“十算九不中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“十算九不中”出自哪首诗？
答案： “十算九不中”出自： 宋代 黄文雷的 《读史感兴 其四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shí suàn jiǔ bù zhōng ，诗句平仄： 仄仄仄仄○ 。
问题2：“十算九不中”的上一句是什么？
答案：
“十算九不中”的上一句是： 书生见事浅 , 诗句拼音为： shū shēng jiàn shì qiǎn
，诗句平仄： 仄仄仄仄○ 。
问题3：“十算九不中”的下一句是什么？
答案： “十算九不中”的下一句是： 岂徒书生罪 , 诗句拼音为： qǐ tú shū shēng zuì ，诗句平仄：仄平平平仄。
“十算九不中”全诗
读史感兴 其四 (dú shǐ gǎn xīng qí sì)
断鳌几何年，八极俨不动。
当是有枢纽，铁网络纤空。
偷儿睨斗柄，赤手掣天栋。
愁杀地上人，覆压万古痛。
书生见事浅，十算九不中。
岂徒书生罪，要与六籍共。
仄平仄平平，仄仄仄仄仄。
○仄仄平仄，仄仄仄平○。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
平仄仄仄平，仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄○。
仄平平平仄，仄仄仄仄仄。
“十算九不中”繁体原文
讀史感興 其四
斷鰲幾何年，八極儼不動。
當是有樞紐，鐵網絡纖空。
偷兒睨斗柄，赤手掣天棟。
愁殺地上人，覆壓萬古痛。
書生見事淺，十算九不中。
豈徒書生罪，要與六籍共。
“十算九不中”韵律对照
仄平仄平平，仄仄仄仄仄。
断鳌几何年，八极俨不动。
○仄仄平仄，仄仄仄平○。
当是有枢纽，铁网络纤空。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
偷儿睨斗柄，赤手掣天栋。
平仄仄仄平，仄仄仄仄仄。
愁杀地上人，覆压万古痛。
平平仄仄仄，仄仄仄仄○。
书生见事浅，十算九不中。
仄平平平仄，仄仄仄仄仄。
岂徒书生罪，要与六籍共。
“十算九不中”全诗注音
断鳌几何年，八极俨不动。
当是有枢纽，铁网络纤空。
偷儿睨斗柄，赤手掣天栋。
愁杀地上人，覆压万古痛。
书生见事浅，十算九不中。
岂徒书生罪，要与六籍共。
“十算九不中”全诗翻译
译文：
断鳌已有多少年了，八方天地都平静如常。
想来这其中必有关键，就像铁网交错而成的空间。
勇士偷偷瞥见了斗柄，空手抓住了天栋。
悲伤淹没了世间的人，承受着漫长的痛苦。
只有书生见识浅薄，十次计算九次都不准确。
难道仅仅是书生的罪过，必须与六经共同承担。
总结：
这首诗描绘了断鳌的历史，八方天地的平静，以及其中蕴藏的关键之处。铁网交错的空间象征了复杂的情势。勇士勇敢地夺取了机会，但伴随而来的是人们的悲伤和痛苦。书生见识浅薄，难以精准预测，但他们的罪责不应独自承担，而应共同分担。整首诗意蕴深远，反映了人生的复杂和不确定性。
“十算九不中”相关诗句：
- 十算九不中 出自 [宋] 黄文雷 ·《读史感兴 其四 》
- 自算愚年垂九十 出自 [宋] 文彦博 ·《偶书扇面 》
- 十中八九不计数 出自 [宋] 许及之 ·《晚田黄雀词 》
- 十九人中不数君 出自 [宋] 郑思肖 ·《毛遂脱颖图 》
- 九十日中不坐卧 出自 [宋] 释遵式 ·《依修多罗立往生正信偈 》
- 九十日中看不破 出自 [宋] 释弥光 ·《颂古二首 其一 》
- 九九之算饶五春 出自 [宋] 方回 ·《武宁茶提举相台郑君思恭之萱堂太夫人冯氏大德乙巳年八十六紫阳山方回万里年七十九赋长句 》
- 算来九九无多日 出自 [宋] 苏轼 ·《会双竹席上奉答开祖长官 》
- 九九算来成底梦 出自 [宋] 释道举 ·《臞庵 其二 》
- 九九登遐算 出自 [宋] 蔡戡 ·《刘公实母夫人董氏挽诗 其二 》
- 我於一十九类三十二应身中次第观之 出自 [宋] 释心月 ·《藕丝观音赞 》
- （见《白氏长庆集》卷三五《对酒有怀寄李十九郎中》自注引）（按：李十九即李播 出自 [唐] 李播 ·《悼故妓 》
- 九十日中 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其五八 》
- 山中九十日 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一一 》
- 十九中高第 出自 [宋] 寇准 ·《述怀 》
- 僧中九十腊 出自 [唐] 贯休 ·《天台老僧 》
- 前二诗中之一首爲天宝十载九月十四日由内侍袁思艺宣勑 出自 [唐] 李隆基 ·《诗送玄静先生归广陵（幷序） 》
- 囊锥十九人中 出自 [宋] 汪元量 ·《别杨驸马 》
- 九秩开鸿算 出自 [宋] 杨万里 ·《故太恭人董氏挽词五首 其四 》
- 默坐算五九 出自 [宋] 韩琦 ·《戊申腊寒 》