首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 阁下观岘山图 > 少年仕宦颇落魄

“少年仕宦颇落魄”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“少年仕宦颇落魄”出自哪首诗？

答案： “少年仕宦颇落魄”出自： 宋代 孔武仲的 《阁下观岘山图》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shào nián shì huàn pō luò tuò ，诗句平仄： 仄平仄仄○仄仄 。

问题2：“少年仕宦颇落魄”的上一句是什么？

答案： “少年仕宦颇落魄”的上一句是： 热地尤多高蹈人 , 诗句拼音为： rè dì yóu duō gāo dǎo rén ，诗句平仄： 仄平仄仄○仄仄 。

问题3：“少年仕宦颇落魄”的下一句是什么？

答案： “少年仕宦颇落魄”的下一句是： 时登绝顶攀苍冥 , 诗句拼音为： shí dēng jué dǐng pān cāng míng ，诗句平仄：平平仄仄平○平。

“少年仕宦颇落魄”全诗

阁下观岘山图 (gé xià guān xiàn shān tú)

。 朝代：宋 。    作者： 孔武仲。

岘山巉巉清溪濵，倒影万丈之奫沦。
往岁尝有去思吏，热地尤多高蹈人。
少年仕宦颇落魄，时登绝顶攀苍冥。
幽花美草颇娱目，断碑刓碣还伤神。
晓猿夜鹤轻相别，从此奔走十八春。
旧游不复齿颊挂，方知到骨俱埃尘。
麟台昨日见图画，醒若楚客还覉魂。
方缣一幅论万里，秋江緑水何粼粼。
人心与物本无别，正为利欲相埋湮。
神功妙手如唤觉，满座风月来相亲。
骑驴径去自可到，犹愈飘颻西游秦。
剩沽宜城醉其下，日夕倒载望冠巾。

仄平○○平平平，仄仄仄仄平平平。
仄仄平仄仄○仄，仄仄平平平仄平。
仄平仄仄○仄仄，平平仄仄平○平。
平平仄仄○平仄，仄平平仄平平平。
仄平仄仄○○仄，○仄平仄仄仄平。
仄平仄仄仄仄仄，平平仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄○仄仄，平平仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，○平仄仄○平平。
平平仄仄○仄仄，仄仄平仄平○○。
○平仄仄仄仄仄，○仄平平平平平。
仄平平平仄○仄，仄仄仄仄仄○平。

xiàn shān chán chán qīng xī bīn ， dǎo yǐng wàn zhàng zhī yūn lún 。
wǎng suì cháng yǒu qù sī lì ， rè dì yóu duō gāo dǎo rén 。
shào nián shì huàn pō luò tuò ， shí dēng jué dǐng pān cāng míng 。
yōu huā měi cǎo pō yú mù ， duàn bēi wán jié huán shāng shén 。
xiǎo yuán yè hè qīng xiāng bié ， cóng cǐ bēn zǒu shí bā chūn 。
jiù yóu bù fù chǐ jiá guà ， fāng zhī dào gǔ jù āi chén 。
lín tái zuó rì jiàn tú huà ， xǐng ruò chǔ kè huán jī hún 。
fāng jiān yī fú lùn wàn lǐ ， qiū jiāng lǜ shuǐ hé lín lín 。
rén xīn yǔ wù běn wú bié ， zhèng wèi lì yù xiāng mái yān 。
shén gōng miào shǒu rú huàn jué ， mǎn zuò fēng yuè lái xiāng qīn 。
qí lǘ jìng qù zì kě dào ， yóu yù piāo yáo xī yóu qín 。
shèng gū yí chéng zuì qí xià ， rì xī dǎo zǎi wàng guān jīn 。

“少年仕宦颇落魄”繁体原文

閣下觀峴山圖

峴山巉巉清溪濵，倒影萬丈之奫淪。
往歲嘗有去思吏，熱地尤多高蹈人。
少年仕宦頗落魄，時登絕頂攀蒼冥。
幽花美草頗娱目，斷碑刓碣還傷神。
曉猿夜鶴輕相别，從此奔走十八春。
舊遊不復齒頰挂，方知到骨俱埃塵。
麟臺昨日見圖畫，醒若楚客還覉魂。
方縑一幅論萬里，秋江緑水何粼粼。
人心與物本無别，正爲利欲相埋湮。
神功妙手如喚覺，滿座風月來相親。
騎驢徑去自可到，猶愈飄颻西遊秦。
剩沽宜城醉其下，日夕倒載望冠巾。

“少年仕宦颇落魄”韵律对照

仄平○○平平平，仄仄仄仄平平平。
岘山巉巉清溪濵，倒影万丈之奫沦。

仄仄平仄仄○仄，仄仄平平平仄平。
往岁尝有去思吏，热地尤多高蹈人。

仄平仄仄○仄仄，平平仄仄平○平。
少年仕宦颇落魄，时登绝顶攀苍冥。

平平仄仄○平仄，仄平平仄平平平。
幽花美草颇娱目，断碑刓碣还伤神。

仄平仄仄○○仄，○仄平仄仄仄平。
晓猿夜鹤轻相别，从此奔走十八春。

仄平仄仄仄仄仄，平平仄仄平平平。
旧游不复齿颊挂，方知到骨俱埃尘。

平平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
麟台昨日见图画，醒若楚客还覉魂。

平平仄仄○仄仄，平平仄仄平平平。
方缣一幅论万里，秋江緑水何粼粼。

平平仄仄仄平仄，○平仄仄○平平。
人心与物本无别，正为利欲相埋湮。

平平仄仄○仄仄，仄仄平仄平○○。
神功妙手如唤觉，满座风月来相亲。

○平仄仄仄仄仄，○仄平平平平平。
骑驴径去自可到，犹愈飘颻西游秦。

仄平平平仄○仄，仄仄仄仄仄○平。
剩沽宜城醉其下，日夕倒载望冠巾。

“少年仕宦颇落魄”全诗注音

xiàn shān chán chán qīng xī bīn ， dǎo yǐng wàn zhàng zhī yūn lún 。

岘山巉巉清溪濵，倒影万丈之奫沦。

wǎng suì cháng yǒu qù sī lì ， rè dì yóu duō gāo dǎo rén 。

往岁尝有去思吏，热地尤多高蹈人。

shào nián shì huàn pō luò tuò ， shí dēng jué dǐng pān cāng míng 。

少年仕宦颇落魄，时登绝顶攀苍冥。

yōu huā měi cǎo pō yú mù ， duàn bēi wán jié huán shāng shén 。

幽花美草颇娱目，断碑刓碣还伤神。

xiǎo yuán yè hè qīng xiāng bié ， cóng cǐ bēn zǒu shí bā chūn 。

晓猿夜鹤轻相别，从此奔走十八春。

jiù yóu bù fù chǐ jiá guà ， fāng zhī dào gǔ jù āi chén 。

旧游不复齿颊挂，方知到骨俱埃尘。

lín tái zuó rì jiàn tú huà ， xǐng ruò chǔ kè huán jī hún 。

麟台昨日见图画，醒若楚客还覉魂。

fāng jiān yī fú lùn wàn lǐ ， qiū jiāng lǜ shuǐ hé lín lín 。

方缣一幅论万里，秋江緑水何粼粼。

rén xīn yǔ wù běn wú bié ， zhèng wèi lì yù xiāng mái yān 。

人心与物本无别，正为利欲相埋湮。

shén gōng miào shǒu rú huàn jué ， mǎn zuò fēng yuè lái xiāng qīn 。

神功妙手如唤觉，满座风月来相亲。

qí lǘ jìng qù zì kě dào ， yóu yù piāo yáo xī yóu qín 。

骑驴径去自可到，犹愈飘颻西游秦。

shèng gū yí chéng zuì qí xià ， rì xī dǎo zǎi wàng guān jīn 。

剩沽宜城醉其下，日夕倒载望冠巾。

“少年仕宦颇落魄”全诗翻译

译文：
岘山崔巍，清澈溪水边，倒映着高耸入云的奇岩险石。
往昔曾有离思之吏，热土之中尤多豪迈之人。
少年曾经在官场颇为颓废，有时攀登绝顶，触摸苍穹。
幽静的花儿和美丽的草坡，曾经给人带来欢愉，而残破的碑碣却又令人感伤。
清晨的猿猴和夜晚的鹤鸟轻盈地道别，从此追寻梦想，度过了十八个春秋。
往日的欢游场景已不再挂在颊上，才知道人到老骨也都尘埃满身。
昨日在麟台看到图画，醒悟如同楚国客，又觉得魂牵梦绕。
一幅方红绢上论述千里景象，秋江绿水闪烁着青波。
人的内心与物的本质本无二致，只因利欲而相互掩埋湮灭。
神奇的才能和妙手令人惊叹，满座风华月色，让人心意相亲。
骑着驴径直前行，自然可到达，宛如飘摇而去的西游归秦。
剩下的酒仍然留在宜城之下，日夕倒着载着，盼望戴上冠巾。
全文总结：本文描绘了岘山景色秀美，清溪濒水，奇石嵯峨。旧日间，有志向远大的官员和豪放之人在炎热的土地上辛勤努力。年轻时有人沉迷于功名利禄，有人攀登高峰，追求梦想。幽静的花草令人愉悦，而破碑残碣令人伤感。时光荏苒，猿鹤相别，追求梦想已有十八春。岁月流逝，颊上的欢游印记不再，方知人生风霜岁月留下痕迹。观画苏醒如同楚国客，魂牵梦萦。一幅红绢描绘千里美景，秋江绿水波光粼粼。人心与万物本无差别，只因利欲使然相互掩埋湮灭。神奇的才能和妙手令人惊叹，满座风华月色，使人相知相亲。骑着驴径直前行，自然可到达，就像漂泊而去的西游回归秦国。剩余的酒还在宜城之下，日夜倒着望着冠巾的归来。

“少年仕宦颇落魄”诗句作者孔武仲介绍：

孔武仲（一○四一～一○九七），字常父（甫），临江新喻（今江西新余）人。仁宗嘉佑八年（一○六三）进士，调谷城主簿，选教授齐州，爲国子直讲。哲宗元佑初，历集贤校理，着作郎，国子司业。尝民族矛盾论恢复诗赋取地一下，攻击王安石经义。进起居郎兼侍讲迩英殿，除起居舍人，改中书舍人，直学士院。擢给事中，迁礼部侍郎，以宝文阁待制知洪州，徙宣州。绍圣四年，坐元佑党夺耿，管勾洪州玉隆观、池州居住（《宋会要辑稿》职官六七之一六），卒，年五十七。与兄文仲、弟平仲并称“三孔”。黄庭坚有“二苏联璧，三孔分鼎”之誉。着有，诗书论语说》等百余卷，已佚。南宋王更多...

“少年仕宦颇落魄”相关诗句：

“少年仕宦颇落魄”每个字的意思：

包含“少年仕宦颇落魄”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂