“花谱元无品”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“花谱元无品”出自哪首诗？
答案： “花谱元无品”出自： 宋代 韦骧的 《紫荆花》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： huā pǔ yuán wú pǐn ，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题2：“花谱元无品”的上一句是什么？
答案：
“花谱元无品”的上一句是： 丹矿缀繁英 , 诗句拼音为： dān kuàng zhuì fán yīng
，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题3：“花谱元无品”的下一句是什么？
答案： “花谱元无品”的下一句是： 春工别有情 , 诗句拼音为： chūn gōng bié yǒu qíng ，诗句平仄：平平仄仄平。
“花谱元无品”全诗
紫荆花 (zǐ jīng huā)
紫艳暮春庭，少陵诗思清。
老蛟蟠曲干，丹矿缀繁英。
花谱元无品，春工别有情。
不随桃李色，俗眼莫相轻。
仄仄仄平平，仄平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“花谱元无品”繁体原文
紫荆花
紫艷暮春庭，少陵詩思清。
老蛟蟠曲幹，丹礦綴繁英。
花譜元無品，春工别有情。
不隨桃李色，俗眼莫相輕。
“花谱元无品”韵律对照
仄仄仄平平，仄平平仄平。
紫艳暮春庭，少陵诗思清。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
老蛟蟠曲干，丹矿缀繁英。
平仄平平仄，平平仄仄平。
花谱元无品，春工别有情。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
不随桃李色，俗眼莫相轻。
“花谱元无品”全诗注音
紫艳暮春庭，少陵诗思清。
老蛟蟠曲干，丹矿缀繁英。
花谱元无品，春工别有情。
不随桃李色，俗眼莫相轻。
“花谱元无品”全诗翻译
译文：
紫色妖艳的花朵开放在春日的庭院中，少陵的诗思清新如春风。老蛟盘踞在弯曲的树干上，丹矿点缀着繁盛的花朵。花的品种并不局限于一种，春天的景色有着特别的情调。春天的景象是春工的杰作，他赋予了春天别样的情感。这些花朵并不受桃李花色的限制，不应该被俗眼轻视。
总结：
诗人描述了春日庭院中紫色妖艳的花朵和少陵的清新诗思，同时描绘了老蛟盘踞在弯曲的树干上，树上还点缀着丹矿和繁盛的花朵。他认为春天的花朵并不局限于某一种品种，而是春工赋予春天别样情感的杰作。这些花朵不应被视为低于桃李花色的存在，不应受到俗眼轻视。
“花谱元无品”相关诗句：
- 花谱元无品 出自 [宋] 韦骧 ·《紫荆花 》
- 花谱扬名居一品 出自 [宋] 宋白 ·《牡丹诗十首 其六 》
- 政熟元无谱 出自 [宋] 戴表元 ·《蒋尧仁监簿挽诗二首 其二 》
- 试邑元无谱可寻 出自 [宋] 林希逸 ·《送子晦宰南安 其一 》
- 阶前水乐元无谱 出自 [宋] 吕祖谦 ·《夏日 》
- 更将花谱通香谱 出自 [宋] 程公许 ·《和虞使君撷素馨花遗张立蒸沉香四绝句 其二 》
- 全诗据传璇琮先生《李德裕年谱》宝历元年谱考证处理 出自 [唐] 李德裕 ·《晚下北固山喜松行径成阴怅然怀古偶题临江亭 》
- 閲谱品虽多 出自 [宋] 高文虎 ·《种菊 》
- 不能评谱品 出自 [宋] 梅尧臣 ·《刘原甫观相国寺浄土杨惠之塑像吴道子画又越僧鼓琴闽僧写真予解其诧 》
- 入谱虽千品 出自 [宋] 巩丰 ·《海棠 》
- 有治国谱无县谱 出自 [宋] 杨万里 ·《送别吕令圣与 》
- 虽传画谱入神品 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵苏子瞻题李公麟画马图 》
- 品题虽入江梅谱 出自 [宋] 武衍 ·《蜡梅 其二 》
- 按图读谱尝珍品 出自 [宋] 李廌 ·《送元勋不伐侍亲之官泉南八首 其五 》
- 休论千品洛中谱 出自 [宋] 楼钥 ·《三月七日上赐牡丹并蔷薇露劝酒 》
- 名品已先推洛谱 出自 [宋] 韩琦 ·《同赏牡丹 》
- 药谱标题品最佳 出自 [宋] 苏颂 ·《同赋山寺郁李花 》
- 品题可配荔枝谱 出自 [宋] 饶节 ·《次韵 》
- 谱欠名人爲品藻 出自 [宋] 刘克庄 ·《太守林太博赠瑞香花 其三 》
- 莫嫌花谱旧无名 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵艾慎机县庠蕉花 》