“草木丛林”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“草木丛林”出自哪首诗?
答案: “草木丛林”出自: 宋代 释法薰的 《偈颂六十八首 其一一》, 诗句拼音为: cǎo mù cóng lín 。
问题2:“草木丛林”的上一句是什么?
答案:
“草木丛林”的上一句是: 满耳春风浩浩地 , 诗句拼音为: mǎn ěr chūn fēng hào hào dì
。
问题3:“草木丛林”的下一句是什么?
答案: “草木丛林”的下一句是: 灯笼露柱 , 诗句拼音为: dēng lóng lù zhù ,诗句平仄:平○仄仄。
“草木丛林”全诗
偈颂六十八首 其一一 (jì sòng liù shí bā shǒu qí yī yī)
祖师门下,讨甚巴鼻,满耳春风浩浩地。
草木丛林,灯笼露柱,心空及第。
汝等诸人,因甚却来这里瞌睡。
仄平平仄,仄仄平仄,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平,平○仄仄,平○仄仄。
仄仄平平,平仄仄平?仄?仄。
“草木丛林”繁体原文
偈頌六十八首 其一一
祖師門下,討甚巴鼻,滿耳春風浩浩地。
草木叢林,燈籠露柱,心空及第。
汝等諸人,因甚却來這裏瞌睡。
“草木丛林”全诗注音
祖师门下,讨甚巴鼻,满耳春风浩浩地。
草木丛林,灯笼露柱,心空及第。
汝等诸人,因甚却来这里瞌睡。
“草木丛林”全诗翻译
译文:
祖师门下,为何争论不休,耳边充满了欢快的春风声。
丛林茂密,灯笼高挂,内心空灵得如同及第般清澈。
诸位前来,为何倒在此地昏昏欲睡。
总结:
诗人描述在祖师门下,人们争论不休,仿佛耳边充满了春风声。环境中草木丛林茂密,灯笼高挂,内心变得清澈空灵。然而,来此的人却显得瞌睡,不知所以。
“草木丛林”相关诗句:
- 草木丛林 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其八○ 》
- 草木丛林 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其一一 》
- 草木丛林成正觉 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十八首 其二 》
- 草木丛珠球 出自 [宋] 王之道 ·《再用前韵谢张济之见和 》
- 草木渐丛生 出自 [宋] 孔平仲 ·《承君棋输包子诗以促之 其一 》
- 草木丛中清绝 出自 [宋] 张栻 ·《芭蕉茶送伯承伯承赋诗三章次韵 其二 》
- 草木丛深茅舍小 出自 [宋] 欧阳修 ·《归田四时乐春夏二首 其二 》
- 草木丛芳半异花 出自 [宋] 朱台符 ·《咏华林书院 》
- 古木丛林号白云 出自 [唐] 吕岩 ·《白云岩 》
- 幽丛灌木便成林 出自 [宋] 周麟之 ·《西园堂榭落成种植毕工偶成口号十首呈参政张公 其九 》
- 一丛林木千万花 出自 [宋] 曾丰 ·《舟行过龙骛洲舟人指似桃花林满山烂漫 》
- 出丛林与入丛林 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其六一 》
- 荒林草木瘦 出自 [唐] 张祜 ·《越州怀古 》
- 远林草木暗 出自 [宋] 苏轼 ·《岐亭五首 其一 》
- 草木动成林 出自 [宋] 苏轼 ·《和子由记园中草木十一首 其二 》
- 草木委林甸 出自 [唐] 李峤 ·《晚秋喜雨 》
- 绿林无风草木静 出自 [宋] 吴泳 ·《寿范翁 》
- 草木蓊兮媚林莽 出自 [宋] 张励 ·《题张公翊清溪图 》
- 林深草木四时润 出自 [宋] 程少逸 ·《月珠寺明月楼 其四 》
- 定林草木也风骚 出自 [宋] 薛师董 ·《题金陵杂兴诗後八首 其六 》