“谱欠名人爲品藻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谱欠名人爲品藻”出自哪首诗?
答案: “谱欠名人爲品藻”出自: 宋代 刘克庄的 《太守林太博赠瑞香花 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lì sàn tíng kōng jǐ yǐng xié ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“谱欠名人爲品藻”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“谱欠名人爲品藻”已经是第一句了。
问题3:“谱欠名人爲品藻”的下一句是什么?
答案: “谱欠名人爲品藻”的下一句是: 吟牋飞到野人家 , 诗句拼音为: yín jiān fēi dào yě rén jiā ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“谱欠名人爲品藻”全诗
太守林太博赠瑞香花 其三 (tài shǒu lín tài bó zèng ruì xiāng huā qí sān)
吏散庭空戟影斜,吟牋飞到野人家。
隋珠和璧难酬价,禅榻茶瓯忒负花。
谱欠名人为品藻,诗因尤物始萌芽。
近公匹似熏班马,荀令风流未足夸。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“谱欠名人爲品藻”繁体原文
太守林太博贈瑞香花 其三
吏散庭空戟影斜,吟牋飛到野人家。
隋珠和璧難酬價,禪榻茶甌忒負花。
譜欠名人爲品藻,詩因尤物始萌芽。
近公匹似熏班馬,荀令風流未足誇。
“谱欠名人爲品藻”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
吏散庭空戟影斜,吟牋飞到野人家。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
隋珠和璧难酬价,禅榻茶瓯忒负花。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
谱欠名人为品藻,诗因尤物始萌芽。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
近公匹似熏班马,荀令风流未足夸。
“谱欠名人爲品藻”全诗注音
吏散庭空戟影斜,吟牋飞到野人家。
隋珠和璧难酬价,禅榻茶瓯忒负花。
谱欠名人为品藻,诗因尤物始萌芽。
近公匹似熏班马,荀令风流未足夸。
“谱欠名人爲品藻”全诗翻译
译文:
庭院里吏员散去,戟影斜倚,吟诗的纸笺飞到野人的家中。
隋珠和璧的价值难以酬谢,禅榻上的茶瓯不值得负担如此花费。
文学谱系欠缺名人的赏识,诗歌因着尤物(美人)而初露芽头。
近公(司马相如)匹敌熏、班(熏赤兔马,班彪赤兔马)的豪马,荀令(荀彧)的风流魅力仍未足以夸赞。
总结:
诗人倾情描写吏员吟诗的情景,强调了文学创作的难以得到赏识与回报。通过对美人和豪马的歌颂,凸显了文学与风流豪放的对比。
“谱欠名人爲品藻”相关诗句:
- 谱欠名人爲品藻 出自 [宋] 刘克庄 ·《太守林太博赠瑞香花 其三 》
- 藻藴科名通谱牒 出自 [宋] 刘克庄 ·《送赴省诸友 林汝大 》
- 花谱扬名居一品 出自 [宋] 宋白 ·《牡丹诗十首 其六 》
- 名品已先推洛谱 出自 [宋] 韩琦 ·《同赏牡丹 》
- 名胜均蒙品藻频 出自 [宋] 王灼 ·《再和 其二 》
- 研墨爲花加品藻 出自 [宋] 王十朋 ·《幽居三咏 丁香花 》
- 终日品藻人 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其三一 》
- 人中具品藻 出自 [宋] 苏泂 ·《即席次韵景周梅花 》
- 凭仗时人品藻看 出自 [宋] 嘉定太学生 ·《送袁侍郎 》
- 景物向人须品藻 出自 [宋] 张鎡 ·《写村舍壁 》
- 爲我留名系仙谱 出自 [唐] 韦庄 ·《赠峨嵋山弹琴李处士 》
- 古人花谱名浮实 出自 [宋] 吴芾 ·《咏海棠 》
- 閲谱品虽多 出自 [宋] 高文虎 ·《种菊 》
- 不能评谱品 出自 [宋] 梅尧臣 ·《刘原甫观相国寺浄土杨惠之塑像吴道子画又越僧鼓琴闽僧写真予解其诧 》
- 入谱虽千品 出自 [宋] 巩丰 ·《海棠 》
- 花谱元无品 出自 [宋] 韦骧 ·《紫荆花 》
- 便牵连以下没有作者姓名的诗篇归属爲同一人作品 出自 [唐] 马云奇 ·《赠乐使君 》
- 按图读谱尝珍品 出自 [宋] 李廌 ·《送元勋不伐侍亲之官泉南八首 其五 》
- 品题虽入江梅谱 出自 [宋] 武衍 ·《蜡梅 其二 》
- 虽传画谱入神品 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵苏子瞻题李公麟画马图 》