首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赵司门成之新居 > 晴槛倚风初柳处

“晴槛倚风初柳处”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“晴槛倚风初柳处”出自哪首诗？

答案： “晴槛倚风初柳处”出自： 宋代 连文凤的 《赵司门成之新居》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qíng kǎn yǐ fēng chū liǔ chù ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。

问题2：“晴槛倚风初柳处”的上一句是什么？

答案： “晴槛倚风初柳处”的上一句是： 乐有琴书白日迟 , 诗句拼音为： lè yǒu qín shū bái rì chí ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。

问题3：“晴槛倚风初柳处”的下一句是什么？

答案： “晴槛倚风初柳处”的下一句是： 夜灯听雨正蛙时 , 诗句拼音为： yè dēng tīng yǔ zhèng wā shí ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。

“晴槛倚风初柳处”全诗

赵司门成之新居 (zhào sī mén chéng zhī xīn jū)

。 朝代：宋 。    作者： 连文凤。

何必山巅共水涯，闲心幽远此相宜。
喧无车马红尘少，乐有琴书白日迟。
晴槛倚风初柳处，夜灯听雨正蛙时。
客来试问功名事，已付功名与酒巵。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

hé bì shān diān gòng shuǐ yá ， xián xīn yōu yuǎn cǐ xiāng yí 。
xuān wú chē mǎ hóng chén shǎo ， lè yǒu qín shū bái rì chí 。
qíng kǎn yǐ fēng chū liǔ chù ， yè dēng tīng yǔ zhèng wā shí 。
kè lái shì wèn gōng míng shì ， yǐ fù gōng míng yǔ jiǔ zhī 。

“晴槛倚风初柳处”繁体原文

趙司門成之新居

何必山巔共水涯，閑心幽遠此相宜。
喧無車馬紅塵少，樂有琴書白日遲。
晴檻倚風初柳處，夜燈聽雨正蛙時。
客來試問功名事，已付功名與酒巵。

“晴槛倚风初柳处”韵律对照

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
何必山巅共水涯，闲心幽远此相宜。

平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
喧无车马红尘少，乐有琴书白日迟。

平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
晴槛倚风初柳处，夜灯听雨正蛙时。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
客来试问功名事，已付功名与酒巵。

“晴槛倚风初柳处”全诗注音

hé bì shān diān gòng shuǐ yá ， xián xīn yōu yuǎn cǐ xiāng yí 。

何必山巅共水涯，闲心幽远此相宜。

xuān wú chē mǎ hóng chén shǎo ， lè yǒu qín shū bái rì chí 。

喧无车马红尘少，乐有琴书白日迟。

qíng kǎn yǐ fēng chū liǔ chù ， yè dēng tīng yǔ zhèng wā shí 。

晴槛倚风初柳处，夜灯听雨正蛙时。

kè lái shì wèn gōng míng shì ， yǐ fù gōng míng yǔ jiǔ zhī 。

客来试问功名事，已付功名与酒巵。

“晴槛倚风初柳处”全诗翻译

译文：

何必去山巅与水边流连，心情宁静远离尘嚣才是适宜之事。
城市的喧嚣中没有多少车马的喧闹，却有音乐琴书陪伴着悠长的白昼。
在晴朗的门楣上，倚风而坐，初春的柳树嫩绿欲滴，夜晚的灯火伴着雨声，正是蛙儿开始鸣叫的时候。
有客人前来，试问功名和世事，我已将功名和酒杯一同抛之脑后。


总结：

诗人表达了对宁静幽远生活的向往，不受尘世喧嚣的干扰，享受琴书音乐的悠然自得。诗中描绘了晴朗的景色，以及夜晚的宁静，表现了诗人追求心灵宁静的愿望。最后，诗人以放下功名，与酒杯相伴，表现出一种超脱尘世的态度。

“晴槛倚风初柳处”诗句作者连文凤介绍：

连文凤（一二四○～？）（生年据本集卷上《庚子立春》“又逢庚子岁，老景对韶华”推定），字百正，号应山，三山（今福建福州）人。度宗咸淳间入太学（本集卷下《学鲁斋记》），似曾出仕。宋亡，流徙江湖，与遗民故老结交。曾应月泉吟社征诗，品题爲第一，署名罗公福。有《百正丙子稿》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《百正集》三卷（其中诗二卷）。事见《月泉吟社诗》、《元诗选》癸集甲。　连文凤诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以影印《诗渊》中所录诗。新辑集外诗编爲第三卷。更多...

“晴槛倚风初柳处”相关诗句：

“晴槛倚风初柳处”每个字的意思：

包含“晴槛倚风初柳处”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂