“移从最高峰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“移从最高峰”出自哪首诗?
答案: “移从最高峰”出自: 宋代 李复的 《有客山中来》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yí cóng zuì gāo fēng ,诗句平仄: 平○仄平平 。
问题2:“移从最高峰”的上一句是什么?
答案:
“移从最高峰”的上一句是: 喜见石上根 , 诗句拼音为: xǐ jiàn shí shàng gēn
,诗句平仄: 平○仄平平 。
问题3:“移从最高峰”的下一句是什么?
答案: “移从最高峰”的下一句是: 爱植朝暮勤 , 诗句拼音为: ài zhí cháo mù qín ,诗句平仄:仄仄平仄平。
“移从最高峰”全诗
有客山中来 (yǒu kè shān zhōng lái)
有客山中来,遗我双云松。
身虽咫尺长,势有百丈容。
空庭土花碧,不种夭桃红。
春悲香魄尽,秋怨绿枝空。
喜见石上根,移从最高峰。
爱植朝暮勤,待看凌霜风。
何时旧山云,出随渊中龙。
沛然洒好雨,助我栽培功。
仄仄平○平,○仄平平平。
平平仄仄○,仄仄仄仄平。
○○仄平仄,仄仄○平平。
平平平仄仄,平仄仄平○。
仄仄仄仄平,平○仄平平。
仄仄平仄平,仄○平平平。
平平仄平平,仄平平○平。
仄平仄仄仄,仄仄○○平。
“移从最高峰”繁体原文
有客山中來
有客山中來,遺我雙雲松。
身雖咫尺長,勢有百丈容。
空庭土花碧,不種夭桃紅。
春悲香魄盡,秋怨綠枝空。
喜見石上根,移從最高峰。
愛植朝暮勤,待看凌霜風。
何時舊山雲,出隨淵中龍。
沛然灑好雨,助我栽培功。
“移从最高峰”韵律对照
仄仄平○平,○仄平平平。
有客山中来,遗我双云松。
平平仄仄○,仄仄仄仄平。
身虽咫尺长,势有百丈容。
○○仄平仄,仄仄○平平。
空庭土花碧,不种夭桃红。
平平平仄仄,平仄仄平○。
春悲香魄尽,秋怨绿枝空。
仄仄仄仄平,平○仄平平。
喜见石上根,移从最高峰。
仄仄平仄平,仄○平平平。
爱植朝暮勤,待看凌霜风。
平平仄平平,仄平平○平。
何时旧山云,出随渊中龙。
仄平仄仄仄,仄仄○○平。
沛然洒好雨,助我栽培功。
“移从最高峰”全诗注音
有客山中来,遗我双云松。
身虽咫尺长,势有百丈容。
空庭土花碧,不种夭桃红。
春悲香魄尽,秋怨绿枝空。
喜见石上根,移从最高峰。
爱植朝暮勤,待看凌霜风。
何时旧山云,出随渊中龙。
沛然洒好雨,助我栽培功。
“移从最高峰”全诗翻译
译文:
有客从山中来,留下了一对云松给我。
虽然它们的身形不过咫尺长,但是气势却有着百丈的容量。
我空旷的庭院里种着土花,碧绿欲滴,却没有种植夭桃那样红艳。
春天我悲伤花香消散,秋天我怨恨绿枝变空。
如今终于喜见这云松生根在石头上,我将它从最高的峰上移来。
我喜爱种植,早晚都勤奋照料,期待着看到它们冲破霜风的姿态。
但愿早日看到这云松生长茂盛,像一条巨龙般腾云驾雾。
希望沛然的雨水能洒落在这云松上,助我培育它们的壮美。
总结:全文:作者欣喜地接待了从山中归来的客人,并收到了一对云松作为礼物。虽然这对云松在身形上不算巨大,但它们却展现出宽广的气势。作者的庭院里种满了碧绿的土花,然而并没有种植鲜艳的夭桃。春天时,作者悲伤花香消失,秋天则怨恨绿叶凋零。幸运的是,作者发现云松已在石头上生根,并将其从高峰上移植到自己的院中。作者热爱种植,勤奋地照料着这些云松,期待着它们能够茁壮成长,冲破寒霜,犹如巨龙腾飞。希望雨水滋润着这些云松,助力作者培育它们的雄姿。
“移从最高峰”相关诗句:
- 移从最高峰 出自 [宋] 李复 ·《有客山中来 》
- 三十二峰峰最高 出自 [宋] 谢枋得 ·《题龟峰 》
- 疑从鹫峰移 出自 [宋] 陈深 ·《重玄寺旃檀林桂花 》
- 才到最高峰 出自 [宋] 钱勰 ·《高峰寺 》
- 太白峰最高 出自 [唐] 岑参 ·《太白东溪张老舍即事寄舍弟侄等 》
- 高峰最上层 出自 [宋] 宋宁宗 ·《潇湘八景 烟寺晚钟 》
- 夜宿最高峰 出自 [唐] 刘禹锡 ·《有僧言罗浮事因爲诗以写之 》
- 云西最高峰 出自 [宋] 释文珦 ·《山中吟 其二 》
- 安得最高峰 出自 [宋] 许必胜 ·《苦雨 》
- 祝融最高峰 出自 [宋] 朱熹 ·《穹林阁读张湖南七月十五夜诗咏叹久之因次其韵 》
- 高眠最上峰 出自 [唐] 李频 ·《送刘山人归洞庭 》
- 庵在最高峰 出自 [宋] 赵蕃 ·《东庵上方 》
- 孤峰最高寒 出自 [宋] 李彭 ·《寄云居微首座 》
- 知在最高峰 出自 [宋] 裘万顷 ·《次施真人韵 》
- 卧得最高峰 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《寄舍弟 》
- 太白最高峰 出自 [唐] 白居易 ·《寄白头陀 》
- 惜取最高峰 出自 [唐] 姚合 ·《送王澹 》
- 高峰最先照 出自 [宋] 释文珦 ·《平旦 》
- 西山最高峰 出自 [宋] 杜敏求 ·《运司园亭 雪峰楼 》
- 羣峰最高处 出自 [宋] 程公许 ·《圆峤 》