“乌啄僧台食”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乌啄僧台食”出自哪首诗?
答案: “乌啄僧台食”出自: 宋代 毛滂的 《过静林寺用琳老韵作四绝句 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wū zhuó sēng tái shí ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“乌啄僧台食”的上一句是什么?
答案:
“乌啄僧台食”的上一句是: 空庭不见人 , 诗句拼音为:kōng tíng bù jiàn rén
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“乌啄僧台食”的下一句是什么?
答案: “乌啄僧台食”的下一句是: 林深露未曦 , 诗句拼音为: lín shēn lù wèi xī ,诗句平仄:平仄仄仄平。
“乌啄僧台食”全诗
过静林寺用琳老韵作四绝句 其一 (guò jìng lín sì yòng lín lǎo yùn zuò sì jué jù qí yī)
空庭不见人,乌啄僧台食。
林深露未曦,微风漏花沥。
平平仄仄平,平仄平平仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
“乌啄僧台食”繁体原文
過静林寺用琳老韻作四絕句 其一
空庭不見人,烏啄僧臺食。
林深露未晞,微風漏花瀝。
“乌啄僧台食”韵律对照
平平仄仄平,平仄平平仄。
空庭不见人,乌啄僧台食。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
林深露未曦,微风漏花沥。
“乌啄僧台食”全诗注音
空庭不见人,乌啄僧台食。
林深露未曦,微风漏花沥。
“乌啄僧台食”全诗翻译
译文:
空庭中看不见人影,只有乌鸦在僧台上啄食。林中深处露水尚未被旭日蒸发,微风吹拂间,滴落的花瓣敲击着竹林的声响。
总结:这句诗描绘了一个空旷的庭院,其中只有乌鸦在僧台上觅食。晨光未现,林间的露水依然未干,微风拂过,滴落的花瓣敲击着竹林,给人以静谧幽远之感。
“乌啄僧台食”总结赏析
赏析:这首古诗《过静林寺用琳老韵作四绝句 其一》是毛滂创作的四绝句之一,描写了一幅静谧的寺庙景象。诗中通过细腻的描写和用词,营造出一种宁静祥和的氛围。
首句"空庭不见人,乌啄僧台食。"表现了诗人所见的静寂,空庭无人,只有一只乌鸦在僧人的台阶上取食,增添了一份宁静和寂静的意境。
第二句"林深露未曦,微风漏花沥。"则描写了清晨的寺庙,树林浓密,露水还未被阳光蒸发,微风吹拂,滴水从花瓣上滴落,这一景象勾勒出了一幅宁静而清新的画面。
整首诗情感淡泊,境界高远,通过对静林寺的细腻描写,表现出一种超脱尘世的心境。
“乌啄僧台食”相关诗句:
- 乌啄僧台食 出自 [宋] 毛滂 ·《过静林寺用琳老韵作四绝句 其一 》
- 啄食饥乌趁不飞 出自 [宋] 杨时 ·《汴上 》
- 尔不见饥乌啄鼓来馈食 出自 [宋] 周文璞 ·《梅梁歌 》
- 施食台高禽易啄 出自 [宋] 刘韫 ·《场南寺 》
- 覔食饥鸦啄废台 出自 [宋] 陆游 ·《雪中作 》
- 林喧乌啄啄 出自 [宋] 陈师道 ·《湖上 》
- 乌啼啄啄泪澜澜 出自 [唐] 元稹 ·《听庾及之弹乌夜啼引 》
- 折乌颈兮食乌脑 出自 [宋] 王禹偁 ·《乌啄疮馿歌 》
- 乌啄眼 出自 [宋] 刘宰 ·《野犬行 》
- 乌啄牛背 出自 [唐] 元稹 ·《乐府古题序 当来日大难行 》
- 乌啄牛背 出自 [唐] 元稹 ·《相和歌辞 当来日大难 》
- 饥乌下啄冰 出自 [宋] 苏泂 ·《雪霁归湖山过千秋观少留 》
- 乌啄纸钱风 出自 [宋] 范成大 ·《寒食郊行书事二首 其一 》
- 乌噪啄秋果 出自 [唐] 李绅 ·《忆登栖霞寺峰 》
- 乌啄首难黔 出自 [宋] 洪适 ·《雪诗用晁无咎韵 》
- 寒乌啄草根 出自 [宋] 张耒 ·《冬日杂兴六首 其一 》
- 寒乌啄树饥 出自 [宋] 张耒 ·《食薇 》
- 乌噪饥不啄 出自 [唐] 韩愈 ·《纳凉联句 》
- 饥乌下啄冰 出自 [宋] 陆游 ·《雪霁归湖上过千秋观少留 》
- 乌鸢啄其皮 出自 [宋] 苏舜钦 ·《城南感怀呈永叔 》