“还作北窗卧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“还作北窗卧”出自哪首诗?
答案: “还作北窗卧”出自: 宋代 释德洪的 《余所居竹寺门外有谿流石桥汪履道过余必终日既去送至桥西履道诵笑别庐山远何烦过虎谿之句作十诗以见寄因和之 其八》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huán zuò běi chuāng wò ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“还作北窗卧”的上一句是什么?
答案:
“还作北窗卧”的上一句是: 归来院落间 , 诗句拼音为: guī lái yuàn luò jiān
,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题3:“还作北窗卧”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“还作北窗卧”已经是最后一句了。
“还作北窗卧”全诗
余所居竹寺门外有谿流石桥汪履道过余必终日既去送至桥西履道诵笑别庐山远何烦过虎谿之句作十诗以见寄因和之 其八 (yú suǒ jū zhú sì mén wài yǒu xī liú shí qiáo wāng lǚ dào guò yú bì zhōng rì jì qù sòng zhì qiáo xī lǚ dào sòng xiào bié lú shān yuǎn hé fán guò hǔ xī zhī jù zuò shí shī yǐ jiàn jì yīn hé zhī qí bā)
门前短石桥,日日送君过。
归来院落间,还作北窗卧。
平平仄仄平,仄仄仄平○。
平平仄仄○,平仄仄平仄。
“还作北窗卧”繁体原文
余所居竹寺門外有谿流石橋汪履道過余必終日既去送至橋西履道誦笑别廬山遠何煩過虎谿之句作十詩以見寄因和之 其八
門前短石橋,日日送君過。
歸来院落間,還作北窗卧。
“还作北窗卧”韵律对照
平平仄仄平,仄仄仄平○。
门前短石桥,日日送君过。
平平仄仄○,平仄仄平仄。
归来院落间,还作北窗卧。
“还作北窗卧”全诗注音
门前短石桥,日日送君过。
归来院落间,还作北窗卧。
“还作北窗卧”全诗翻译
译文:
门前有一座短石桥,我每天都送你过去。
回来时,在院子里徜徉,仍旧躺在北边的窗户边。
总结:这是一首古文短诗,描述了一个人送别朋友或亲人的情景。诗人在门前有一座短石桥,每天都送别人过去,暗示情谊深厚。而在朋友或亲人离去后,诗人归来时独自在院落间游荡,怀念过去的时光,静静地躺在北边的窗户边,表现出一种深情厚意。整首诗传递了离别与思念的情感。
“还作北窗卧”总结赏析
这首诗《余所居竹寺门外有谿流石桥汪履道过余必终日既去送至桥西履道诵笑别庐山远何烦过虎谿之句作十诗以见寄因和之 其八》是释德洪创作的。该诗可以被归类为"抒情"和"咏物"两个标签。
在这首诗中,作者描写了竹寺门前的一座短石桥,每日都有人送行者过桥。这座桥成为了别庐山远行者的起点,也是欢送的地方。诗人在这座桥上送别了远行者,然后回到自己的院落,躺在北窗之前。这个场景展示了友情和别离的情感,以及生活中的宁静和宴悦。
诗人以简洁的语言表达了深刻的情感,强调了生活中短暂而珍贵的时刻。整首诗透露出一种宁静、淡泊、深情的意境,让人感受到作者对友情和自然之美的珍视。
“还作北窗卧”相关诗句:
- 还作北窗卧 出自 [宋] 释德洪 ·《余所居竹寺门外有谿流石桥汪履道过余必终日既去送至桥西履道诵笑别庐山远何烦过虎谿之句作十诗以见寄因和之 其八 》
- 还思北窗卧 出自 [宋] 舒岳祥 ·《闻鸠有作喜爲晴兆也是日开霁又喜其占之有验再赋之以贻达善季辨天色难保惟快作诗爲应耳 》
- 归卧北窗还默默 出自 [宋] 陆游 ·《北窗 》
- 南窗寄傲北窗卧 出自 [宋] 喻良能 ·《游柴桑怀渊明二绝 其一 》
- 卧爱北窗北 出自 [唐] 白居易 ·《玩松竹二首 二 》
- 卧于北窗 出自 [宋] 李纲 ·《余来湖外家问不通者累月因和渊明停云篇以遣怀 》
- 北窗卧羲皇 出自 [宋] 吴儆 ·《题李休宁藏斋 》
- 北窗高卧处 出自 [宋] 杨公远 ·《寓乾明观 其三 》
- 几因北窗卧 出自 [宋] 孔平仲 ·《别馆春 》
- 起卧北窗下 出自 [宋] 秦观 ·《秋兴九首 拟玉川子 》
- 起此北窗卧 出自 [宋] 方岳 ·《雨望 》
- 夕卧北窗下 出自 [唐] 张说 ·《杂诗四首 三 》
- 高卧幽窗北 出自 [宋] 葛胜仲 ·《诸人见和复次韵 》
- 北窗高卧时 出自 [宋] 岳珂 ·《闲居六咏 午睡 》
- 困卧北窗风 出自 [宋] 苏轼 ·《寄周安孺茶 》
- 人卧北窗酣 出自 [宋] 刘辰翁 ·《夏景 薰风自南来 》
- 北窗高卧处 出自 [宋] 虞俦 ·《堂前东偏松棚清荫可爱爲赋五言八句 》
- 幸此北窗卧 出自 [宋] 周紫芝 ·《责鷄 》
- 我卧北窗下 出自 [宋] 王之望 ·《山居 》
- 炎月北窗卧 出自 [宋] 韩维 ·《答曼叔见寄 》