首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 故安定郡太夫人郭氏挽诗二首 其二 > 从姑返旧茔

“从姑返旧茔”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“从姑返旧茔”出自哪首诗？

答案： “从姑返旧茔”出自： 宋代 赵鼎臣的 《故安定郡太夫人郭氏挽诗二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cóng gū fǎn jiù yíng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题2：“从姑返旧茔”的上一句是什么？

答案： “从姑返旧茔”的上一句是： 卜葬开新兆 , 诗句拼音为：bǔ zàng kāi xīn zhào ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题3：“从姑返旧茔”的下一句是什么？

答案： “从姑返旧茔”的下一句是： 二卿衔恤意 , 诗句拼音为： èr qīng xián xù yì ，诗句平仄：仄平平仄仄。

“从姑返旧茔”全诗

故安定郡太夫人郭氏挽诗二首 其二 (gù ān dìng jùn tài fū rén guō shì wǎn shī èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 赵鼎臣。

卜葬开新兆，从姑返旧茔。
二卿衔恤意，八座悼亡情。
苹藻全抛却，松楸已种成。
鱼轩相逐去，非复是平生。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

bǔ zàng kāi xīn zhào ， cóng gū fǎn jiù yíng 。
èr qīng xián xù yì ， bā zuò dào wáng qíng 。
píng zǎo quán pāo què ， sōng qiū yǐ zhǒng chéng 。
yú xuān xiāng zhú qù ， fēi fù shì píng shēng 。

“从姑返旧茔”繁体原文

故安定郡太夫人郭氏輓詩二首 其二

卜葬開新兆，從姑返舊塋。
二卿銜恤意，八座悼亡情。
蘋藻全拋却，松楸已種成。
魚軒相逐去，非復是平生。

“从姑返旧茔”韵律对照

仄仄平平仄，平平仄仄平。
卜葬开新兆，从姑返旧茔。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
二卿衔恤意，八座悼亡情。

平仄平平仄，平平仄仄平。
苹藻全抛却，松楸已种成。

平平平仄仄，平仄仄平平。
鱼轩相逐去，非复是平生。

“从姑返旧茔”全诗注音

bǔ zàng kāi xīn zhào ， cóng gū fǎn jiù yíng 。

卜葬开新兆，从姑返旧茔。

èr qīng xián xù yì ， bā zuò dào wáng qíng 。

二卿衔恤意，八座悼亡情。

píng zǎo quán pāo què ， sōng qiū yǐ zhǒng chéng 。

苹藻全抛却，松楸已种成。

yú xuān xiāng zhú qù ， fēi fù shì píng shēng 。

鱼轩相逐去，非复是平生。

“从姑返旧茔”全诗翻译

译文：
卜葬新的征兆，从姑娘返回旧墓地。
两位高官心怀慈悲之意，八方亲友悼念逝者之情。
苹藻已经全部丢弃，松树和柏树已经种植成长。
鱼轩（指丧葬车）相继离去，再也不会是往日的平常景象。
总结：这篇古文描述了人们在进行葬礼时的情景，通过对事物的变化和人们的离去，反映了逝者已逝去的现实，以及生者对亲友之情的思念之情。文章以简洁的文字描绘了一个凄美的场景。

“从姑返旧茔”总结赏析

赏析：这首诗是赵鼎臣所作，题为《故安定郡太夫人郭氏挽诗二首 其二》。诗人表达了对逝去亲人的哀思和对过去时光的回忆。以下是赏析：
诗中首句“卜葬开新兆，从姑返旧茔”，通过描述墓地的改变，传达了时光流转不息，生死轮回的主题。墓地从新兆开辟，从姑夫人的葬地回到了旧茔，暗示了生命的结束和重新开始之间的联系。
接下来的两句“二卿衔恤意，八座悼亡情”，表达了诗人与亲人之间深厚的感情。二卿指的是诗人与夫人的关系，八座则指的是亲友。这里描写了人们共同悼念亡者的场景，彰显了家族情感的团结和深厚。
第三句“苹藻全抛却，松楸已种成”，用自然景物的变化隐喻了人生的无常。苹藻代表了繁华和年轻，而松楸则象征了坚强和长寿。诗人告诉我们，岁月已经把年轻的美好抛却，留下的是坚强和成熟。
最后一句“鱼轩相逐去，非复是平生”，通过“鱼轩”暗示了往昔的欢乐与亲人的离去，强调了一切都已不同于平常的生活。这句表达了对逝去时光的怀念和对亲人的思念之情。

“从姑返旧茔”诗句作者赵鼎臣介绍：

赵鼎臣，字承之，自号苇溪翁，韦城（今河南滑县东南）人。生於神宗熙宁初（一○六八？）。哲宗元佑六年（一○九一）进士，调真定府户曹参军，以亲老不赴。绍圣中，复举宏词科，曾官越州。李邦直帅真定，辟爲僚属。徽宗政和八年（一一一八），官度支员外郎。宣和三年（一一二一），出知邓州。未几召爲太府卿。有《竹隠畸士集》四十卷（《直斋书录解题》卷一七），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十卷。事见本集有关诗文。　赵鼎臣诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“从姑返旧茔”相关诗句：

“从姑返旧茔”每个字的意思：

包含“从姑返旧茔”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂