“小亭新得辨山名”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“小亭新得辨山名”出自哪首诗？
答案： “小亭新得辨山名”出自： 宋代 郭祥正的 《辨山亭二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiǎo tíng xīn dé biàn shān míng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“小亭新得辨山名”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“小亭新得辨山名”已经是第一句了。
问题3：“小亭新得辨山名”的下一句是什么？
答案： “小亭新得辨山名”的下一句是： 云外峰峦画数层 , 诗句拼音为： yún wài fēng luán huà shù céng ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“小亭新得辨山名”全诗
辨山亭二首 其二 (biàn shān tíng èr shǒu qí èr)
小亭新得辨山名，云外峰峦画数层。
太守引宾谋一醉，甘瓜不用集青蝇。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“小亭新得辨山名”繁体原文
辨山亭二首 其二
小亭新得辨山名，雲外峰巒畫數層。
太守引賓謀一醉，甘瓜不用集青蠅。
“小亭新得辨山名”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
小亭新得辨山名，云外峰峦画数层。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
太守引宾谋一醉，甘瓜不用集青蝇。
“小亭新得辨山名”全诗注音
小亭新得辨山名，云外峰峦画数层。
太守引宾谋一醉，甘瓜不用集青蝇。
“小亭新得辨山名”全诗翻译
译文：
小亭新得辨认山名，云外的峰峦像是画一样叠叠层层。
太守引导宾客一同商议，打算畅饮一场，但不必为了采集甜瓜而招惹讨厌的青蝇。
全诗概括：诗人描述了一个小亭位于云外山脉的景象，山峰错落有致，美不胜收。接着，太守邀请客人一起共饮欢乐，但是无需特地采集甜瓜，以免招惹麻烦。整首诗描绘了一幅宴饮山水之间的画面，充满了闲适和快乐的气氛。
“小亭新得辨山名”总结赏析
赏析：: 这首诗是郭祥正创作的《辨山亭二首之二》。诗人描写了一座小亭，位于辨山上，欣赏了山景的壮丽和云雾的绚烂。首先，诗人提到小亭是新建的，这为诗歌的主题增添了新意。亭子坐落在辨山之上，使得可以俯瞰到山脉的层次感。云雾围绕着山峰，形成多层画卷，给人以壮丽的视觉享受。
诗的后半部分描述了一场宴会，太守请来宾客一同品酒。有趣的是，宴席上的食物是甘瓜，但并不需要采集青蝇（意指不需要担心食物卫生问题），这句话增加了诗歌的幽默感。
整首诗以描写山景为主题，表现了山川的壮丽和云雾的神秘，同时也通过宴会场景增添了一些生活情趣。这首诗可标签为“写景”和“抒情”。
标签: 写景, 抒情
“小亭新得辨山名”相关诗句：
- 小亭新得辨山名 出自 [宋] 郭祥正 ·《辨山亭二首 其二 》
- 小斋新创得新名 出自 [宋] 张载 ·《集义斋 》
- 新得亭名号翠阴 出自 [宋] 韩维 ·《题卞大夫翠阴亭 》
- 新亭而复得佳名 出自 [宋] 张栻 ·《韩廷玉筑亭於官舍之旁园中故多梅会有飞雪予因题其扁曰梅雪盖取少陵诗语而刘公贡父送刘长官掌广西机宜尝用此事有雪片梅花五岭春之句今廷玉适爲此官于以名亭抑其宜也亭边花木多吾弟定叟旧植故予首章及之 其二 》
- 亭小得山多 出自 [宋] 戴复古 ·《题春山李基道小园 》
- 小楼新月更亭亭 出自 [宋] 韩淲 ·《楼外新绿成阴片月已上 》
- 新作小亭堪小宴 出自 [宋] 洪皓 ·《愆期 其一 》
- 闻君新得小山川 出自 [宋] 唐悊 ·《题宗室赵大年横卷 》
- 山花不辨名 出自 [唐] 王勃 ·《麻平晚行 》
- 亦好新亭小 出自 [宋] 喻良能 ·《亦好园四咏 亦好亭 》
- 拟筑新亭小 出自 [宋] 方回 ·《至後承元煇见和复次韵书病中近况十首 其八 》
- 新名揭亭户 出自 [宋] 赵观复 ·《大涤洞天留题 》
- 新亭名六以 出自 [宋] 郭祥正 ·《得瑞金晖评上人书因以酬之 》
- 小亭新筑亦佳哉 出自 [宋] 江邦佐 ·《亦佳亭 》
- 陈园新筑芳亭小 出自 [宋] 李光 ·《辛未人日同郡僚游陈氏园 》
- 万花新种小亭台 出自 [宋] 宋伯仁 ·《维扬万花园 》
- 小亭新筑藕花边 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《喜凉亭 》
- 小亭休沐见新功 出自 [宋] 韩淲 ·《文叔移筑瑞石山上亭子 其二 》
- 水上小亭清更新 出自 [宋] 陈某 ·《王宗起城南溪屋 》
- 结茅亭下小池新 出自 [宋] 张耒 ·《不出偶成二首 其二 》