“春风正作国人狂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春风正作国人狂”出自哪首诗?
答案: “春风正作国人狂”出自: 宋代 张耒的 《昼卧怀陈三时陈三卧疾》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chūn fēng zhèng zuò guó rén kuáng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“春风正作国人狂”的上一句是什么?
答案:
“春风正作国人狂”的上一句是: 陋巷谁过居士疾 , 诗句拼音为: lòu xiàng shuí guò jū shì jí
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“春风正作国人狂”的下一句是什么?
答案: “春风正作国人狂”的下一句是: 吟诗得瘦由无性 , 诗句拼音为: yín shī dé shòu yóu wú xìng ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“春风正作国人狂”全诗
昼卧怀陈三时陈三卧疾 (zhòu wò huái chén sān shí chén sān wò jí)
睡如饮蜜入蜂房,懒似游丝百尺长。
陋巷谁过居士疾,春风正作国人狂。
吟诗得瘦由无性,辟谷轻身合有方。
欲饷子桑归问妇,一瓢过午尚悬墙。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“春风正作国人狂”繁体原文
晝卧懷陳三時陳三卧疾
睡如飲蜜入蜂房,懶似遊絲百尺長。
陋巷誰過居士疾,春風正作國人狂。
吟詩得瘦由無性,辟穀輕身合有方。
欲餉子桑歸問婦,一瓢過午尚懸牆。
“春风正作国人狂”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
睡如饮蜜入蜂房,懒似游丝百尺长。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
陋巷谁过居士疾,春风正作国人狂。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
吟诗得瘦由无性,辟谷轻身合有方。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
欲饷子桑归问妇,一瓢过午尚悬墙。
“春风正作国人狂”全诗注音
睡如饮蜜入蜂房,懒似游丝百尺长。
陋巷谁过居士疾,春风正作国人狂。
吟诗得瘦由无性,辟谷轻身合有方。
欲饷子桑归问妇,一瓢过午尚悬墙。
“春风正作国人狂”全诗翻译
译文:
睡觉时就像喝着甜蜜蜂蜜进入了蜂房,懒得像游丝一样长达百尺。
陋巷里有谁路过了住士的住处,行走迅疾,春风正把国人推向狂热。
吟诗作赋使人瘦弱是因为他的性格使然,节食轻身则是有一套方法。
想要酬谢儿子桑树,归来询问妻子,一瓢酒已过了午时,尚挂在墙上。
全文总结:文中描写了不同人的不同生活状态。有人懒散安逸,有人奋发向前。吟诗作赋的人因个性原因而消瘦,而节食轻身者则因遵循一套方法。最后,描述了一个忙碌的国人,欲酬谢他人的恩情却时机已过。整篇文章生动地展现了不同人物的特点和生活场景。
“春风正作国人狂”总结赏析
赏析:这首诗描述了作者陈三病卧时的生活情景。诗人以生动的笔触描绘了陈三昼卧的状态,形象地比喻他的睡眠如同饮蜜入蜂房般甜美,又懒散如游丝般漫长。陋巷中路过的居士们也不知道陈三患病,春风正如常,国人兴奋愉快,与陈三形成鲜明对比。诗人以自身吟咏诗歌的经历,表现了疾病导致的瘦弱,但也通过辟谷轻身展现出对健康的追求和自我调整的决心。最后两句中,诗人写出了陈三渴望饷给子桑,向妻子请教的愿望,以及他只能依赖一瓢水度过中午,形象地展示了陈三的朴素生活与艰难境遇。
标签: 生活写实、抒情、哲思
“春风正作国人狂”相关诗句:
- 春风正作国人狂 出自 [宋] 张耒 ·《昼卧怀陈三时陈三卧疾 》
- 春风正颠狂 出自 [宋] 李弥逊 ·《春日奉陪子安诸公游石门 》
- 东风作恶兮雪絮正狂 出自 [宋] 王柏 ·《哀倪孟容父词 》
- 园馆春风又作狂 出自 [宋] 张耒 ·《二月十七日欲招客饮而风霾不果有作 》
- 且作春风几日狂 出自 [宋] 王令 ·《少年答春愁 》
- 楚狂敢道国人狂 出自 [宋] 刘克庄 ·《和季弟韵二十首 其八 》
- 春风狂杀人 出自 [唐] 李白 ·《寄韦南陵冰余江上乘兴访之遇寻颜尚书笑有此赠 》
- 散作人间万国春 出自 [宋] 周紫芝 ·《太一宫成奏告礼毕秦枢密有诗示秘阁次韵一首三绝 其一 》
- 春风容冶看人狂 出自 [宋] 夏竦 ·《花槛 》
- 春风游丝人到狂 出自 [宋] 黄庭坚 ·《饮城南即事 》
- 正作杜老狂 出自 [宋] 韩元吉 ·《溪山堂次韵 》
- 方醉狂正作 出自 [宋] 苏辙 ·《和迟田舍杂诗九首 其四 》
- 楚国狂夫尚作歌 出自 [宋] 何澹 ·《萝衣洞 》
- 风人所作葩而正 出自 [宋] 刘克庄 ·《题林文之诗卷二首 其二 》
- 子狂正作岂矫世 出自 [宋] 释居简 ·《复斋奚左藏挂冠 其二 》
- 露气引风风正狂 出自 [宋] 汪炎昶 ·《暑夜闻松声 》
- 狂蝶正便春从臾 出自 [宋] 洪咨夔 ·《同孙子直和李参政东园韵 其四 》
- 海门正狂风 出自 [唐] 戴叔伦 ·《抚州对事後送外生宋垓归饶州觐侍呈上姊夫 》
- 风流变动一园(一作「国」)春 出自 [唐] 仁贞 ·《七日禁中陪宴 》
- 国人既皆狂 出自 [宋] 范浚 ·《狂泉 》