“乐哉洋洋岩下水”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乐哉洋洋岩下水”出自哪首诗?
答案: “乐哉洋洋岩下水”出自: 宋代 程俱的 《戏书古句题山居》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lè zāi yáng yáng yán xià shuǐ ,诗句平仄: 仄平平平平仄仄 。
问题2:“乐哉洋洋岩下水”的上一句是什么?
答案:
“乐哉洋洋岩下水”的上一句是: 卷书饥坐看南山 , 诗句拼音为: juàn shū jī zuò kàn nán shān
,诗句平仄: 仄平平平平仄仄 。
问题3:“乐哉洋洋岩下水”的下一句是什么?
答案: “乐哉洋洋岩下水”的下一句是: 可以乐饥仍洗耳 , 诗句拼音为: kě yǐ lè jī réng xǐ ěr ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“乐哉洋洋岩下水”全诗
戏书古句题山居 (xì shū gǔ jù tí shān jū)
青山秀色若可餐,卷书饥坐看南山。
乐哉洋洋岩下水,可以乐饥仍洗耳。
石田墝埆不敢荒,时耕带月归带霜。
田中不了麴蘖事,蝉腹且追张子房。
平平仄仄仄仄平,仄平平仄○平平。
仄平平平平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平平仄仄仄平,平平仄仄平仄平。
平○仄○仄仄仄,平仄○平○仄平。
“乐哉洋洋岩下水”繁体原文
戲書古句題山居
青山秀色若可餐,卷書饑坐看南山。
樂哉洋洋巖下水,可以樂饑仍洗耳。
石田墝埆不敢荒,時耕带月歸带霜。
田中不了麴蘖事,蝉腹且追張子房。
“乐哉洋洋岩下水”韵律对照
平平仄仄仄仄平,仄平平仄○平平。
青山秀色若可餐,卷书饥坐看南山。
仄平平平平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
乐哉洋洋岩下水,可以乐饥仍洗耳。
仄平平仄仄仄平,平平仄仄平仄平。
石田墝埆不敢荒,时耕带月归带霜。
平○仄○仄仄仄,平仄○平○仄平。
田中不了麴蘖事,蝉腹且追张子房。
“乐哉洋洋岩下水”全诗注音
青山秀色若可餐,卷书饥坐看南山。
乐哉洋洋岩下水,可以乐饥仍洗耳。
石田墝埆不敢荒,时耕带月归带霜。
田中不了麴蘖事,蝉腹且追张子房。
“乐哉洋洋岩下水”全诗翻译
译文:
青山的美景就像一道美味的盛宴,我卷起书卷,饥饿地坐在那里欣赏南山的景色。
真是愉快啊,洋洋得意地在岩石下面洗耳朵,虽然身上还饥饿难耐。
我在石头田里,不敢让它荒废,时常在明月当空时耕种,而在寒霜覆地时归家。
田地里有许多琐碎的事情等着处理,但我却追寻着张子房的故事,仿佛追逐着蝉的声音一样。
“乐哉洋洋岩下水”总结赏析
《戏书古句题山居》赏析::
这首诗是程俱的作品,以描写山居生活为主题,通过古句表达了对自然和生活的热爱,以及对知识和文学的追求。
首先,诗人以"青山秀色若可餐"来开篇,表现了对大自然美景的喜爱之情。青山的秀丽之色让人仿佛能品味一顿美味的佳肴,这种形象的描写使诗人情感饱满而真挚。
接着,诗人坐在山中卷书,感受到书籍带来的愉悦。这里的"卷书饥坐看南山"表达了读书之乐,即使饥饿也愿意坐下来品味书中的智慧。
在第二联,诗人赞美了山下的洋洋水流,认为它们能够带来欢乐,就算饥饿也能洗净疲惫。这里水流象征了生命的活力和不竭的智慧源泉,也表达了对大自然的敬仰。
第三联中,诗人描述了石田墝埆,表明自己并不忽视农事,不荒废农田,时耕带月归带霜。这反映了诗人的实际生活态度,注重勤劳和自给自足。
最后,诗人提到田中不了麴蘖事,蝉腹且追张子房。这句表明诗人不仅关注田园生活,还追求知识,追寻文学的奥秘。蝉腹追张子房,暗示了诗人对知识的渴望和不断追求的精神。
总体而言,这首诗表达了诗人对大自然、生活和知识的热爱,展现了他勤劳朴实的生活态度以及对文学追求的决心。
标签: 自然景观、读书、农田生活、知识追求
“乐哉洋洋岩下水”相关诗句:
- 乐哉洋洋岩下水 出自 [宋] 程俱 ·《戏书古句题山居 》
- 美哉河水空洋洋 出自 [宋] 苏轼 ·《送吕希道知和州 》
- 美哉洋洋霅溪水 出自 [宋] 程俱 ·《戏赠江仲嘉司兵 》
- 美哉洋洋曲流水 出自 [宋] 葛胜仲 ·《流杯 》
- 美哉洋洋水兮 出自 [宋] 晁补之 ·《乐哉侯之邦兮乐哉侯之堂兮 其一 》
- 泌水洋洋可乐饥 出自 [宋] 周南 ·《随太守送神归而有感 》
- 盘水洋洋可乐饥 出自 [宋] 傅察 ·《伯仲时德升用均父韵送德父守葘川邀余同赋 》
- 洋洋流水乐人饥 出自 [宋] 楼钥 ·《又次蒋甥仲愚韵 》
- 洋洋乎水哉 出自 [宋] 黄庭坚 ·《邹操 》
- 万水下走兮来洋洋 出自 [宋] 张耒 ·《逐蛇 》
- 美哉洋洋清颍尾 出自 [宋] 张耒 ·《美哉 》
- 泌之洋洋兮可以乐饥 出自 [宋] 欧阳守道 ·《钓雪歌 》
- 美哉洋洋乎 出自 [宋] 苏轼 ·《答王巩 》
- 使我一听乐洋洋 出自 [宋] 王迈 ·《柏梁体简龚少益 》
- 坦无畏兮乐洋洋 出自 [宋] 张耒 ·《愬魃 》
- 仙乐洋洋出洞房 出自 [宋] 李资谅 ·《睿谋殿赐宴和御制 》
- 游鱼得计洋洋乐 出自 [宋] 陈岩 ·《嘉鱼池 》
- 四始洋洋风化下 出自 [宋] 王禹偁 ·《谢宣赐御草书急就章并朱邸旧集歌 》
- 观鱼乐洋洋 出自 [宋] 孙觌 ·《华亭朱师实中大燕超堂 》
- 郁哉洋洋 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 东方迎神用《凝安》。 》