“要假远公方有名”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“要假远公方有名”出自哪首诗？
答案： “要假远公方有名”出自： 唐代 段成式的 《呈轮上人》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yào jiǎ yuǎn gōng fāng yǒu míng ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄平 。
问题2：“要假远公方有名”的上一句是什么？
答案：
“要假远公方有名”的上一句是： 东林水石未胜此 , 诗句拼音为： dōng lín shuǐ shí wèi shèng cǐ
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄平 。
问题3：“要假远公方有名”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“要假远公方有名”已经是最后一句了。
“要假远公方有名”全诗
呈轮上人 (chéng lún shàng rén)
虎到前头心不惊，残阳择蝨嬾逢迎。
东林水石未胜此，要假远公方有名。
仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
“要假远公方有名”繁体原文
呈輪上人
虎到前頭心不驚，殘陽擇蝨嬾逢迎。
東林水石未勝此，要假遠公方有名。
“要假远公方有名”韵律对照
仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
虎到前头心不惊，残阳择蝨嬾逢迎。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
东林水石未胜此，要假远公方有名。
“要假远公方有名”全诗注音
虎到前头心不惊，残阳择蝨嬾逢迎。
东林水石未胜此，要假远公方有名。
“要假远公方有名”全诗翻译
译文：
虎来到前方，心境平静不惊动，残阳下选择捕捉蝨虫，懒得迎合它们。
东林的山水景色尚未能胜过此处，只有在远离尘嚣的地方，远公才能真正享有盛名。
总结：
诗人以虎和蝨虫的形象来比喻现实生活中的人际关系。他表达了自己不受外界纷扰的宁静心境，同时也暗示了真正的名声和荣誉需要远离尘嚣才能得到。诗人通过对比揭示了远离喧嚣、追求内心宁静的重要性。
“要假远公方有名”相关诗句：
- 要假远公方有名 出自 [唐] 段成式 ·《呈轮上人 》
- 公名方与风霆远 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄学芝山正叔寄诗有想叹之意次元韵 》
- 空有远公名 出自 [唐] 严维 ·《哭灵一上人 》
- 空有远公名 出自 [唐] 贯休 ·《哭灵一上人 》
- 要假良媒方得亲 出自 [宋] 陈楠 ·《大道歌 》
- 要假良媒方得亲 出自 [唐] 元阳子 ·《金液还丹歌（题拟） 十五 》
- 叠巘方名假 出自 [宋] 胡寅 ·《阻雪慈云有怀叔夏 》
- 要假全归假 出自 [宋] 释从悦 ·《偈 其三 》
- 有名无亭真是假 出自 [宋] 钱时 ·《借亭观鱼 》
- 公方处要途 出自 [宋] 韦骧 ·《答曹子方少年弄篇翰一首 》
- 远图要觅进德方 出自 [宋] 曾丰 ·《改秩注县西归过上饶见太守同年莫郎中 》
- 汗青久远要名存 出自 [宋] 李昴英 ·《赠曾士倬用许广文韵 》
- 功名久远要人看 出自 [宋] 叶梦鼎 ·《建府戊午鹿呜宴 》
- 公名致远 出自 [唐] 崔致远 ·《题海门兰若柳 》
- 诗名留远方 出自 [宋] 舒岳祥 ·《山甫游鄞访僧复归山房 》
- 庭玉名方远 出自 [宋] 韩琦 ·《寄叶参兵部 》
- 威名摄远方 出自 [唐] 孙逖 ·《送张环摄御史监南选 》
- 方期事远公 出自 [唐] 李端 ·《山中期吉中孚 》
- 远公方觏止 出自 [唐] 钱起 ·《同李五夕次香山精舍访宪上人 》
- 公方作远征 出自 [宋] 彭龟年 ·《挽熊仲贤监酒二首 其二 》