“洋洋流水乐人饥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“洋洋流水乐人饥”出自哪首诗?
答案: “洋洋流水乐人饥”出自: 宋代 楼钥的 《又次蒋甥仲愚韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yáng yáng liú shuǐ lè rén jī ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“洋洋流水乐人饥”的上一句是什么?
答案:
“洋洋流水乐人饥”的上一句是: 泛泛轻舟胜路滑 , 诗句拼音为: fàn fàn qīng zhōu shèng lù huá
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“洋洋流水乐人饥”的下一句是什么?
答案: “洋洋流水乐人饥”的下一句是: 兴来但觉酒肠阔 , 诗句拼音为: xīng lái dàn jué jiǔ cháng kuò ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“洋洋流水乐人饥”全诗
又次蒋甥仲愚韵 (yòu cì jiǎng shēng zhòng yú yùn)
山色空蒙雪更奇,满空击碎吠琉璃。
寒侵茅屋春无寐,冻合梅花夜不知。
泛泛轻舟胜路滑,洋洋流水乐人饥。
兴来但觉酒肠阔,江海安能实漏巵。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
“洋洋流水乐人饥”繁体原文
又次蔣甥仲愚韵
山色空濛雪更奇,滿空擊碎吠琉璃。
寒侵茅屋春無寐,凍合梅花夜不知。
泛泛輕舟勝路滑,洋洋流水樂人饑。
興來但覺酒腸闊,江海安能實漏巵。
“洋洋流水乐人饥”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
山色空蒙雪更奇,满空击碎吠琉璃。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
寒侵茅屋春无寐,冻合梅花夜不知。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
泛泛轻舟胜路滑,洋洋流水乐人饥。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
兴来但觉酒肠阔,江海安能实漏巵。
“洋洋流水乐人饥”全诗注音
山色空蒙雪更奇,满空击碎吠琉璃。
寒侵茅屋春无寐,冻合梅花夜不知。
泛泛轻舟胜路滑,洋洋流水乐人饥。
兴来但觉酒肠阔,江海安能实漏巵。
“洋洋流水乐人饥”全诗翻译
译文:
山色空蒙,仿佛被雪覆盖,更加奇异美丽。满天空中,琉璃犹如被击碎了一般。
寒意侵袭茅屋,春天难以入眠。冰冻粘合梅花,夜晚不知道时间。
泛舟在广阔的水面上,胜过走在平坦的路上。滔滔流水,令人忘却饥饿之苦。
情绪高涨时,只觉得酒意畅怀,江海之间怎能真正容纳得住满溢的酒?
全诗写景描写巧妙,以山色、雪、琉璃、茅屋、春、梅花、舟、水、饥、酒等元素,将自然景物与人情趣味相结合。通过对自然美景的描绘,反衬出人情世态,表达了诗人对自然的感悟和人生的体悟。同时,以“兴来但觉酒肠阔,江海安能实漏巵”作结,抒发了诗人豪情壮志和对生活的热爱,表达了一种豁达、豪迈的心态。全诗情感真挚,意境深远,通过对自然与人生的交融,展现了诗人独特的视角和感悟,具有较高的艺术价值。
“洋洋流水乐人饥”相关诗句:
- 洋洋流水乐人饥 出自 [宋] 楼钥 ·《又次蒋甥仲愚韵 》
- 盘水洋洋可乐饥 出自 [宋] 傅察 ·《伯仲时德升用均父韵送德父守葘川邀余同赋 》
- 泌水洋洋可乐饥 出自 [宋] 周南 ·《随太守送神归而有感 》
- 泌之洋洋兮可以乐饥 出自 [宋] 欧阳守道 ·《钓雪歌 》
- 泌水洋洋难疗饥 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵徐景说赠安象祖 》
- 乐哉洋洋岩下水 出自 [宋] 程俱 ·《戏书古句题山居 》
- 美哉洋洋曲流水 出自 [宋] 葛胜仲 ·《流杯 》
- 多是洋洋流水音 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《水琴 》
- 洋洋盈耳不疗饥 出自 [宋] 刘学箕 ·《萧长公来访示以诸公诗卷谓与予游从之久不能一辞爲赠颇相噍责予赋之不可辞之亦不可皆有说焉名章俊语前後相望无数次乎其间是覩西子之容而自增丑耳所不容却者予年十五时海山官丁受琴於长夫今予年四十与长夫有二十五年之 》
- 流水洋洋 出自 [唐] 佚名 ·《载初元年沙州歌谣(幷序○题拟。以下歌) 》
- 坦无畏兮乐洋洋 出自 [宋] 张耒 ·《愬魃 》
- 使我一听乐洋洋 出自 [宋] 王迈 ·《柏梁体简龚少益 》
- 游鱼得计洋洋乐 出自 [宋] 陈岩 ·《嘉鱼池 》
- 仙乐洋洋出洞房 出自 [宋] 李资谅 ·《睿谋殿赐宴和御制 》
- 洋洋大国风流在 出自 [宋] 项安世 ·《成都二月十五日补试院呈同官 》
- 乱流直涉神洋洋 出自 [唐] 李咸用 ·《公无渡河 》
- 流风遗泽尤洋洋 出自 [宋] 陈淳 ·《叙赵守备学释菜会餕 》
- 横流场圃浇洋洋 出自 [宋] 薛季宣 ·《次韵李浩然喜晴 》
- 观鱼乐洋洋 出自 [宋] 孙觌 ·《华亭朱师实中大燕超堂 》
- 汪汪洋洋似流水 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其五八 》