“笙镛诏命传”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“笙镛诏命传”出自哪首诗?

答案:笙镛诏命传”出自: 唐代 皇甫冉 《祭张公洞二首 一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shēng yōng zhào mìng chuán ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“笙镛诏命传”的上一句是什么?

答案:笙镛诏命传”的上一句是: 风雨神只应 , 诗句拼音为: fēng yǔ shén zhī yìng ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题3:“笙镛诏命传”的下一句是什么?

答案:笙镛诏命传”的下一句是: 沐兰秪扫地 , 诗句拼音为: mù lán dī sǎo dì ,诗句平仄:仄平平仄仄

“笙镛诏命传”全诗

祭张公洞二首 一 (jì zhāng gōng dòng èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 皇甫冉

尧心知稼穑,精意遶山川。
风雨神只应,笙镛诏命传
沐兰秪扫地,酌桂伫灵仙。
拂雾陈金策,焚香拜玉筵。

平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

yáo xīn zhī jià sè , jīng yì rào shān chuān 。
fēng yǔ shén zhī yìng , shēng yōng zhào mìng chuán 。
mù lán dī sǎo dì , zhuó guì zhù líng xiān 。
fú wù chén jīn cè , fén xiāng bài yù yán 。

“笙镛诏命传”繁体原文

祭張公洞二首 一

堯心知稼穡,精意遶山川。
風雨神祇應,笙鏞詔命傳。
沐蘭秪掃地,酌桂佇靈仙。
拂霧陳金策,焚香拜玉筵。

“笙镛诏命传”韵律对照

平平平仄仄,平仄仄平平。
尧心知稼穑,精意遶山川。

平仄平平仄,平平仄仄平。
风雨神只应,笙镛诏命传。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
沐兰秪扫地,酌桂伫灵仙。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
拂雾陈金策,焚香拜玉筵。

“笙镛诏命传”全诗注音

yáo xīn zhī jià sè , jīng yì rào shān chuān 。

尧心知稼穑,精意遶山川。

fēng yǔ shén zhī yìng , shēng yōng zhào mìng chuán 。

风雨神只应,笙镛诏命传。

mù lán dī sǎo dì , zhuó guì zhù líng xiān 。

沐兰秪扫地,酌桂伫灵仙。

fú wù chén jīn cè , fén xiāng bài yù yán 。

拂雾陈金策,焚香拜玉筵。

“笙镛诏命传”全诗翻译

译文:
尧心明白农耕的重要性,专注于巡视山川之间。
风雨神灵只为了应对,笙镛齐奏奏乐,传达着圣旨。
沐浴兰花的香气,只为了清扫大地,品味桂花的芬芳,等待着神仙的降临。
拂去云雾,展示金色的策书,燃起香烟,向玉筵敬拜。

“笙镛诏命传”总结赏析

赏析:这首古诗《祭张公洞二首 一》是唐代诗人皇甫冉创作的祭文之一,表达了对神明的虔诚祭拜之情。诗中以豪放豁达的笔法,生动地描绘了祭神的场景和仪式,展现了作者对神明的崇敬之情。
首句“尧心知稼穑,精意遶山川。”以传统文化中的尧舜禹治水传说为背景,表达了皇甫冉对伟大神明的敬仰之情,将神明与自然界、人事历史相互关联,彰显了中国古代文化的传承和延续。
接下来的句子“风雨神只应,笙镛诏命传。”突出了神明的神秘和超然,风雨交加时神明的应对,以及笙镛的音乐与诏命的传达,都体现了祭神仪式的庄严和神秘感。
第三句“沐兰秪扫地,酌桂伫灵仙。”通过描写祭神仪式中使用的花草和酒香,突显了祭祀的隆重和洁净,也表现了对神明的尊敬。
最后两句“拂雾陈金策,焚香拜玉筵。”进一步描绘了祭神的场景,金策、玉筵等宝物的出现,让仪式更加庄严和壮观。

“笙镛诏命传”诗句作者皇甫冉介绍:

皇甫冉,字茂政,润州丹阳人,晋高士谧之後。十岁能属文,张九龄深器之。天宝十五载,举进士第一,授无锡尉,历左金吾兵曹。王缙爲河南帅,表掌书记。大历初,累迁右补阙,奉使江表,卒於家。冉诗天机独得,远出情外。集三卷,今编诗二卷。 皇甫冉,字茂政,润州丹阳人。晋高士谧之後,十岁能属文,张九龄深器之。天宝十五载,举进士第一,授无锡尉,历左金吾兵曹,王缙爲河南帅,表掌书记。大历初,累迁右补阙,奉使江表,卒於家,冉诗天机独得,远出情外。集三卷,今编诗二卷。 皇甫冉字茂政,安定执行,避地寓居丹阳。天宝十五载卢庚榜进士。大历二年卒,年五十四(据独孤及撰《唐故左补阙安定皇甫公集序》)。补诗一首。(复出一首)更多...

“笙镛诏命传”相关诗句:

  • 笙镛诏命传 出自 [唐] 皇甫冉 ·《祭张公洞二首 一 》
  • 中宫诏命传 出自 [唐] 张随 ·《勅赐三相马 》
  • 以间笙镛 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《玉清昭应宫上尊号三首 奉告用《隆安》。 》
  • 笙镛皦绎 出自 [宋] 崔敦诗 ·《皇帝上太上皇帝寿乐曲 皇帝上太上皇寿酒用福安之曲 》
  • 笙镛和鸣 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大晟府拟撰释奠十四首 升殿用《同安》。 》
  • 笙镛斯协 出自 [宋] 石介 ·《庆历圣德颂 》
  • 笙镛协应 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《明道元年章献明肃皇太后朝会十五首《宋史·乐志》一:明道初,章献皇太后御前殿见群臣,作《玉芝》《寿星》《奇木连理》之曲,《厚德无疆》《四海会同》之舞。 酒一行毕作《厚德无疆之舞》。 其二 》
  • 笙镛遥远 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 景云舞 》
  • 笙镛合奏 出自 [唐] 武则天 ·《唐明堂乐章 登歌 》
  • 笙镛乐勳 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 大政舞 》
  • 笙镛备乐 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆郊祀八首 奉俎用《丰安》。 》
  • 笙镛迭奏 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 梁太庙乐舞辞 昭德舞 》
  • 笙镛始奏 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《崇恩太后升祔十四首 迎神用《兴安》。四章。 其二 》
  • 笙镛备举 出自 [唐] 魏徵 ·《郊庙歌辞 五郊乐章 赤帝徵音 》
  • 和流笙镛 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 终献用《正安》。 》
  • 笙镛以间 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德以後祀五方帝十六首 奠玉币、酌献用《嘉安》。景佑用《佑安》,辞亦不同。 》
  • 笙镛云阕 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴亲享明堂二十六首 彻豆用《歆安》。 》
  • 永播笙镛 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆以来祀享太庙十六首 太宗室用《大盛》。 》
  • 笙镛礼盛 出自 [唐] 张说 ·《唐封泰山乐章 豫和六首 六 》
  • 笙镛乐勳 出自 [唐] 张说 ·《唐享太庙乐章 大政舞 》