“上方有国名衆香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“上方有国名衆香”出自哪首诗?
答案: “上方有国名衆香”出自: 宋代 张纲的 《代人上郑相生日三首 寿香》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shàng fāng yǒu guó míng zhòng xiāng ,诗句平仄: 仄平仄仄平仄平 。
问题2:“上方有国名衆香”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“上方有国名衆香”已经是第一句了。
问题3:“上方有国名衆香”的下一句是什么?
答案: “上方有国名衆香”的下一句是: 经行苑囿皆芬芳 , 诗句拼音为: jīng xíng yuàn yòu jiē fēn fāng ,诗句平仄:平○仄仄平平平。
“上方有国名衆香”全诗
代人上郑相生日三首 寿香 (dài rén shàng zhèng xiāng shēng rì sān shǒu shòu xiāng)
上方有国名衆香,经行苑囿皆芬芳。
世人岂识天香界,但知苏合及都梁。
博山氤氲吐微窦,一炷香婴净尘垢。
散成五色空中云,持献现前无量寿。
我公宿悟香严因,应缘来现宰官身。
妙香密圆证无漏,总持不动真天人。
熏陶四海看无际,便是经行衆香地。
献香陋语应已闻,罗筏宁论几千里。
仄平仄仄平仄平,平○仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,仄平平仄仄平平。
仄平平平仄平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄○○平,平○仄平平○仄。
仄平仄仄平平平,○○平仄仄平平。
仄平仄平仄平仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄○平仄,仄仄平○仄平仄。
○平仄仄○仄○,平仄平○仄平仄。
“上方有国名衆香”繁体原文
代人上鄭相生日三首 壽香
上方有國名衆香,經行苑囿皆芬芳。
世人豈識天香界,但知蘇合及都梁。
博山氤氳吐微竇,一炷香嬰凈塵垢。
散成五色空中雲,持獻現前無量壽。
我公宿悟香嚴因,應緣來現宰官身。
妙香密圓證無漏,總持不動真天人。
熏陶四海看無際,便是經行衆香地。
獻香陋語應已聞,羅筏寧論幾千里。
“上方有国名衆香”韵律对照
仄平仄仄平仄平,平○仄仄平平平。
上方有国名衆香,经行苑囿皆芬芳。
仄平仄仄平平仄,仄平平仄仄平平。
世人岂识天香界,但知苏合及都梁。
仄平平平仄平仄,仄仄平平仄平仄。
博山氤氲吐微窦,一炷香婴净尘垢。
仄平仄仄○○平,平○仄平平○仄。
散成五色空中云,持献现前无量寿。
仄平仄仄平平平,○○平仄仄平平。
我公宿悟香严因,应缘来现宰官身。
仄平仄平仄平仄,仄平仄仄平平平。
妙香密圆证无漏,总持不动真天人。
平平仄仄○平仄,仄仄平○仄平仄。
熏陶四海看无际,便是经行衆香地。
○平仄仄○仄○,平仄平○仄平仄。
献香陋语应已闻,罗筏宁论几千里。
“上方有国名衆香”全诗注音
上方有国名衆香,经行苑囿皆芬芳。
世人岂识天香界,但知苏合及都梁。
博山氤氲吐微窦,一炷香婴净尘垢。
散成五色空中云,持献现前无量寿。
我公宿悟香严因,应缘来现宰官身。
妙香密圆证无漏,总持不动真天人。
熏陶四海看无际,便是经行衆香地。
献香陋语应已闻,罗筏宁论几千里。
“上方有国名衆香”全诗翻译
译文:
上方有各个国家的香气,经过这片园林,都弥漫着芬芳的香气。世人可能并不了解天香的境界,只知道苏合和都梁的香气。博山的香气从微窦中散发出来,一炷香就能洗净尘垢。它散发出五彩的云雾,献给现前的无量寿佛。我公宿悟香严是因缘所致,出现在宰官的身份中。妙香的境界是无漏的,圆满而密密匝匝,总持它不动是真正的天人境界。它的香气熏陶着四海,看不到边际,正是经行众香的地方。献香的陋语应该已经有所听闻,不必计较罗筏能走多远。
总结:全文描述了上方有国家之间各自散发的香气,以及其中的一种特别香气——天香的境界。香气的弥漫使得整个地方成为经行香地,人们对香气的认识局限在苏合和都梁等常见香料,而不了解天香的真实境界。博山散发的香气能净化身心,妙香则是无漏圆满的境界。作者通过比喻和象征来表达这些境界,向读者展现了古人对香气境界的深刻思考。
“上方有国名衆香”总结赏析
这首诗《代人上郑相生日三首 寿香》是张纲创作的,它总共包括了三首,下面将分别为每一首进行赏析:并为它们打上标签:
第一首诗:
赏析:这一首诗以描写天香为主题,将天香的香气描述得非常美丽,似乎弥漫在上方国名、苑囿、博山等各个地方。通过细致的描写,诗人展现了天香的神奇和令人陶醉的香气。
标签:写景、咏物
第二首诗:
赏析:第二首诗继续探讨了天香的奇妙之处,表达了天香的纯净和神奇,似乎能净化一切尘垢,散发出五彩的云烟,带来无量的寿命。这首诗也提到了宰官身和真天人,暗示了香的神秘力量。
标签:咏物、神秘
第三首诗:
赏析:第三首诗继续强调天香的广泛影响,它熏陶四海,似乎无际无边。诗人表达了献香的意义,即使陋室也能传达遥远的信息。这首诗呼应了前两首,加强了天香的神秘与力量。
标签:咏物、抒情
总的来说,这三首诗共同表达了天香的神奇、纯净和广泛影响,以及它对人类的重要意义。同时,诗人通过对香的描写,也展现了自然界的奇妙之处。
“上方有国名衆香”相关诗句:
- 上方有国名衆香 出自 [宋] 张纲 ·《代人上郑相生日三首 寿香 》
- 移将天上衆香国 出自 [宋] 杨万里 ·《木犀初发呈张功父 》
- 有国号衆香 出自 [宋] 郭印 ·《衆香桥 》
- 上国名方振 出自 [唐] 姚合 ·《九日寄钱可复 》
- 中国名花异国香 出自 [唐] 来鹏(《全唐诗》作来鹄) ·《牡丹 》
- 新从衆香国 出自 [宋] 杨万里 ·《瑞香花新开五首 其五 》
- 身坐衆香国 出自 [宋] 王柏 ·《自述 》
- 衆香国中去 出自 [宋] 米芾 ·《临化偈 》
- 衆香国中来 出自 [宋] 米芾 ·《临化偈 》
- 身坐衆香国 出自 [唐] 殷尧藩 ·《过友人幽居 》
- 误入衆香国 出自 [宋] 李弥逊 ·《寄枢密富丈 》
- 籍挂衆香椒桂国 出自 [宋] 岳珂 ·《香蠃 》
- 身在椒兰衆香国 出自 [宋] 杨万里 ·《李圣俞郎中求吾家江西黄雀醝法戏作醝经遗之 》
- 脑子醲薰衆香国 出自 [宋] 杨万里 ·《三花斛三首 水仙 》
- 游心华藏衆香国 出自 [宋] 李洪 ·《残春偶作 其二 》
- 衆香国里薰教臭 出自 [宋] 李昴英 ·《维摩赞 》
- 恍然堕我衆香国 出自 [宋] 杨万里 ·《瓶中梅花长句 》
- 衆草犹须避国香 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵黄超然 》
- 胜妙从来衆香国 出自 [宋] 刘才邵 ·《咏蜡梅呈李仲孙 》
- 慈尊宴坐衆香国 出自 [宋] 史弥宁 ·《寺中观梅 》