首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 过东吴 > 宿鹭班班白

“宿鹭班班白”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“宿鹭班班白”出自哪首诗?

答案:宿鹭班班白”出自: 宋代 史弥应 《过东吴》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sù lù bān bān bái ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“宿鹭班班白”的上一句是什么?

答案:宿鹭班班白”的上一句是: 水色与天同 , 诗句拼音为: shuǐ sè yǔ tiān tóng ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题3:“宿鹭班班白”的下一句是什么?

答案:宿鹭班班白”的下一句是: 寒枫处处红 , 诗句拼音为: hán fēng chù chù hóng ,诗句平仄:平平仄仄平

“宿鹭班班白”全诗

过东吴 (guò dōng wú)

朝代:宋    作者: 史弥应

出郭乘清兴,扁舟一迅风。
山光真黛比,水色与天同。
宿鹭班班白,寒枫处处红。
谁知吾胜概,名冠甬句东。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄仄平。

chū guō chéng qīng xīng , piān zhōu yī xùn fēng 。
shān guāng zhēn dài bǐ , shuǐ sè yǔ tiān tóng 。
sù lù bān bān bái , hán fēng chù chù hóng 。
shuí zhī wú shèng gài , míng guān yǒng jù dōng 。

“宿鹭班班白”繁体原文

過東吳

出郭乘清興,扁舟一迅風。
山光真黛比,水色與天同。
宿鷺班班白,寒楓處處紅。
誰知吾勝概,名冠甬句東。

“宿鹭班班白”韵律对照

仄仄仄平平,平平仄仄平。
出郭乘清兴,扁舟一迅风。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
山光真黛比,水色与天同。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
宿鹭班班白,寒枫处处红。

平平平仄仄,平仄仄仄平。
谁知吾胜概,名冠甬句东。

“宿鹭班班白”全诗注音

chū guō chéng qīng xīng , piān zhōu yī xùn fēng 。

出郭乘清兴,扁舟一迅风。

shān guāng zhēn dài bǐ , shuǐ sè yǔ tiān tóng 。

山光真黛比,水色与天同。

sù lù bān bān bái , hán fēng chù chù hóng 。

宿鹭班班白,寒枫处处红。

shuí zhī wú shèng gài , míng guān yǒng jù dōng 。

谁知吾胜概,名冠甬句东。

“宿鹭班班白”全诗翻译

译文:

出城乘着清晨的兴致,扁舟迎着疾风疾行。山光明净如靛,水色与天空一色。宿雪鹭群群成白色的一片,寒意中枫树无处不显红。谁能理解我这豪情胸臆,名声傲然盖过甬句东风。
全诗写出了作者在清晨离开城池,乘坐小船疾驰的情景。描绘了山光水色的美丽,以及寒意中白鹭和红枫的景象。最后表达了自己豪情万丈,名声超越东风地区的自信心态。

“宿鹭班班白”诗句作者史弥应介绍:

史弥应,字定叔,号自乐山人,鄞县(今浙江宁波)人。弥忠弟。宁宗嘉定七年(一二一四)进士,知连州。有《自乐山翁吟稿》,已佚。事见《甬上宋元诗略》卷八。今录诗二首。更多...

“宿鹭班班白”相关诗句: