“窆石衣冠知几时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“窆石衣冠知几时”出自哪首诗?
答案: “窆石衣冠知几时”出自: 宋代 喻良能的 《窆石》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: biǎn shí yī guān zhī jǐ shí ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“窆石衣冠知几时”的上一句是什么?
答案:
“窆石衣冠知几时”的上一句是: 禹陵踪迹颇堪疑 , 诗句拼音为:yǔ líng zōng jì pō kān yí
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“窆石衣冠知几时”的下一句是什么?
答案: “窆石衣冠知几时”的下一句是: 犹解起人河洛思 , 诗句拼音为: yóu jiě qǐ rén hé luò sī ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“窆石衣冠知几时”全诗
窆石 (biǎn shí)
禹陵踪迹颇堪疑,窆石衣冠知几时。
犹解起人河洛思,可怜大胜峄山碑。
仄平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“窆石衣冠知几时”繁体原文
窆石
禹陵蹤跡頗堪疑,窆石衣冠知幾時。
猶解起人河洛思,可憐大勝嶧山碑。
“窆石衣冠知几时”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
禹陵踪迹颇堪疑,窆石衣冠知几时。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
犹解起人河洛思,可怜大胜峄山碑。
“窆石衣冠知几时”全诗注音
禹陵踪迹颇堪疑,窆石衣冠知几时。
犹解起人河洛思,可怜大胜峄山碑。
“窆石衣冠知几时”全诗翻译
译文:
禹陵的踪迹实在令人感到疑惑,埋葬的石块上的衣冠风貌又能追溯到何时呢。依然可以理解当年兴起治理人民的河洛之地的心情,但令人惋惜的是,那座记载着伟大胜利的峄山碑却已经残缺不全。
总结:
诗人对禹陵遗迹的疑惑和窆石衣冠的历史追溯,以及对当时治理河洛地区的思念之情,都表现出深切的感慨。与此同时,他也感到对那座峄山碑的惋惜,因为它虽然记录了重要胜利,但已经不复存在。
“窆石衣冠知几时”相关诗句:
- 窆石衣冠知几时 出自 [宋] 喻良能 ·《窆石 》
- 一代衣冠埋石窆 出自 [宋] 秦观 ·《谒禹庙 》
- 窆石衣冠吊禹山 出自 [宋] 黄庚 ·《春游次王修竹监簿韵 》
- 窆石葬遗衣 出自 [宋] 王十朋 ·《显仁皇后挽词三首 其二 》
- 萧氏衣冠知几叶 出自 [宋] 林宗放 ·《钱倅生日 》
- 禹陵窆石果何时 出自 [宋] 王十朋 ·《窆石 》
- 衣冠今几存 出自 [宋] 王十朋 ·《张阁学挽词 其一 》
- 衣冠几春秋 出自 [宋] 韩淲 ·《和仲至赠蹈中韵 》
- 几见衣冠伟 出自 [宋] 楼钥 ·《观文殿学士陈公挽词 其二 》
- 衣冠安石孙 出自 [宋] 韩淲 ·《东山吟 》
- 何疑窆石空 出自 [宋] 王銍 ·《禹庙 其一 》
- 寿藏留石窆 出自 [宋] 韩淲 ·《监仓赵十忠训挽诗 其一 》
- 窆石今犹在 出自 [宋] 王志道 ·《题大禹庙 》
- 空山窆石寒 出自 [宋] 陆游 ·《步至湖上寓小舟还舍五首 其四 》
- 窆石半欹摧 出自 [宋] 贺铸 ·《题兰陵王碑阴 》
- 水石伤新窆 出自 [宋] 王之道 ·《历阳倅蒙庵郑公卒於位记岁在丁丑与仆有交承之契方来自镇西而仆亦自安丰往邂逅於合肥驿中获爲三日之款所谈无非周易太玄老庄之书开警蒙昧多矣公平生学佛行一着端的不昧所谓毫髪无遗恨者仆老矣请从其後而爲浄土之游似不 》
- 物存惟窆石 出自 [宋] 王炎 ·《谒告成庙 》
- 岚光环石窆 出自 [宋] 陈渊 ·《流长亭 》
- 衣冠几许披云雾 出自 [宋] 李新 ·《送许东传 其一 》
- 室有几杖衣冠欹 出自 [宋] 王令 ·《题满氏申申亭 》