“(《古今图书集成·职方典》四八八《汝州部》)”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“(《古今图书集成·职方典》四八八《汝州部》)”出自哪首诗?
答案: “(《古今图书集成·职方典》四八八《汝州部》)”出自: 唐代 元德秀的 《归隐》, 诗句拼音为: ( 《 gǔ jīn tú shū jí chéng · zhí fāng diǎn 》 sì bā bā 《 rǔ zhōu bù 》 ) 。
问题2:“(《古今图书集成·职方典》四八八《汝州部》)”的上一句是什么?
答案:
“(《古今图书集成·职方典》四八八《汝州部》)”的上一句是: 自有琴书兴不阑 , 诗句拼音为: zì yǒu qín shū xīng bù lán
。
问题3:“(《古今图书集成·职方典》四八八《汝州部》)”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“(《古今图书集成·职方典》四八八《汝州部》)”已经是最后一句了。
“(《古今图书集成·职方典》四八八《汝州部》)”全诗
归隐 (guī yǐn)
缓步巾车出鲁山,陆浑佳处处恣安闲。
家无仆妾饥忘爨,自有琴书兴不阑。
(《古今图书集成·职方典》四八八《汝州部》)。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平○仄平。
?仄平平平仄平?仄平仄仄仄仄仄平仄?。
“(《古今图书集成·职方典》四八八《汝州部》)”繁体原文
歸隱
緩步巾車出魯山,陸渾佳處處恣安閑。
家無僕妾饑忘爨,自有琴書興不闌。
(《古今圖書集成·職方典》四八八《汝州部》)。
“(《古今图书集成·职方典》四八八《汝州部》)”全诗注音
缓步巾车出鲁山,陆浑佳处处恣安闲。
家无仆妾饥忘爨,自有琴书兴不阑。
(《古今图书集成·职方典》四八八《汝州部》)。
“(《古今图书集成·职方典》四八八《汝州部》)”全诗翻译
译文:
缓步推着车子离开鲁山,到处都是陆浑优美宜人的景致,尽情地安闲自在。
家中没有仆人侍奉,饥饿时也不去想着做饭,自有音乐和书籍让兴致不断延续。
(《古今图书集成·职方典》四八八《汝州部》)
全诗表达了诗人游历汝州地区的心境。他推着车子缓慢行进,欣赏着陆浑美丽的景色,感受到这里的宁静安逸。诗人家中没有仆人侍奉,但他并不为此所困扰,甚至在饥饿时也不去顾及煮饭,因为他有自己喜欢的音乐和书籍,能够满足内心的愉悦与兴致,使得他在这片宜人的自然环境中,自得其乐,无拘无束。全诗通过这种自在从容的生活态度,传达了诗人对自然与文化的热爱,以及他豁达洒脱的心境。
“(《古今图书集成·职方典》四八八《汝州部》)”相关诗句:
- (《古今图书集成·职方典》四八八《汝州部》) 出自 [唐] 元德秀 ·《归隐 》
- (以上《古今图书集成·职方典》四八八《汝州部》) 出自 [唐] 无名氏 ·《思父台 》
- (见《古今图书集成·职方典》卷八一○《池州府部·艺文》) 出自 [唐] 杜牧 ·《贵池亭 》
- (《古今图书集成·职方典》一一○八《福宁州部》) 出自 [唐] 薛令之 ·《太姥山 》
- (《古今图集当成·职方典》二八○《登州府部》) 出自 [唐] 李愿 ·《望仙门 》
- (《古今图书集成·职方典》七八五《安庆府部》) 出自 [唐] 觉隐 ·《江亭晚眺 》
- (《古今图书集成·职方典》三六四《泽州部》) 出自 [唐] 李华 ·《题泽州石佛阁 》
- (《古今图书集成·职方典》一○八五《兴化府部》) 出自 [唐] 无名氏 ·《圣寿寺(三首) 三 》
- (《古今图书集成·职方典》三四一《汾州府部》) 出自 [唐] 卢象 ·《马跑神泉 》
- (《古今图书集成·职方典》一○五二《泉州府部》〖2〗)(〖1〗《全唐诗》卷八八八收清豁诗一首 出自 [唐] 清豁 ·《过三岭苎溪 》
- (《古今图书集·职方典》七八五《安庆府部》) 出自 [唐] 孟郊 ·《观音岩 》
- (影印文渊阁《四库全书》本《河南通志》卷七四、民国廿二年刊刘盼遂纂《太康县志》卷六、《古今图书集成·职方典》卷三八八《开封府部》) 出自 [唐] 郎士元 ·《驻节太康 》
- (《古今图书集成·职方典》二八四《黄州府志》)(〖1〗弘治《黄州府志》卷七作苏轼诗 出自 [唐] 施逵 ·《丫头山 》
- (《古今图书集成·职方典》一七四《奉天府部》) 出自 [唐] 许敬宗 ·《辽左雪中登楼 》
- (《古今图书集成·职方典》三九九《归德府部》)(〖1〗康熙《商邱县志》卷十八收此诗 出自 [唐] 张巡 ·《铁笔歌(今按:疑爲後人所作,录附参考。) 》
- (《古今图书集成·职方典》一二五三《衡州府部》) 出自 [唐] 张祜 ·《伊山 》
- (《古今图书集成·职方典》卷五七四《庆阳府部》) 出自 [唐] 杜牧 ·《玉泉 》
- 又《图书集成·职方典》八一○《池州府部》) 出自 [唐] 罗邺 ·《九华山协济祠 》
- (《古今图书集·职方典》七八五《安庆府部》 出自 [唐] 李忱 ·《四面寺瀑布 》
- (《古今图书集成·职方典》卷一○一六《衢州府部》、《山川典》卷一三○《江郎山部》) 出自 [唐] 白居易 ·《江郎山 》