“三最从君数吏能”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“三最从君数吏能”出自哪首诗?
答案: “三最从君数吏能”出自: 宋代 刘攽的 《送裴郎中知房州》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sān zuì cóng jūn shù lì néng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“三最从君数吏能”的上一句是什么?
答案:
“三最从君数吏能”的上一句是: 清通便是循良术 , 诗句拼音为: qīng tōng biàn shì xún liáng shù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“三最从君数吏能”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“三最从君数吏能”已经是最后一句了。
“三最从君数吏能”全诗
送裴郎中知房州 (sòng péi láng zhōng zhī fáng zhōu)
好去台郎应列星,异於迁客向房陵。
且看银印悬青绶,可在金舆与玉乘。
柏坞麝脐香不杂,竹崖牛角价无朋。
清通便是循良术,三最从君数吏能。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄平仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“三最从君数吏能”繁体原文
送裴郎中知房州
好去臺郎應列星,異於遷客向房陵。
且看銀印懸青綬,可在金輿與玉乘。
柏塢麝臍香不雜,竹崖牛角價無朋。
清通便是循良術,三最從君數吏能。
“三最从君数吏能”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
好去台郎应列星,异於迁客向房陵。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
且看银印悬青绶,可在金舆与玉乘。
仄平仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
柏坞麝脐香不杂,竹崖牛角价无朋。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
清通便是循良术,三最从君数吏能。
“三最从君数吏能”全诗注音
好去台郎应列星,异於迁客向房陵。
且看银印悬青绶,可在金舆与玉乘。
柏坞麝脐香不杂,竹崖牛角价无朋。
清通便是循良术,三最从君数吏能。
“三最从君数吏能”全诗翻译
译文:
好去台郎应列星,异於迁客向房陵。
你们可以前往台郎,去看列出的明星,他们与普通的流浪者不同,正朝着房陵前进。
且看银印悬青绶,可在金舆与玉乘。
现在注意看,银印悬挂在青绶上,可以坐在金舆和玉乘之上。
柏坞麝脐香不杂,竹崖牛角价无朋。
柏树所在的屋宇散发着纯正的麝香,与其他杂香不同,竹崖的牛角也因其独特而无与伦比。
清通便是循良术,三最从君数吏能。
清晰通达正是遵循良好的行事规则,三位至高无上的君主选择依靠你数吏的才能。
全文
总结:
诗文描述了前往台郎观看明星的情景,提及银印、青绶、金舆、玉乘等华贵之物,并称赞柏树和竹崖所产的独特香气与牛角的珍贵。最后,表扬文中主人公的才能得到三位君主的重用。
“三最从君数吏能”总结赏析
赏析:这首诗《送裴郎中知房州》是刘攽的作品,表达了对裴郎中的送别之情以及对他未来前程的祝福。诗中使用了丰富的意象和修辞手法,下面进行赏析:
首句"好去台郎应列星"以台郎中裴郎中为主题,用"列星"来形容他的卓越才华和前途光明,似乎是一颗璀璨的星星,预示着他的未来将会有出色的表现。整句暗示了裴郎中的才华和前程。
接下来的句子"异於迁客向房陵"通过对比,强调了裴郎中的非凡之处,与普通的迁客相比,他的去向将更为不同寻常,似乎是前往房州的路途会有一番非同寻常的经历。
第三句"且看银印悬青绶"表现出对裴郎中的期望和赞赏,银印和青绶都是官职和荣誉的象征,预示他将有卓越的政绩和地位。这里的"且看"也透露出对他未来成就的期待。
第四句"可在金舆与玉乘"进一步强化了裴郎中的卓越地位,金舆和玉乘都是皇帝和高官才能使用的交通工具,暗示他将有机会升入高层政府,享受荣华富贵。
接下来两句"柏坞麝脐香不杂,竹崖牛角价无朋"通过对自然界的描写,强调了裴郎中的纯正和珍贵。柏坞的香气和竹崖的牛角都是珍贵的物品,与裴郎中的品质相提并论,说明他的才德非凡。
最后两句"清通便是循良术,三最从君数吏能"总结:了裴郎中的优点,他的清廉和通达,使得他能够成为三绝之一,成为君王心目中的杰出官吏。
“三最从君数吏能”相关诗句:
- 三最从君数吏能 出自 [宋] 刘攽 ·《送裴郎中知房州 》
- 吏最三年集 出自 [宋] 宋庠 ·《送常熟钱尉 》
- 吏课三年最 出自 [宋] 刘攽 ·《送韩太祝罢官归许昌觐 》
- 吏最年来三再书 出自 [宋] 毛滂 ·《送遐举解德清县章 》
- 最後数篇君莫厌 出自 [宋] 苏轼 ·《再和二首 其一 》
- 位高从谏最难能 出自 [宋] 魏了翁 ·《送李季允赴召 其三 》
- 从此最能惊赋客 出自 [唐] 徐夤 ·《蝉 》
- 幕中从事最能诗 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵沈彦述官舎书事二绝 其一 》
- 从君吏隠中 出自 [宋] 苏轼 ·《孔毅父妻挽词 》
- 从君学吏礼 出自 [宋] 唐庚 ·《送赵元思司法 》
- 从初作吏慕君宾 出自 [宋] 洪皓 ·《次韵学士重阳雪中见招不赴前後十六首 其一三 》
- 民不畏吏从君初 出自 [宋] 王洋 ·《送周仲固运使之官湖北 》
- 羡君吏隠能终岁 出自 [宋] 强至 ·《依韵和酬杨公济澄江见寄长句 》
- 三载从容擅最称 出自 [宋] 陈着 ·《送严伯长教授邑庠任满 》
- 吏能不如赵张三王 出自 [宋] 黄庭坚 ·《写真自赞五首 其三 》
- 过从未能数 出自 [宋] 赵蕃 ·《二十一日晚呈全真沅陵师契 》
- 博学能文君最奇 出自 [宋] 孔平仲 ·《承芸叟寄示新词一篇以此寄谢扬子云书亦有色乎此亦书之色也 》
- 最羡君能寻旧业 出自 [宋] 赵与缗 ·《访刘汉英 》
- 唯君出句最能奇 出自 [宋] 陈宓 ·《上潘舍人 其二 》
- 君能礼此最下士 出自 [唐] 李白 ·《赠潘侍御论钱少阳 》