“绵绵千丈丝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“绵绵千丈丝”出自哪首诗?
答案: “绵绵千丈丝”出自: 宋代 项安世的 《菱浦谣》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mián mián qiān zhàng sī ,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题2:“绵绵千丈丝”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“绵绵千丈丝”已经是第一句了。
问题3:“绵绵千丈丝”的下一句是什么?
答案: “绵绵千丈丝”的下一句是: 就此一寸的 , 诗句拼音为: jiù cǐ yī cùn de ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“绵绵千丈丝”全诗
菱浦谣 (líng pǔ yáo)
绵绵千丈丝,就此一寸的。
但愿的成莲,莫教莲蒂薏。
平平平仄平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
“绵绵千丈丝”繁体原文
菱浦謠
綿綿千丈絲,就此一寸的。
但願的成蓮,莫教蓮蒂薏。
“绵绵千丈丝”韵律对照
平平平仄平,仄仄仄仄仄。
绵绵千丈丝,就此一寸的。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
但愿的成莲,莫教莲蒂薏。
“绵绵千丈丝”全诗注音
绵绵千丈丝,就此一寸的。
但愿的成莲,莫教莲蒂薏。
“绵绵千丈丝”全诗翻译
译文:
绵绵千丈的丝线,只剩下这一寸的了。
但愿它能成为莲花,不要让它变成莲花的种子。
总结:
这首古文诗歌表达了对某种物品或事物的美好期望,希望它能继续发展壮大,不要止步于此。通过用绵绵千丈的丝线和一寸的对比,寓意着事物尚有无限潜力待发展。作者希望它像莲花一样绽放美丽,而不要仅仅停留在莲花的种子上。整首诗用简洁的语言表达了作者深切的愿望和情感。
“绵绵千丈丝”相关诗句:
- 绵绵千丈丝 出自 [宋] 项安世 ·《菱浦谣 》
- 绵绵也妙有机丝 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其二○五 》
- 绵绵千载亢华宗 出自 [宋] 李正民 ·《再赋戏元美 》
- 一闭千息常绵绵 出自 [宋] 李复 ·《和沈潜诚崔氏园九尾龟 》
- 门风大振兮规步绵绵 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其四九 》
- 得珠罔象兮至道绵绵 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其七六 》
- 山灵呵护兮祚绵绵 出自 [宋] 王柏 ·《陈卿内邵氏挽词 》
- 道绵绵兮寂也不灭 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其五三 》
- 道绵绵兮用也不勤 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其五三 》
- 道绵绵兮玉线联针 出自 [宋] 释正觉 ·《钱郎中写真求赞 》
- 春草绵绵岱日低 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 摩笄山 》
- 事理绵绵有何极 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其五九 》
- 如何滛雨尚绵绵 出自 [宋] 邹浩 ·《阻雨呈由正 其二 》
- 绵绵堤草拂征轮 出自 [唐] 罗隐 ·《送卢端公归台卢校书之夏县 》
- 意公所享尚绵绵 出自 [宋] 郑刚中 ·《悼六兄宗鲁 其一 》
- 侵凌歌扇落绵绵 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和司徒侍中冬节筵间喜雪 》
- 清源寻尽花绵绵 出自 [唐] 刘禹锡 ·《桃源行 》
- 生意绵绵接太虚 出自 [宋] 蔡格 ·《山居 其一二 》
- 现存一族福绵绵 出自 [宋] 释印肃 ·《题经楼语 》
- 新霜浦溆绵绵净 出自 [宋] 王安石 ·《雨花台 》