“甘心吃黄蘖痛棒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“甘心吃黄蘖痛棒”出自哪首诗?
答案: “甘心吃黄蘖痛棒”出自: 宋代 释道璨的 《临济赞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gān xīn chī huáng niè tòng bàng ,诗句平仄: 平平仄平仄仄仄 。
问题2:“甘心吃黄蘖痛棒”的上一句是什么?
答案:
“甘心吃黄蘖痛棒”的上一句是: 开眼受睦州厮瞒 , 诗句拼音为:kāi yǎn shòu mù zhōu sī mán
,诗句平仄: 平平仄平仄仄仄 。
问题3:“甘心吃黄蘖痛棒”的下一句是什么?
答案: “甘心吃黄蘖痛棒”的下一句是: 握定拳以当平热生 , 诗句拼音为: wò dìng quán yǐ dāng píng rè shēng ,诗句平仄:仄仄平仄○平仄平。
“甘心吃黄蘖痛棒”全诗
临济赞 (lín jì zàn)
开眼受睦州厮瞒,甘心吃黄蘖痛棒。
握定拳以当平热生,除一喝别无伎俩。
何曾梦见无位真人,刚要灭却正法眼藏。
见人家则尽情藉没,并与性命一时扫荡。
不可闻名,如何近傍。
自有佛法以至于今,少曾见有个样,不覩是底和尚。
平仄仄仄平平平,平平仄平仄仄仄。
仄仄平仄○平仄平,○仄仄仄平仄仄。
平平仄仄平仄平平,平仄仄仄○仄仄○。
仄平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄平仄仄。
仄仄○平,○平仄仄。
仄仄仄仄仄仄平平,仄平仄仄仄仄,仄仄仄仄○仄。
“甘心吃黄蘖痛棒”繁体原文
臨濟讚
開眼受睦州廝瞞,甘心喫黄蘗痛棒。
握定拳以當平熱生,除一喝別無伎倆。
何曾夢見無位真人,剛要滅却正法眼藏。
見人家則盡情藉沒,併與性命一時掃蕩。
不可聞名,如何近傍。
自有佛法以至于今,少曾見有箇樣,不覩是底和尚。
“甘心吃黄蘖痛棒”韵律对照
平仄仄仄平平平,平平仄平仄仄仄。
开眼受睦州厮瞒,甘心吃黄蘖痛棒。
仄仄平仄○平仄平,○仄仄仄平仄仄。
握定拳以当平热生,除一喝别无伎俩。
平平仄仄平仄平平,平仄仄仄○仄仄○。
何曾梦见无位真人,刚要灭却正法眼藏。
仄平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄平仄仄。
见人家则尽情藉没,并与性命一时扫荡。
仄仄○平,○平仄仄。
不可闻名,如何近傍。
仄仄仄仄仄仄平平,仄平仄仄仄仄,仄仄仄仄○仄。
自有佛法以至于今,少曾见有个样,不覩是底和尚。
“甘心吃黄蘖痛棒”全诗注音
开眼受睦州厮瞒,甘心吃黄蘖痛棒。
握定拳以当平热生,除一喝别无伎俩。
何曾梦见无位真人,刚要灭却正法眼藏。
见人家则尽情藉没,并与性命一时扫荡。
不可闻名,如何近傍。
自有佛法以至于今,少曾见有个样,不覩是底和尚。
“甘心吃黄蘖痛棒”全诗翻译
译文:
开眼受睦州厮瞒,甘心吃黄蘖痛棒。
握定拳以当平热生,除一喝别无伎俩。
何曾梦见无位真人,刚要灭却正法眼藏。
见人家则尽情藉没,并与性命一时扫荡。
不可闻名,如何近傍。
自有佛法以至于今,少曾见有个样,不觉是底和尚。
总结:
这首古文诗描述了一个行为极为隐秘的人物,他愿意忍受着厮瞒别人的目光,宁愿吃苦黄蘖也不言苦。他运用平热生的方法握拳,除了这一招,别无他伎俩。诗中还提到他梦见了一个无位真人,但刚要揭示真人之谜,却因正法眼藏而失去了机缘。他在与别人交往时善于隐藏自己的特点,甚至不愿闻名。而他所持守的佛法一直流传至今,然而很少有人见过他这样的样貌,也没有人认出他就是一个和尚。
这首诗通过描写一个隐秘行动的人物,表达了他对佛法的传承和培养的重视,以及对真理的追求。作者用简练的语言展示了这个人物的独特个性和处世哲学。整首诗暗含禅宗思想,让人不禁思考隐藏在诗中的深层含义。
“甘心吃黄蘖痛棒”相关诗句:
- 甘心吃黄蘖痛棒 出自 [宋] 释道璨 ·《临济赞 》
- 黄蘖堂前吃棒去 出自 [宋] 释了演 ·《颂古九首 其五 》
- 黄蘖山头遭痛棒 出自 [宋] 释德光 ·《沩山问仰山临济得大愚力得黄蘖力颂 》
- 黄蘖棒头宁有法 出自 [宋] 释德洪 ·《示禅者 》
- 黄蘖山头三顿棒 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其七一 》
- 黄蘖棒头曾不顾 出自 [宋] 释德光 ·《颂古十三首 其九 》
- 黄蘖打临济三顿棒 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂十八首 其四 》
- 黄檗山头吃棒 出自 [宋] 释祖先 ·《偈颂四十二首 其三七 》
- 裴相国得大用於黄蘖棒头 出自 [宋] 释昙华 ·《赞程宗古承务 》
- 被黄蘖拄杖再三痛打 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其八六 》
- 一棒棒痛彻骨髓 出自 [宋] 释道冲 ·《偈颂五十一首 其二四 》
- 泉甘黄蘖旧 出自 [宋] 朱翌 ·《宣城书怀 》
- 见临济先师於黄檗处吃棒底道理 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其八九 》
- 食蘖苦心甘处困 出自 [唐] 李绅 ·《寿阳罢郡日有诗十首与追怀不殊今编於後兼纪瑞物 肥河维舟阻冻袛待勅命 一 》
- 黄檗棒头痛的的 出自 [宋] 释广闻 ·《送东山源和尚归闽 》
- 也合甘心吃水休 出自 [宋] 白玉蟾 ·《水团 》
- 相国亲传黄蘖心 出自 [宋] 释道冲 ·《偈颂五十一首 其四三 》
- 更参黄蘖印初心 出自 [宋] 张孝祥 ·《去年正月三日雪霁入昭亭访应庵如庵二老今年在临川追怀昔游用寄卍庵韵 》
- 心法已传黄蘖要 出自 [宋] 苏过 ·《叔父生日 其四 》
- 不妨黄蘖爲传心 出自 [宋] 饶节 ·《用海印和尚韵和吴提刑游山颂 》