“古木丛林号白云”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“古木丛林号白云”出自哪首诗？
答案： “古木丛林号白云”出自： 唐代 吕岩的 《白云岩》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gǔ mù cóng lín hào bái yún ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“古木丛林号白云”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“古木丛林号白云”已经是第一句了。
问题3：“古木丛林号白云”的下一句是什么？
答案： “古木丛林号白云”的下一句是： 高岩更去谒观音 , 诗句拼音为： gāo yán gèng qù yè guān yīn ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“古木丛林号白云”全诗
白云岩 (bái yún yán)
古木丛林号白云，高岩更去谒观音。
路登青嶂上头上，寺隐白云深处深。
法鼓震开天地眼，飞轮推出圣凡心。
时人到此如中悟，何必南岩海上寻。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“古木丛林号白云”繁体原文
白雲巖
古木叢林號白雲，高巖更去謁觀音。
路登青嶂上頭上，寺隱白雲深處深。
法鼓震開天地眼，飛輪推出聖凡心。
時人到此如中悟，何必南巖海上尋。
“古木丛林号白云”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
古木丛林号白云，高岩更去谒观音。
仄平平仄仄平仄，仄仄仄平仄仄平。
路登青嶂上头上，寺隐白云深处深。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
法鼓震开天地眼，飞轮推出圣凡心。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
时人到此如中悟，何必南岩海上寻。
“古木丛林号白云”全诗注音
古木丛林号白云，高岩更去谒观音。
路登青嶂上头上，寺隐白云深处深。
法鼓震开天地眼，飞轮推出圣凡心。
时人到此如中悟，何必南岩海上寻。
“古木丛林号白云”全诗翻译
译文：
白云缭绕古老的树木和茂密的丛林之间，高岩上还有人前去拜谒观音菩萨。
登上青嶂之巅，寺庙隐匿在深深的白云之中。
法鼓震撼开天地的眼睛，飞轮推动圣凡之心。
前来此地的人能够在这里获得悟道的领悟，何必再去南岩海上寻觅。
全诗主题为参拜佛教寺庙。第一句写古木茂盛，白云缭绕，表现了寺庙的幽静清幽之境。第二句写登山朝拜寺庙，寺庙隐藏在深深的白云之中。第三句写寺庙的威力，法鼓的声音震开天地，佛法的力量推动着凡夫之心。最后一句表达人们能够在这里获得悟道，不必去别处寻求。整首诗通过描写寺庙的境地和佛教的神奇力量，强调了到此朝拜的重要性和特殊性。
“古木丛林号白云”相关诗句：
- 古木丛林号白云 出自 [唐] 吕岩 ·《白云岩 》
- 白烟丛古木 出自 [宋] 范端杲 ·《游宝惠寺山 》
- 古木号风白雨来 出自 [宋] 俞德邻 ·《夏五园亭对雨漫成六首 其一 》
- 万壑阴云古木号 出自 [宋] 范祖禹 ·《资中八首 其五 》
- 白鹤丛林古梵宫 出自 [宋] 赵拚 ·《观老僧会才画像 》
- 乌噪猿号古树丛 出自 [宋] 赵蕃 ·《松原山行七绝 其三 》
- 怒号震林木 出自 [宋] 戴昺 ·《唐李涉有山中五无可奈何诗戏用其体作秋日四章 其一 》
- 草木丛林 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其一一 》
- 草木丛林 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其八○ 》
- 风排古木号 出自 [宋] 曾丰 ·《七月二十五日爲广州蒲涧节巩帅相招坐上默营两诗 其二 》
- 晚风号古木 出自 [宋] 吕本中 ·《宿青阳驿 》
- 达旦号古木 出自 [宋] 张耒 ·《宿峻极下院 》
- 古冢号寒木 出自 [宋] 许景衡 ·《李伯时画陶渊明其犹子遗余作此谢之 》
- 乱鸦号古木 出自 [宋] 王谌 ·《道傍庙 》
- 古木号乱蝉 出自 [宋] 刘攽 ·《涉伊水宿宝应寺 》
- 古木任风号 出自 [宋] 韦骧 ·《宿零壁驿 》
- 古庙丛枯木 出自 [宋] 方回 ·《夜闻训狐 》
- 丛祠古木疎 出自 [唐] 柳宗元 ·《韦使君黄溪祈雨见召从行至祠下口号 》
- 千章丛古木 出自 [宋] 葛胜仲 ·《走笔追记十二月九日潭头之游 》
- 古木丛青霭 出自 [唐] 处默 ·《圣果寺 》