“看渠一片怜才意”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“看渠一片怜才意”出自哪首诗？
答案： “看渠一片怜才意”出自： 宋代 曾由基的 《题杨敬之赠项斯诗後》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kàn qú yī piàn lián cái yì ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“看渠一片怜才意”的上一句是什么？
答案：
“看渠一片怜才意”的上一句是： 由来作者不祈知 , 诗句拼音为： yóu lái zuò zhě bù qí zhī
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“看渠一片怜才意”的下一句是什么？
答案： “看渠一片怜才意”的下一句是： 合把黄金铸敬之 , 诗句拼音为： hé bǎ huáng jīn zhù jìng zhī ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“看渠一片怜才意”全诗
题杨敬之赠项斯诗後 (tí yáng jìng zhī zèng xiàng sī shī hòu)
今古销沉几项斯，由来作者不祈知。
看渠一片怜才意，合把黄金铸敬之。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“看渠一片怜才意”繁体原文
題楊敬之贈項斯詩後
今古銷沉幾項斯，由來作者不祈知。
看渠一片憐才意，合把黄金鑄敬之。
“看渠一片怜才意”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
今古销沉几项斯，由来作者不祈知。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
看渠一片怜才意，合把黄金铸敬之。
“看渠一片怜才意”全诗注音
今古销沉几项斯，由来作者不祈知。
看渠一片怜才意，合把黄金铸敬之。
“看渠一片怜才意”全诗翻译
译文：
如今这些珍贵的文物已经销沉多少次了，原作者的心愿我们无法得知。
欣赏渠边的美景，怀念才华横溢的心意，愿用黄金铸造来表达我们的敬意。
总结：
这首诗表达了对古代文物珍贵价值的怀念，以及对才华横溢者的崇敬之情。诗人在观赏渠边美景时，感慨历史的沉淀与珍贵文物的消失，由此引出对文物背后作者的思考，然而原作者的心愿已不可考。最后，诗人以黄金铸造来象征崇敬之情，表达对古代文明与才华的敬意。
“看渠一片怜才意”相关诗句：
- 看渠一片怜才意 出自 [宋] 曾由基 ·《题杨敬之赠项斯诗後 》
- 才怜饮处飞花片 出自 [唐] 方干 ·《感时三首 二 》
- 此意合怜渠 出自 [宋] 孙应时 ·《又寄潼川漕仲房 其三 》
- 怜渠亦复解人意 出自 [宋] 陆游 ·《新买啼鸡 》
- 苦竹怜渠着意曾 出自 [宋] 袁说友 ·《和仲躬赠轮道者韵 》
- 两眼看渠怜不足 出自 [宋] 张鎡 ·《一日 》
- 移灯看影怜渠瘦 出自 [宋] 陆游 ·《十一月八日夜灯下对梅花独酌累日劳甚颇自慰也 》
- 看渠觳{瞉殳=束}可怜生 出自 [宋] 萧立之 ·《食蟹九首 其六 》
- 天意亦怜才 出自 [宋] 刘宰 ·《喜雨柬权邑蔡丞 》
- 吾意独怜才 出自 [宋] 王阮 ·《挽张舍人安国四首 其四 》
- 吾意独怜才 出自 [唐] 杜甫 ·《不见 》
- 着意爲渠看 出自 [宋] 释仲皎 ·《题西白山观雪 》
- 天报还渠一片心 出自 [宋] 魏了翁 ·《郭孺人挽诗 》
- [江神]有意怜才子 出自 [唐] 罗隐 ·《滕王阁 》
- 嫦娥应有怜才意 出自 [宋] 胡宿 ·《赠梅圣俞试馆职得赐进士出身 》
- 吾意怜才力发丝 出自 [宋] 刘克庄 ·《甲辰书事二首 其一 》
- 春风亦有怜才意 出自 [宋] 杨蟠 ·《醉眠亭 其三 》
- 爲言我意最怜才 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵翁东叟知县见寄并简戴俊仲 其二 》
- 好花有意似怜才 出自 [宋] 郑獬 ·《和汪正夫梅 其一三 》
- 且看渠与意林公 出自 [宋] 刘克庄 ·《题张元德著作春秋解二首 其一 》