“中宫诏命传”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“中宫诏命传”出自哪首诗？
答案： “中宫诏命传”出自： 唐代 张随的 《勅赐三相马》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhōng gōng zhào mìng chuán ，诗句平仄： ○平仄仄○ 。
问题2：“中宫诏命传”的上一句是什么？
答案：
“中宫诏命传”的上一句是： 上苑骅骝出 , 诗句拼音为：shàng yuàn huá liú chū
，诗句平仄： ○平仄仄○ 。
问题3：“中宫诏命传”的下一句是什么？
答案： “中宫诏命传”的下一句是： 九天班锡礼 , 诗句拼音为： jiǔ tiān bān xī lǐ ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“中宫诏命传”全诗
勅赐三相马 (chì cì sān xiàng mǎ)
上苑骅骝出，中宫诏命传。
九天班锡礼，三相代劳年。
顾主声犹发，追风力正全。
鸣珂龙阙下，喷玉凤池前。
四足疑云灭，双瞳比镜悬。
为因能致远，今日表求贤。
仄仄平平仄，○平仄仄○。
仄平平仄仄，○○仄○平。
仄仄平○仄，平平仄○平。
平平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“中宫诏命传”繁体原文
勅賜三相馬
上苑驊騮出，中宮詔命傳。
九天班錫禮，三相代勞年。
顧主聲猶發，追風力正全。
鳴珂龍闕下，噴玉鳳池前。
四足疑雲滅，雙瞳比鏡懸。
爲因能致遠，今日表求賢。
“中宫诏命传”韵律对照
仄仄平平仄，○平仄仄○。
上苑骅骝出，中宫诏命传。
仄平平仄仄，○○仄○平。
九天班锡礼，三相代劳年。
仄仄平○仄，平平仄○平。
顾主声犹发，追风力正全。
平平平仄仄，○仄仄平平。
鸣珂龙阙下，喷玉凤池前。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
四足疑云灭，双瞳比镜悬。
平平平仄仄，平仄仄平平。
为因能致远，今日表求贤。
“中宫诏命传”全诗注音
上苑骅骝出，中宫诏命传。
九天班锡礼，三相代劳年。
顾主声犹发，追风力正全。
鸣珂龙阙下，喷玉凤池前。
四足疑云灭，双瞳比镜悬。
为因能致远，今日表求贤。
“中宫诏命传”全诗翻译
译文：
上苑中的一匹美丽的骏马出现，皇宫中传来了圣旨。
九天上天帝赐予的神圣仪式，三位重要官员代替君主劳作了一年。
君主的声音依然威严，驱使风势助力。
宫廷中的钟鸣声响彻龙阙下，喷泉中的玉凤栩栩如生。
四条腿仿佛踏平了云雾，双眼明亮如同镜子悬挂。
因为能够达到远大目标，今天在此表彰有才能的人。
“中宫诏命传”相关诗句：
- 中宫诏命传 出自 [唐] 张随 ·《勅赐三相马 》
- 青宫诏命催 出自 [唐] 白居易 ·《留题天竺灵隐两寺 》
- 笙镛诏命传 出自 [唐] 皇甫冉 ·《祭张公洞二首 一 》
- 内宫传诏问戎机 出自 [唐] 李德裕 ·《长安秋夜 》
- 竟辞圣主宫中诏 出自 [唐] 裴坦 ·《与大愿和尚诗（题拟） 》
- 中人传诏旨 出自 [宋] 周紫芝 ·《秦观文生日诗三十韵 》
- 中人传诏不动尘 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰相生日乐府三首 其一 》
- 诏求绝艺传中阍 出自 [宋] 苏舜钦 ·《演化琴德素高昔尝供奉先帝闻予所藏宝琴而挥弄不忍去因爲作歌以写其意云 》
- 解玺传呼诏侍中 出自 [唐] 孙元晏 ·《齐 谢朏 》
- 中人传诏天爲喜 出自 [宋] 周紫芝 ·《读枢密张公梅雪二诗公讳叔夜 》
- 中人传诏玉起立 出自 [宋] 周紫芝 ·《客舍有井极深而寒今岁大暑日汲以供盥濯喜甚赋此 》
- 紫衣中使下传诏 出自 [宋] 苏轼 ·《赠写御容妙善师 》
- 天上中人传诏日 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日诗三十绝 其二九 》
- 宫中虽命节 出自 [宋] 宋庠 ·《天人阁端午帖子词 其二 》
- 昔是宫中薄命妾 出自 [唐] 佚名 ·《王昭君怨诸词人连句（伯二七四八）一首 》
- 宫中命缕千丝合 出自 [宋] 宋庠 ·《皇帝阁端午帖子词 其四 》
- 昔是宫中薄命妾 出自 [唐] 无名氏 ·《王昭君怨诸词人连句 》
- 争传天诏诏花王 出自 [宋] 杨万里 ·《米囊花二首 其二 》
- 中宫传旨音声散 出自 [唐] 王建 ·《宫词一百首 六十一 》
- 宫中传漏带疏风 出自 [宋] 李复 ·《省中寓直次刘巨济职方韵兼示祠部张台卿 》