有侬家此乐无 出自 [宋] 陆游 ·《醉中信笔作四绝句既成惧观者不知野人本心也复作一绝 其一 》