“久属苍生望”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“久属苍生望”出自哪首诗？
答案： “久属苍生望”出自： 宋代 杨诚之的 《挽东莱先生 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiǔ shǔ cāng shēng wàng ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“久属苍生望”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“久属苍生望”已经是第一句了。
问题3：“久属苍生望”的下一句是什么？
答案： “久属苍生望”的下一句是： 温然两玉人 , 诗句拼音为： wēn rán liǎng yù rén ，诗句平仄：平平仄仄平。
“久属苍生望”全诗
挽东莱先生 其三 (wǎn dōng lái xiān shēng qí sān)
久属苍生望，温然两玉人。
长沙才赋鵩，绝笔遽伤麟。
自牖无遗纳，遭时有未信。
万牛回首处，深谷卧轮囷。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄仄。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“久属苍生望”繁体原文
挽東萊先生 其三
久屬蒼生望，溫然兩玉人。
長沙纔賦鵩，絕筆遽傷麟。
自牖無遺納，遭時有未信。
萬牛回首處，深谷卧輪囷。
“久属苍生望”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
久属苍生望，温然两玉人。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
长沙才赋鵩，绝笔遽伤麟。
仄仄平平仄，平平仄仄仄。
自牖无遗纳，遭时有未信。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
万牛回首处，深谷卧轮囷。
“久属苍生望”全诗注音
久属苍生望，温然两玉人。
长沙才赋鵩，绝笔遽伤麟。
自牖无遗纳，遭时有未信。
万牛回首处，深谷卧轮囷。
“久属苍生望”全诗翻译
译文：
久已成为人们的期盼，如今终于来到，两位温柔美丽的女子。
像是长沙才子创作的赋鵩，却在绝笔时突然伤及了神秘的麟兽。
虽然我从窗牖中倾心奉献，却因时运不济而未能获得认可。
就像万头牛回首望向的地方，我如今躺卧在深谷的轮囷中，深感无奈。
总结：
诗人长久以来一直期盼能够得到大众的认可，如今终于被人们注目，却因一时的疏忽而受到了伤害，感到非常无奈和失望，就像是一头受伤的麟兽。他深怀感慨，自己的努力像是牛一样回首过去，却发现自己如今沦落到了深谷中。整首诗抒发了诗人在事业上的坎坷与困惑之情。
“久属苍生望”相关诗句：
- 久属苍生望 出自 [宋] 杨诚之 ·《挽东莱先生 其三 》
- 苍生属望爲霖久 出自 [宋] 黄公度 ·《送外兄方卿公美赴广东宪十绝 其五 》
- 苍生属望晨 出自 [唐] 刘方平 ·《寄陇右严判官 》
- 属望劳苍生 出自 [宋] 程洵 ·《汪节夫解官东归赋此赠行 》
- 苍生属望十九年 出自 [宋] 晁说之 ·《次韵邵子文书梦 》
- 只今苍生方属望 出自 [宋] 毋丘恪 ·《次袁说友巫山十二峰二十五韵 》
- 苍生望已久 出自 [唐] 皇甫冉 ·《奉和独孤中丞游法华寺 》
- 苍生望已久 出自 [唐] 岑参 ·《送严黄门拜御史大夫再镇蜀川兼觐省 》
- 苍生久系爲霖望 出自 [宋] 刘弇 ·《上熊待制生辰二首 其二 》
- 久虚海宇苍生望 出自 [宋] 冯时行 ·《见张魏公二首 其一 》
- 只恐苍生倾望久 出自 [宋] 谢薖 ·《送都仲献 》
- 苍生久鬰爲霖望 出自 [宋] 黄公度 ·《贺陆盐允济二首 其二 》
- 久旱苍生望雨心 出自 [宋] 邵雍 ·《天地吟 》
- 苍生属意深 出自 [宋] 刘克庄 ·《和赵吉州三首 其三 》
- 苍生属伊吕 出自 [唐] 刘长卿 ·《至德三年春正月时谬蒙差摄海盐令闻王师收二京因书事寄上浙西节度李侍郎中丞行营五十韵 》
- 苍生望望亦劳尔 出自 [宋] 陈淳 ·《久不雨 》
- 苍生望望霖雨乾 出自 [宋] 汪元量 ·《余将南归燕赵诸公子携妓把酒饯别醉中作把酒听歌行 其二 》
- 误尽苍生半属渠 出自 [宋] 毛珝 ·《掩卷 》
- 久长生计属渔樵 出自 [宋] 陆游 ·《南堂杂兴八首 其三 》
- 属城凋瘵望君生 出自 [宋] 韩琦 ·《韩渎学士领益漕 》