“中藏千古意”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“中藏千古意”出自哪首诗?
答案: “中藏千古意”出自: 宋代 陈渊的 《越州道中杂诗十三首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhōng cáng qiān gǔ yì ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“中藏千古意”的上一句是什么?
答案:
“中藏千古意”的上一句是: 岂悟无弦琴 , 诗句拼音为: qǐ wù wú xián qín
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“中藏千古意”的下一句是什么?
答案: “中藏千古意”的下一句是: 顔渊黙然处 , 诗句拼音为: yán yuān mò rán chù ,诗句平仄:平平仄平仄。
“中藏千古意”全诗
越州道中杂诗十三首 其三 (yuè zhōu dào zhōng zá shī shí sān shǒu qí sān)
世儒读论语,未脱小儿气。
岂悟无弦琴,中藏千古意。
顔渊黙然处,曾子亦心醉。
处处傥逢渠,字字皆有味。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平平,平平平仄仄。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
“中藏千古意”繁体原文
越州道中雜詩十三首 其三
世儒讀論語,未脱小兒氣。
豈悟無絃琴,中藏千古意。
顔淵黙然處,曾子亦心醉。
處處儻逢渠,字字皆有味。
“中藏千古意”韵律对照
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
世儒读论语,未脱小儿气。
仄仄平平平,平平平仄仄。
岂悟无弦琴,中藏千古意。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
顔渊黙然处,曾子亦心醉。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
处处傥逢渠,字字皆有味。
“中藏千古意”全诗注音
世儒读论语,未脱小儿气。
岂悟无弦琴,中藏千古意。
顔渊黙然处,曾子亦心醉。
处处傥逢渠,字字皆有味。
“中藏千古意”全诗翻译
译文:
世间的儒家学者读《论语》,却还未摆脱孩童般的气息。怎么能明白其中无弦之琴所蕴含的千古深意呢?顏渊默默地沉思着,心中被其中的真理所陶醉。就像曾子一样,他们在每个场合都可能遇到这样的智者,每一个字句都有深刻的滋味。
“中藏千古意”总结赏析
赏析:这首诗《越州道中杂诗十三首 其三》是陈渊创作的,表达了对儒家经典《论语》的反思和思考。
首先,诗人陈渊提到“世儒读论语,未脱小儿气”,暗示一些读书人虽然学习了《论语》,但仍然没有真正领悟到其中的深刻含义,仍然停留在表面。这句中表现了对学者们的批评。
接着,诗人提到“岂悟无弦琴,中藏千古意”,用“无弦琴”比喻《论语》中的智慧和哲理,强调其中蕴含的千古智慧。这句表现了对《论语》深奥智慧的推崇。
然后,诗中出现“顔渊黙然处,曾子亦心醉”,强调了学者们在阅读《论语》时陷入深思熟虑,感到心醉神迷,尤其是颜回和曾子,他们对经典的理解和体验都令人印象深刻。
最后,诗人写到“处处傥逢渠,字字皆有味”,表示不论在何处读《论语》,每一句都充满了滋味和智慧,强调这部经典无处不在,处处可寻。
“中藏千古意”相关诗句:
- 中藏千古意 出自 [宋] 陈渊 ·《越州道中杂诗十三首 其三 》
- 千古行藏意 出自 [宋] 魏了翁 ·《腊日同舍郎即湖上送诸葛吏部赴湖北常平次汪吏部韵 》
- 山川妙意藏千古 出自 [宋] 王銍 ·《八月十四日送叶子谦自会稽游江观湖归闽 》
- 中抱千古意 出自 [宋] 周密 ·《古意四首 其二 》
- 洞中意寂含千古 出自 [宋] 张志行 ·《涵碧亭 》
- 中有唐虞千古意 出自 [宋] 周密 ·《潇湘八景 渔村晚照 》
- 胸中有意穷千古 出自 [宋] 张栻 ·《赠乐仲恕 》
- 摧藏多古意 出自 [唐] 陈子昂 ·《酬李参军崇嗣旅馆见赠 》
- 烟云藏古意 出自 [宋] 王安石 ·《游北山 》
- 寺深藏古意 出自 [宋] 刘过 ·《同曹元章游新安寺 》
- 千古其藏 出自 [宋] 王柏 ·《挽王夫人 其一 》
- 山川古色藏妙意 出自 [宋] 王銍 ·《缙云县仙都山黄帝祠宇 》
- 谁种松篁藏古意 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 东园 》
- 树藏千古春 出自 [唐] 韦庄 ·《嘉会里闲居 》
- 秘发千古藏 出自 [宋] 释居简 ·《酬竹岩江湖伟观 》
- 千古行藏际 出自 [宋] 熊梦渭 ·《挽徐吏部 其二 》
- 匣藏千古秘潜虬 出自 [宋] 李光 ·《过丰城 》
- 弆藏古物或千年 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽方亲来伯 》
- 千古云烟无尽藏 出自 [宋] 许及之 ·《登江山伟观 》
- 且因经世藏千古 出自 [宋] 程颢 ·《和邵尧夫打乖吟二首 其二 》