首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 狂泉 > 国人既皆狂

“国人既皆狂”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“国人既皆狂”出自哪首诗？

答案： “国人既皆狂”出自： 宋代 范浚的 《狂泉》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： guó rén jì jiē kuáng ，诗句平仄： 仄平仄平平 。

问题2：“国人既皆狂”的上一句是什么？

答案： “国人既皆狂”的上一句是： 乃独能常醒 , 诗句拼音为： nǎi dú néng cháng xǐng ，诗句平仄： 仄平仄平平 。

问题3：“国人既皆狂”的下一句是什么？

答案： “国人既皆狂”的下一句是： 反见不狂惊 , 诗句拼音为： fǎn jiàn bù kuáng jīng ，诗句平仄：仄仄仄平平。

“国人既皆狂”全诗

狂泉 (kuáng quán)

。 朝代：宋 。    作者： 范浚。

昔有大荒国，水以狂泉名。
国人皆饮泉，狂颠率无宁。
一者自穿汲，乃独能常醒。
国人既皆狂，反见不狂惊。
顾谓不狂人，无乃鬼物凭。
不然是狂疾，救疗当痊轻。
施针灼炷艾，肤肉无全平。
而彼不狂者，被虐楚不胜。
贲然走泉所，酌饮不敢停。
既饮即亦狂，万虑皆迷冥。
其狂与衆一，衆始欢相倾。
世事今亦然，嗟哉感诗鸣。
安得跨鹏背，独往游天溟。
寄谢彼狂子，酌泉吾不能。

仄仄仄平仄，仄仄平平平。
仄平平仄平，平平仄平平。
仄仄仄○仄，仄仄平平仄。
仄平仄平平，仄仄仄平平。
仄仄仄平平，平仄仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄○平○。
仄平仄仄仄，平仄平平平。
平仄仄平仄，仄仄仄仄○。
○平仄平仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平，仄○平平平。
○平仄仄仄，仄仄平○平。
仄仄平仄平，平平仄平平。
平仄仄平仄，仄仄平平○。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。

xī yǒu dà huāng guó ， shuǐ yǐ kuáng quán míng 。
guó rén jiē yǐn quán ， kuáng diān lǜ wú nìng 。
yī zhě zì chuān jí ， nǎi dú néng cháng xǐng 。
guó rén jì jiē kuáng ， fǎn jiàn bù kuáng jīng 。
gù wèi bù kuáng rén ， wú nǎi guǐ wù píng 。
bù rán shì kuáng jí ， jiù liáo dāng quán qīng 。
shī zhēn zhuó zhù ài ， fū ròu wú quán píng 。
ér bǐ bù kuáng zhě ， bèi nüè chǔ bù shèng 。
bēn rán zǒu quán suǒ ， zhuó yǐn bù gǎn tíng 。
jì yǐn jí yì kuáng ， wàn lǜ jiē mí míng 。
qí kuáng yǔ zhòng yī ， zhòng shǐ huān xiāng qīng 。
shì shì jīn yì rán ， jiē zāi gǎn shī míng 。
ān dé kuà péng bèi ， dú wǎng yóu tiān míng 。
jì xiè bǐ kuáng zǐ ， zhuó quán wú bù néng 。

“国人既皆狂”繁体原文

狂泉

昔有大荒國，水以狂泉名。
國人皆飲泉，狂顛率無寧。
一者自穿汲，乃獨能常醒。
國人既皆狂，反見不狂驚。
顧謂不狂人，無乃鬼物憑。
不然是狂疾，救療當痊輕。
施針灼炷艾，膚肉無全平。
而彼不狂者，被虐楚不勝。
賁然走泉所，酌飲不敢停。
既飲即亦狂，萬慮皆迷冥。
其狂與衆一，衆始歡相傾。
世事今亦然，嗟哉感詩鳴。
安得跨鵬背，獨往遊天溟。
寄謝彼狂子，酌泉吾不能。

“国人既皆狂”韵律对照

仄仄仄平仄，仄仄平平平。
昔有大荒国，水以狂泉名。

仄平平仄平，平平仄平平。
国人皆饮泉，狂颠率无宁。

仄仄仄○仄，仄仄平平仄。
一者自穿汲，乃独能常醒。

仄平仄平平，仄仄仄平平。
国人既皆狂，反见不狂惊。

仄仄仄平平，平仄仄仄平。
顾谓不狂人，无乃鬼物凭。

仄平仄平仄，仄仄○平○。
不然是狂疾，救疗当痊轻。

仄平仄仄仄，平仄平平平。
施针灼炷艾，肤肉无全平。

平仄仄平仄，仄仄仄仄○。
而彼不狂者，被虐楚不胜。

○平仄平仄，仄仄仄仄平。
贲然走泉所，酌饮不敢停。

仄仄仄仄平，仄○平平平。
既饮即亦狂，万虑皆迷冥。

○平仄仄仄，仄仄平○平。
其狂与衆一，衆始欢相倾。

仄仄平仄平，平平仄平平。
世事今亦然，嗟哉感诗鸣。

平仄仄平仄，仄仄平平○。
安得跨鹏背，独往游天溟。

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
寄谢彼狂子，酌泉吾不能。

“国人既皆狂”全诗注音

xī yǒu dà huāng guó ， shuǐ yǐ kuáng quán míng 。

昔有大荒国，水以狂泉名。

guó rén jiē yǐn quán ， kuáng diān lǜ wú nìng 。

国人皆饮泉，狂颠率无宁。

yī zhě zì chuān jí ， nǎi dú néng cháng xǐng 。

一者自穿汲，乃独能常醒。

guó rén jì jiē kuáng ， fǎn jiàn bù kuáng jīng 。

国人既皆狂，反见不狂惊。

gù wèi bù kuáng rén ， wú nǎi guǐ wù píng 。

顾谓不狂人，无乃鬼物凭。

bù rán shì kuáng jí ， jiù liáo dāng quán qīng 。

不然是狂疾，救疗当痊轻。

shī zhēn zhuó zhù ài ， fū ròu wú quán píng 。

施针灼炷艾，肤肉无全平。

ér bǐ bù kuáng zhě ， bèi nüè chǔ bù shèng 。

而彼不狂者，被虐楚不胜。

bēn rán zǒu quán suǒ ， zhuó yǐn bù gǎn tíng 。

贲然走泉所，酌饮不敢停。

jì yǐn jí yì kuáng ， wàn lǜ jiē mí míng 。

既饮即亦狂，万虑皆迷冥。

qí kuáng yǔ zhòng yī ， zhòng shǐ huān xiāng qīng 。

其狂与衆一，衆始欢相倾。

shì shì jīn yì rán ， jiē zāi gǎn shī míng 。

世事今亦然，嗟哉感诗鸣。

ān dé kuà péng bèi ， dú wǎng yóu tiān míng 。

安得跨鹏背，独往游天溟。

jì xiè bǐ kuáng zǐ ， zhuó quán wú bù néng 。

寄谢彼狂子，酌泉吾不能。

“国人既皆狂”全诗翻译

译文：

昔日有一个国家叫做大荒国，以其水流狂急而得名。
国中的人们都喝着这股泉水，喝了之后疯狂不安。
有一位人自己取水喝，但却总能保持清醒。
其他国人既然都疯狂了，反而看到他不疯狂就感到惊讶。
他们认为这位不疯狂的人，可能是被鬼怪附身了。
不然的话，他就患了一种疯病，治疗时应当效果显著。
于是施以针灸，烧艾草，但他的皮肤上无一处平整。
而那些不疯狂的人，却被虐待得痛苦不堪。
于是他贲然跑到泉边，不停地酌饮，丝毫不敢停下。
喝了泉水后，他也变得疯狂，所有的忧虑都迷失在无边的黑暗之中。
他的疯狂和其他人一样，于是众人开始欢欣鼓舞地倾向于疯狂。
世事现今也是如此，唉，感叹这诗歌所揭示的真理。
如果能够跨上巨鹏的背，独自驾驭着它飞向天空的尽头。
我要寄谢那位狂子，因为我已经不能再去饮泉了。


总结：

这首诗讲述了一个国家名叫大荒国的地方，那里的泉水有一种特殊的狂暴，喝了之后人们会疯狂不安。然而，有一个人却能保持清醒，并不被泉水所动摇。其他人认为他可能是受到鬼怪的影响，或是患了某种疯病。他们对他进行种种治疗，但最终无济于事。那些喝了泉水的人逐渐趋向于疯狂，相互感染，整个国家陷入混乱。诗人通过这个情景反观当今世事，深表感慨。最后，诗人表达了向那位坚守理智的狂子致敬，自己却因为深知泉水的威力而不能再去饮泉。整首诗道出了人性中容易陷入群体狂潮的弱点和警示。

“国人既皆狂”诗句作者范浚介绍：

范浚（一一○二～一一五○），字茂明，兰谿（今属浙江）人。学者称香溪先生。高宗绍兴元年（一一三一）举贤良方正，不起，闭门讲学。朱熹以浚所撰《心箴》全载入《孟子集注》，由是知名。二十年卒，年四十九。遗文由其侄端臣编爲《香溪先生文集》二十二卷。事见本集吴师道後序、明童品《香溪先生传》。　范浚诗，以《四部丛刊》影印瞿氏铁琴铜剑楼藏明万历十三年刊本爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。更多...

“国人既皆狂”相关诗句：

“国人既皆狂”每个字的意思：

包含“国人既皆狂”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂