“名胜均蒙品藻频”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“名胜均蒙品藻频”出自哪首诗？
答案： “名胜均蒙品藻频”出自： 宋代 王灼的 《再和 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： míng shèng jūn méng pǐn zǎo pín ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“名胜均蒙品藻频”的上一句是什么？
答案：
“名胜均蒙品藻频”的上一句是： 湘东三管竹金银 , 诗句拼音为：xiāng dōng sān guǎn zhú jīn yín
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“名胜均蒙品藻频”的下一句是什么？
答案： “名胜均蒙品藻频”的下一句是： 里巷自怜为下士 , 诗句拼音为： lǐ xiàng zì lián wèi xià shì ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“名胜均蒙品藻频”全诗
再和 其二 (zài hé qí èr)
湘东三管竹金银，名胜均蒙品藻频。
里巷自怜为下士，门墙亦许托微身。
吹嘘短翮扶摇力，沾溉寒根造化仁。
堂扁特书烦大手，少偿孟母教迁邻。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“名胜均蒙品藻频”繁体原文
再和 其二
湘東三管竹金銀，名勝均蒙品藻頻。
里巷自憐爲下士，門牆亦許託微身。
吹噓短翮扶摇力，沾溉寒根造化仁。
堂扁特書煩大手，少償孟母教遷鄰。
“名胜均蒙品藻频”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
湘东三管竹金银，名胜均蒙品藻频。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
里巷自怜为下士，门墙亦许托微身。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
吹嘘短翮扶摇力，沾溉寒根造化仁。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
堂扁特书烦大手，少偿孟母教迁邻。
“名胜均蒙品藻频”全诗注音
湘东三管竹金银，名胜均蒙品藻频。
里巷自怜为下士，门墙亦许托微身。
吹嘘短翮扶摇力，沾溉寒根造化仁。
堂扁特书烦大手，少偿孟母教迁邻。
“名胜均蒙品藻频”全诗翻译
译文：
湘东地区有三种管竹，一种是金竹，一种是银竹，它们都因为品质优良而频频被人品藻赞美。在这里，作者自称是里巷中的下士，虽然自知身份低微，但仍然希望能够借助门墙的庇护来谋求一方安身立命之地。
他吹嘘自己翅膀虽然短小，却有着令人仰慕的飞行力量，就像那寒根得到沾溉的滋润一样，体现着造化的仁慈。在这堂上，特意撰写匾额的工作给那位大手笔的主人带来了一些烦扰，而迁移家邻则少缴纳了孟母教子之恩。
总结：
这首诗以描写湘东的金竹和银竹为开端，展现了它们得到频频褒奖的名胜之景。接着，以自谦的态度描述作者自己的处境和愿望，希望能有所依靠来求得一份平安。最后，通过比喻自身的能力和品德，表达了作者的自豪和谦逊之情。整首诗深刻传达了作者在谦和中透露的自信与睿智。
“名胜均蒙品藻频”相关诗句：
- 名胜均蒙品藻频 出自 [宋] 王灼 ·《再和 其二 》
- 千载通天蒙品藻 出自 [宋] 阳孝本 ·《步韵奉酬林郡守二首 其一 》
- 品藻不胜言 出自 [宋] 苏籀 ·《王季海求父宣义挽词二首 其一 》
- 谱欠名人爲品藻 出自 [宋] 刘克庄 ·《太守林太博赠瑞香花 其三 》
- 均露均霜标胜壤 出自 [唐] 武则天 ·《石淙 》
- 品题来藻饰 出自 [宋] 王銍 ·《向伯恭芗林诗 》
- 品藻殊无取 出自 [宋] 李至 ·《至性灵迂僻学术空虚幸逢好古之君获在藏书之府惟无功而禄重招髦彦之讥而多病所萦实喜优闲之任居常事简得以狂吟因成恶诗十章以蓬阁多余暇冠其篇而爲之目亦乐天何处难忘酒之类也尘黩英鉴幸赐一览下情不任兢灼之至 其 》
- 烦君品藻词 出自 [宋] 刘攽 ·《寄橙与献臣 》
- 鲁堂品藻中 出自 [宋] 华镇 ·《咏古十六首 其四 》
- 独不被品藻 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其四七 》
- 推贤品藻精 出自 [宋] 欧阳修 ·《晏元献公挽辞三首 其一 》
- 人中具品藻 出自 [宋] 苏泂 ·《即席次韵景周梅花 》
- 品藻笑锺嵘 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵答黄介夫七十韵 》
- 终日品藻人 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其三一 》
- 蚩妍归品藻 出自 [宋] 苏辙 ·《试院唱酬十一首 次前韵 》
- 品藻当如何 出自 [宋] 舒邦佐 ·《以鲁直露湿何郎试汤餠爲韵赋酴醾七首 其三 》
- 舒子高品藻 出自 [宋] 戴表元 ·《书叹七首 其二 》
- 品藻私月旦 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答尧民 》
- 品藻辄己出 出自 [宋] 梅尧臣 ·《大愚 》
- 品藻果駡天 出自 [宋] 释智愚 ·《灵隠石鼓夷和尚赞 》