“烹鱼得素书”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“烹鱼得素书”出自哪首诗?
答案: “烹鱼得素书”出自: 宋代 赵蕃的 《独行五首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: pēng yú dé sù shū ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“烹鱼得素书”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“烹鱼得素书”已经是第一句了。
问题3:“烹鱼得素书”的下一句是什么?
答案: “烹鱼得素书”的下一句是: 欲读字半漫 , 诗句拼音为: yù dú zì bàn màn ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“烹鱼得素书”全诗
独行五首 其二 (dú xíng wǔ shǒu qí èr)
烹鱼得素书,欲读字半漫。
上如说相思,下如祝加餐。
平平仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄平仄,仄平仄平平。
“烹鱼得素书”繁体原文
獨行五首 其二
烹魚得素書,欲讀字半漫。
上如說相思,下如祝加餐。
“烹鱼得素书”韵律对照
平平仄仄平,仄仄仄仄仄。
烹鱼得素书,欲读字半漫。
仄仄仄平仄,仄平仄平平。
上如说相思,下如祝加餐。
“烹鱼得素书”全诗注音
烹鱼得素书,欲读字半漫。
上如说相思,下如祝加餐。
“烹鱼得素书”全诗翻译
译文:
烹鱼得素书,想读书上的字却有些模糊。
上面写着诉说相思之情,下面写着祝福的话语。
全诗内容
总结:
这首诗写了一位人烹鱼时,拿到一本素书想读,但看不清楚上面写的内容。诗人用比喻的手法,上半部分描述了书上的内容好像是在诉说相思之情,下半部分描述书上内容像是在祝福别人进餐。整首诗表达了作者对未知事物的好奇和猜测。
“烹鱼得素书”相关诗句:
- 烹鱼得素书 出自 [宋] 赵蕃 ·《独行五首 其二 》
- 烹鱼多素书 出自 [宋] 章甫 ·《曾仲恭侍郎惠酒以偶有名酒无夕不饮爲韵谢之 其四 》
- 烹鱼得尺素 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵赵令铄惠酒 》
- 烹鱼得尺素 出自 [宋] 苏轼 ·《宿余杭法喜寺後绿野堂望吴兴诸山怀孙莘老学士 》
- 晓烹鲤鱼得尺素 出自 [宋] 秦观 ·《答朱广微 》
- 剖鱼得素书 出自 [宋] 邹浩 ·《元鲁侍亲还以凡今之人莫如兄弟赋诗送之 其五 》
- 烹鱼开尺素 出自 [宋] 陈郁 ·《次韵谢乡陈浪颠 其一 》
- 底用鱼烹双素尺 出自 [宋] 方岳 ·《山行 其二 》
- 催烹带得鱼 出自 [宋] 高似孙 ·《句 其三六 》
- 烹鱼得好音 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和右巡李端公见寄之什 》
- 烹鱼得頳尾 出自 [宋] 程俱 ·《周太博携诗见投作诗酬之 》
- 得鱼不忍烹 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵孙莘老斗野亭寄子由在邵伯堰 》
- 鱼以味得烹 出自 [宋] 楼钥 ·《鱼计亭 》
- 江上烹鱼犹得信 出自 [宋] 贺铸 ·《兴龙节日渡江怀寄二友弟兼示同行 》
- 忽喜烹鱼中有得 出自 [宋] 洪适 ·《次韵程观过 》
- 溪女得鱼烹碎白 出自 [宋] 沈说 ·《烟浦 》
- 鱼边忆素书 出自 [唐] 岑参 ·《夜过盘石隔河望永乐寄闺中效齐梁体 》
- 家书只倩素鱼通 出自 [宋] 施枢 ·《再赋酬吴鞠潭 》
- 双鱼素书长已矣 出自 [宋] 陆游 ·《闻王嘉叟讣报有作 》
- 尺素又传鱼腹书 出自 [宋] 王十朋 ·《得陈商霖书 》