“空山窆石寒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“空山窆石寒”出自哪首诗?
答案: “空山窆石寒”出自: 宋代 陆游的 《步至湖上寓小舟还舍五首 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kōng shān biǎn shí hán ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“空山窆石寒”的上一句是什么?
答案:
“空山窆石寒”的上一句是: 远浦樵风急 , 诗句拼音为: yuǎn pǔ qiáo fēng jí
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“空山窆石寒”的下一句是什么?
答案: “空山窆石寒”的下一句是: 踟蹰不知晚 , 诗句拼音为: chí chú bù zhī wǎn ,诗句平仄:平平仄平仄。
“空山窆石寒”全诗
步至湖上寓小舟还舍五首 其四 (bù zhì hú shàng yù xiǎo zhōu huán shè wǔ shǒu qí sì)
万壑争流地,身闲得纵观。
未能容蟹舍,聊得寄渔竿。
远浦樵风急,空山窆石寒。
踟蹰不知晚,磔磔有归翰。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
“空山窆石寒”繁体原文
步至湖上寓小舟還舍五首 其四
萬壑爭流地,身閑得縱觀。
未能容蟹舍,聊得寄漁竿。
遠浦樵風急,空山窆石寒。
踟躕不知晚,磔磔有歸翰。
“空山窆石寒”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
万壑争流地,身闲得纵观。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
未能容蟹舍,聊得寄渔竿。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
远浦樵风急,空山窆石寒。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
踟蹰不知晚,磔磔有归翰。
“空山窆石寒”全诗注音
万壑争流地,身闲得纵观。
未能容蟹舍,聊得寄渔竿。
远浦樵风急,空山窆石寒。
踟蹰不知晚,磔磔有归翰。
“空山窆石寒”全诗翻译
译文:
万壑都在争相流动,我身闲得以自由观赏。
虽未能容纳蟹舍,但还可以寄托渔竿。
遥望远处的港湾,樵夫的风声猛烈,山间的石头寒冷。
我犹豫不决,不知道何时才算夜晚,虽然已有信使带着回家的书信。
“空山窆石寒”相关诗句:
- 空山窆石寒 出自 [宋] 陆游 ·《步至湖上寓小舟还舍五首 其四 》
- 何疑窆石空 出自 [宋] 王銍 ·《禹庙 其一 》
- 窆石亭空思禹迹 出自 [宋] 陈着 ·《送洵之越 》
- 窆石衣冠吊禹山 出自 [宋] 黄庚 ·《春游次王修竹监簿韵 》
- 山空坠石咽寒溪 出自 [宋] 刘子翬 ·《有怀十首 其三 》
- 莫厌山空泉石寒 出自 [唐] 陈羽 ·《山中秋夜喜周士闲见过 》
- 窆石半欹摧 出自 [宋] 贺铸 ·《题兰陵王碑阴 》
- 窆石今犹在 出自 [宋] 王志道 ·《题大禹庙 》
- 寿藏留石窆 出自 [宋] 韩淲 ·《监仓赵十忠训挽诗 其一 》
- 水石伤新窆 出自 [宋] 王之道 ·《历阳倅蒙庵郑公卒於位记岁在丁丑与仆有交承之契方来自镇西而仆亦自安丰往邂逅於合肥驿中获爲三日之款所谈无非周易太玄老庄之书开警蒙昧多矣公平生学佛行一着端的不昧所谓毫髪无遗恨者仆老矣请从其後而爲浄土之游似不 》
- 窆石葬遗衣 出自 [宋] 王十朋 ·《显仁皇后挽词三首 其二 》
- 物存惟窆石 出自 [宋] 王炎 ·《谒告成庙 》
- 岚光环石窆 出自 [宋] 陈渊 ·《流长亭 》
- 倚青霞兮窆石 出自 [宋] 诸葛兴 ·《会稽颂 其一 》
- 窆石嵯峨烟霭中 出自 [宋] 陆游 ·《春晚出游六首 其四 》
- 禹陵窆石果何时 出自 [宋] 王十朋 ·《窆石 》
- 窆石梅梁尚有神 出自 [宋] 周密 ·《会稽山 》
- 一代衣冠埋石窆 出自 [宋] 秦观 ·《谒禹庙 》
- 窆石衣冠知几时 出自 [宋] 喻良能 ·《窆石 》
- 饮泉窆石皆如此 出自 [宋] 魏了翁 ·《八月七日被命上会稽沿途所历拙於省记爲韵语以记之舟中马上随得随书不复叙次 其一四 》