“睡魄顿消清到骨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“睡魄顿消清到骨”出自哪首诗？
答案： “睡魄顿消清到骨”出自： 宋代 胡宿的 《斋祠小饮资政吴侍郎以真如茶二绝句为寄 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shuì pò dùn xiāo qīng dào gǔ ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“睡魄顿消清到骨”的上一句是什么？
答案：
“睡魄顿消清到骨”的上一句是： 雪溜云腴试早芽 , 诗句拼音为： xuě liū yún yú shì zǎo yá
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“睡魄顿消清到骨”的下一句是什么？
答案： “睡魄顿消清到骨”的下一句是： 一成僧味似僧家 , 诗句拼音为： yī chéng sēng wèi sì sēng jiā ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“睡魄顿消清到骨”全诗
斋祠小饮资政吴侍郎以真如茶二绝句为寄 其二 (zhāi cí xiǎo yǐn zī zhèng wú shì láng yǐ zhēn rú chá èr jué jù wèi jì qí èr)
宝刀玉尺裁佳句，雪溜云腴试早芽。
睡魄顿消清到骨，一成僧味似僧家。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“睡魄顿消清到骨”繁体原文
齋祠小飲資政吳侍郎以真如茶二絕句爲寄 其二
寶刀玉尺裁佳句，雪溜雲腴試早芽。
睡魄頓消清到骨，一成僧味似僧家。
“睡魄顿消清到骨”韵律对照
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
宝刀玉尺裁佳句，雪溜云腴试早芽。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
睡魄顿消清到骨，一成僧味似僧家。
“睡魄顿消清到骨”全诗注音
宝刀玉尺裁佳句，雪溜云腴试早芽。
睡魄顿消清到骨，一成僧味似僧家。
“睡魄顿消清到骨”全诗翻译
译文：
宝刀和玉尺用来裁剪美好的句子，就像雪滑溜、云丰腴一样，试验着春早植物的芽。
疲倦的身心顿时消散，清净到骨子里，仿佛达到了出家修行者的境界。
全诗通过比喻宝刀、玉尺和雪、云等自然元素，来形容作者的文才优美和春早的美好景象。最后两句则通过睡眠使得身心得到净化和舒缓，达到出家修行者的境界。整体表现了对文学创作和自然之美的赞美，并借此抒发了对宁静、清净生活的向往。
“睡魄顿消清到骨”总结赏析
这是胡宿的《斋祠小饮资政吴侍郎以真如茶二绝句为寄 其二》。
赏析：:
这首诗描写了一场在斋祠中品茗的情景，表现了诗人对茶的独特感受。
首句“宝刀玉尺裁佳句”中的“宝刀玉尺”用以比喻作者精巧的文字技巧，显示了他对诗句的精心雕琢。接下来的“雪溜云腴试早芽”则描述了喝茶的情景，茶汤如雪白，茶味如云腴，尝到早春新茶的滋味，这里也可能借茶言志，表达了作者对文学创作的追求。
第三句“睡魄顿消清到骨”表达了品茗后的清爽感觉，仿佛一夜好眠后焕然一新。最后一句“一成僧味似僧家”则点出了这杯茶的独特之处，它的味道仿佛是来自僧人之家，意味着茶的品质之高。
标签: 咏物、抒情
“睡魄顿消清到骨”相关诗句：
- 睡魄顿消清到骨 出自 [宋] 胡宿 ·《斋祠小饮资政吴侍郎以真如茶二绝句爲寄 其二 》
- 睡思顿去毛骨轻 出自 [宋] 张鎡 ·《鸦舅辞 》
- 顿觉洒然消病骨 出自 [唐] 通真道人 ·《七言三十韵 》
- 顿觉洒然消病骨 出自 [宋] 林灵素 ·《游天坛 》
- 只消熟睡到鸡啼 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其七四 》
- 顿觉尫然病骨清 出自 [宋] 韩琦 ·《题朝元阁 》
- 逗到雪消山骨露 出自 [宋] 释了惠 ·《坚上人归成都 》
- 清谈消遣睡毋忙 出自 [宋] 李曾伯 ·《宜兴山房十首 其六 》
- 睡魔惊散毛骨清 出自 [宋] 释了元 ·《游云门 》
- 魂清骨冷忘睡眠 出自 [宋] 令狐俅 ·《题清芬阁 》
- 神魄顿萧爽 出自 [宋] 郭祥正 ·《洛中王秀才谈刘伯寿动静慕其潇洒作诗识之 》
- 香寒到骨清 出自 [宋] 张道洽 ·《池州和同官咏梅花 其一一 》
- 主人清到骨 出自 [宋] 叶绍翁 ·《和葛天民呈吴韬仲韵赋其庭馆所有 》
- 不知清到骨 出自 [宋] 刘辰翁 ·《夏景 衣冷欲装绵 其一 》
- 韵字清到骨 出自 [宋] 释德洪 ·《庆长出仲宣诗语意有及者作此寄之 》
- 如君清到骨 出自 [宋] 葛天民 ·《次紫芝韵 》
- 三更清到骨 出自 [宋] 张耒 ·《初晴对月 》
- 香清到诗骨 出自 [宋] 张侃 ·《岁时书事 其一一 》
- 民曹清到骨 出自 [宋] 邢凯 ·《送杨司户 》
- 清冷到肌骨 出自 [唐] 欧阳詹 ·《玩月 》