“鱼鸟飞潜意更长”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鱼鸟飞潜意更长”出自哪首诗？
答案： “鱼鸟飞潜意更长”出自： 宋代 韩淲的 《斥归》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yú niǎo fēi qián yì gèng cháng ，诗句平仄： 平仄平仄仄仄平 。
问题2：“鱼鸟飞潜意更长”的上一句是什么？
答案：
“鱼鸟飞潜意更长”的上一句是： 玉为山底冰溪水 , 诗句拼音为： yù wèi shān dǐ bīng xī shuǐ
，诗句平仄： 平仄平仄仄仄平 。
问题3：“鱼鸟飞潜意更长”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“鱼鸟飞潜意更长”已经是最后一句了。
“鱼鸟飞潜意更长”全诗
斥归 (chì guī)
一斥归来上野航，老无羁绊试斟量。
诗囊纵在那能赋，酒盏何嫌且细尝。
点检丘园理花草，咨询里社见蚕桑。
玉为山底冰溪水，鱼鸟飞潜意更长。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平仄仄仄平。
“鱼鸟飞潜意更长”繁体原文
斥歸
一斥歸來上野航，老無羈絆試斟量。
詩囊縱在那能賦，酒盞何嫌且細嘗。
點檢丘園理花草，咨詢里社見蠶桑。
玉爲山底冰溪水，魚鳥飛潛意更長。
“鱼鸟飞潜意更长”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
一斥归来上野航，老无羁绊试斟量。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
诗囊纵在那能赋，酒盏何嫌且细尝。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
点检丘园理花草，咨询里社见蚕桑。
仄平平仄平平仄，平仄平仄仄仄平。
玉为山底冰溪水，鱼鸟飞潜意更长。
“鱼鸟飞潜意更长”全诗注音
一斥归来上野航，老无羁绊试斟量。
诗囊纵在那能赋，酒盏何嫌且细尝。
点检丘园理花草，咨询里社见蚕桑。
玉为山底冰溪水，鱼鸟飞潜意更长。
“鱼鸟飞潜意更长”全诗翻译
译文：
一斥归来上野航，老无羁绊试斟量。
归来上野航之人，年老而心无羁绊，试着斟酌酒量。
诗囊纵在那能赋，酒盏何嫌且细尝。
诗篇的才华就算在那里，能写出卓越的作品，酒杯何嫌再小心细品。
点检丘园理花草，咨询里社见蚕桑。
赏点丘园，理解花草之道，询问里社，了解养蚕桑的情况。
玉为山底冰溪水，鱼鸟飞潜意更长。
山底冰溪水如同玉一般，鱼鸟飞翔潜游之态意味深长。
总结：
诗人归来上野航，年老却无羁绊，喜爱饮酒。虽有才华，但心胸开阔，无拘无束，喜欢品味生活中的细节，如赏花理草，询问农事。以山底冰溪水为比喻，表达生命中的飞翔与潜游，意味着深邃的心境。
“鱼鸟飞潜意更长”相关诗句：
- 鱼鸟飞潜意更长 出自 [宋] 韩淲 ·《斥归 》
- 鸟飞与鱼潜 出自 [宋] 黄庭坚 ·《拘士笑大方 》
- 鱼鸟各飞潜 出自 [宋] 李若川 ·《三韵杂咏七首 其六 》
- 鱼潜鸟高飞 出自 [宋] 郭印 ·《和元汝功江臯感怀 》
- 请看鱼鸟飞潜处 出自 [宋] 辛弃疾 ·《题鹤鸣亭 其一 》
- 鸟不远飞鱼已潜 出自 [宋] 梅尧臣 ·《冬日送暹上人 》
- 忘情鱼鸟自潜飞 出自 [宋] 苏颂 ·《再酬三次前韵 》
- 飞鸟潜鱼未知死 出自 [宋] 刘过 ·《呈陈总领五首 其一 》
- 飞鸟潜鱼应自得 出自 [宋] 吕陶 ·《晚倚南楼 》
- 鸢鱼适意自飞潜 出自 [宋] 胡寅 ·《和孙奇父 》
- 高鸟与潜鱼 出自 [唐] 姚合 ·《寄九华费冠卿 》
- 鱼鸟方潜沈 出自 [宋] 贺铸 ·《东畿舟居阻雪怀寄二三知旧三首 其三 》
- 鱼鸟恣潜泳 出自 [宋] 刘攽 ·《惠州丰湖 》
- 犹鱼潜而鸟栖 出自 [宋] 王令 ·《桃源行送张颉仲举归武陵 》
- 潜鱼幽鸟也知机 出自 [宋] 曾丰 ·《公余出晋康亭小憩 》
- 逝鸟潜鱼各自闲 出自 [宋] 郑侠 ·《次张子京游天王湖作 》
- 潜鱼拨剌鸟缓鸣 出自 [宋] 赵蕃 ·《比作诗从成父索不老泉并简子进昆仲今日成父送酒与子进子肃子仪诗俱来复次元韵 》
- 游鱼得意潜还跃 出自 [宋] 王之道 ·《再用韵赠湖塘来上人二首 其二 》
- 莫问飞潜鱼与鸢 出自 [宋] 吕陶 ·《多日牵俗阙西溪之游和友人来韵 》
- 飞潜初不间鸢鱼 出自 [宋] 刘克庄 ·《八和 》