“堂堂玉树埋黄壤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“堂堂玉树埋黄壤”出自哪首诗?
答案: “堂堂玉树埋黄壤”出自: 宋代 张守的 《李似矩尚书挽词二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: táng táng yù shù mái huáng rǎng ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“堂堂玉树埋黄壤”的上一句是什么?
答案:
“堂堂玉树埋黄壤”的上一句是: 高怀聊寄药炉中 , 诗句拼音为: gāo huái liáo jì yào lú zhōng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“堂堂玉树埋黄壤”的下一句是什么?
答案: “堂堂玉树埋黄壤”的下一句是: 何事凌烟欠此公 , 诗句拼音为: hé shì líng yān qiàn cǐ gōng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“堂堂玉树埋黄壤”全诗
李似矩尚书挽词二首 其一 (lǐ sì jǔ shàng shū wǎn cí èr shǒu qí yī)
元礼清门有四龙,云孙远跨旧家风。
持荷入侍声名早,仗钺宣威节制雄。
晚岁独抛尘鞅外,高怀聊寄药炉中。
堂堂玉树埋黄壤,何事凌烟欠此公。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“堂堂玉树埋黄壤”繁体原文
李似矩尚書挽詞二首 其一
元禮清門有四龍,雲孫遠跨舊家風。
持荷入侍聲名早,仗鉞宣威節制雄。
晚歲獨抛塵鞅外,高懷聊寄藥爐中。
堂堂玉樹埋黄壤,何事凌煙欠此公。
“堂堂玉树埋黄壤”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
元礼清门有四龙,云孙远跨旧家风。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
持荷入侍声名早,仗钺宣威节制雄。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
晚岁独抛尘鞅外,高怀聊寄药炉中。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
堂堂玉树埋黄壤,何事凌烟欠此公。
“堂堂玉树埋黄壤”全诗注音
元礼清门有四龙,云孙远跨旧家风。
持荷入侍声名早,仗钺宣威节制雄。
晚岁独抛尘鞅外,高怀聊寄药炉中。
堂堂玉树埋黄壤,何事凌烟欠此公。
“堂堂玉树埋黄壤”全诗翻译
译文:
元礼清门有四龙,云孙远跨旧家风。
持荷入侍声名早,仗钺宣威节制雄。
晚岁独抛尘鞅外,高怀聊寄药炉中。
堂堂玉树埋黄壤,何事凌烟欠此公。
【全文总结:】这篇古文描写了一个名叫元礼的高雅贵族。他拥有清高的家世和出众的才华,被誉为清门四龙之一。早年即以优秀的声名和品行进入朝廷侍奉,年纪轻轻就展现出威严和雄风。然而晚年却独自抛弃尘世的功名和权利,抱怀高远之志,只将心思寄托在炼药的炉灶之中。他身负世家的荣耀,却在黄土之下长眠,不知他何事未能凌烟飞升,留下了难解的谜团。
“堂堂玉树埋黄壤”总结赏析
这首诗《李似矩尚书挽词二首 其一》是张守创作的,表达了对李似矩的赞美和思念之情。这里对诗的赏析:
在这首诗中,诗人张守以李似矩为主题,以一种豪迈和颂扬的口吻来表达对他的景仰之情。首先,诗人提到了李似矩的家世,称其家门清贵,拥有四龙,这象征着他的家族声望和荣誉。接着,诗人叙述了李似矩年少时就已展现出的才干,他早早就以持荷入侍的身份进入朝廷,声名迅速传扬,令人刮目相看。此段表达了李似矩的早年风采和政治才华。
随后,诗人提到了李似矩晚年的境遇。他抛却了尘世的权谋和名利,高怀聊寄在炼丹的药炉中,这暗示着他晚年追求道义和内心宁静的境界。最后,诗人用“堂堂玉树埋黄壤”来形容李似矩,意味着他的伟业和高尚品质,但也表达了诗人对他过早离世的遗憾和不舍。
“堂堂玉树埋黄壤”相关诗句:
- 堂堂玉树埋黄壤 出自 [宋] 张守 ·《李似矩尚书挽词二首 其一 》
- 堂堂白璧埋黄壤 出自 [宋] 仇远 ·《子野雪後寄和却寄廷玉 其三 》
- 谁教玉树埋黄壤 出自 [宋] 汪藻 ·《余去年寄前诗今再过其地而彦征已卒用前韵书驿壁 》
- 黄壤无情埋玉树 出自 [宋] 范成大 ·《致政承奉卢君挽词二首 其一 》
- 黄壤一时埋玉树 出自 [宋] 范成大 ·《奠唐少梁晋仲兄弟墓下 》
- 忍看玉树埋黄壤 出自 [宋] 周密 ·《挽韩子爽户曹二首 其一 》
- 黄壤堂堂閟夜光 出自 [宋] 魏了翁 ·《过虎头狼尾滩避险出陆至谭晋仲故居有谢公昌国刘公德修薛公仲章诗用谢韵有赋 其一 》
- 玉树堂堂如昨日 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽赵卿无垢二首 其一 》
- 玉树埋蒿壤 出自 [宋] 郭祥正 ·《杨次思博士挽词 》
- 玉质埋黄壤 出自 [宋] 陆文圭 ·《挽朱南伯 》
- 玉恨埋黄壤 出自 [宋] 杨亿 ·《故枢密宋给事挽歌三首 其三 》
- 金玉埋黄壤 出自 [宋] 黄庚 ·《游谢仙岩飞霞观岩下李参政墓 》
- 可怜黄壤埋琼玉 出自 [宋] 周紫芝 ·《徐夫人挽词 》
- 作堂主人久黄壤 出自 [宋] 王十朋 ·《题寿乐堂用东坡韵赠杨元宾佥判 》
- 痛惜黄罏埋玉树 出自 [宋] 周孚 ·《龚良臣无恙日手抄珪粹中诗数十篇见遗良臣既没於书箧中见之怆然有感因次珪卒章韵以寓哀 》
- 园中列树更堂堂 出自 [宋] 卫宗武 ·《赴野渡招赏桂 其二 》
- 眼看一树堂堂去 出自 [宋] 项安世 ·《和陈正己九日公安道中韵 》
- 琼树玉堂 出自 [唐] 贯休 ·《富贵曲二首 一 》
- 阴阴竹树埋虚堂 出自 [宋] 董嗣杲 ·《暑中宴张穆父第 》
- 堂堂庙宇黄牢下 出自 [宋] 程元凤 ·《淳佑己酉岁谒祖梁将军忠壮公庙 》