“帝令工写貌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“帝令工写貌”出自哪首诗?
答案: “帝令工写貌”出自: 宋代 刘克庄的 《蔡奴》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dì lìng gōng xiě mào ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“帝令工写貌”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“帝令工写貌”已经是第一句了。
问题3:“帝令工写貌”的下一句是什么?
答案: “帝令工写貌”的下一句是: 相讽尹加笞 , 诗句拼音为: xiāng fěng yǐn jiā chī ,诗句平仄:○仄仄平平。
“帝令工写貌”全诗
蔡奴 (cài nú)
帝令工写貌,相讽尹加笞。
且赏折枝杏,休嘲有靥枝。
仄仄平仄仄,○仄仄平平。
○仄○平仄,平平仄仄平。
“帝令工写貌”繁体原文
蔡奴
帝令工寫貌,相諷尹加笞。
且賞折枝杏,休嘲有靨枝。
“帝令工写貌”韵律对照
仄仄平仄仄,○仄仄平平。
帝令工写貌,相讽尹加笞。
○仄○平仄,平平仄仄平。
且赏折枝杏,休嘲有靥枝。
“帝令工写貌”全诗注音
帝令工写貌,相讽尹加笞。
且赏折枝杏,休嘲有靥枝。
“帝令工写貌”全诗翻译
译文:
帝王命令工匠描绘他的容貌,宰相讽刺尹文端受到鞭笞。
暂时赏赐折下枝上的杏子,不要嘲笑那有美丽胭脂痣的人。
总结:
这首诗描写了帝王的命令和宰相的讽刺,以及对于美丽的事物的赏赐和不宜嘲笑之处。通过这些场景,表达了一种权谋和外表与内涵的关系。
“帝令工写貌”相关诗句:
- 帝令工写貌 出自 [宋] 刘克庄 ·《蔡奴 》
- 良工欲写莫可写 出自 [宋] 释坚璧 ·《自赞三首 其三 》
- 写貌寄香山 出自 [唐] 白居易 ·《香山居士写真诗 》
- 画图难写貌 出自 [宋] 赵蕃 ·《王岩 其二 》
- 貌古笔难写 出自 [宋] 嵩禅师 ·《戏悼如禅师 》
- 貌写丹青里 出自 [宋] 林希逸 ·《云台图功臣 》
- 道貌青难写 出自 [宋] 戴表元 ·《道衡书寄求诗 》
- 写貌在丹青 出自 [唐] 白居易 ·《题旧写真图 》
- 清池写癯貌 出自 [宋] 舒岳祥 ·《踏莎偶成三首 其一 》
- 对花写貌失真 出自 [宋] 刘克庄 ·《寄题赵尉若钰兰所六言四首 其四 》
- 追貌自楚工 出自 [宋] 米芾 ·《十八罗汉赞 》
- 工异逞新貌 出自 [唐] 韩愈 ·《纳凉联句 》
- 柁工貌闲暇 出自 [宋] 李流谦 ·《元日泛舟分韵得大字 》
- 肯来爲予写衰貌 出自 [宋] 杨万里 ·《赠都下写真叶德明 》
- 貌堪良匠抽毫写 出自 [唐] 贾岛 ·《寄无得头陀 》
- 天然形貌写何难 出自 [宋] 王十朋 ·《追和范文正公鄱阳诗 观文正像用赠传神道士韵 》
- 岂有功名堪写貌 出自 [宋] 曾巩 ·《落叶 》
- 兴来貌写到浓氂 出自 [宋] 夏倪 ·《题宗室永年画犬图 》
- 石工貌愚性机巧 出自 [宋] 王十朋 ·《郡斋旧有假山暇日命工葺之取石之嵌者繂置山顶汲水筩竹引而激之自顶而下有悬崖飞瀑之状予既以萧洒名斋因鎸二字于石戏成古风 》
- 画工难貌天人妙 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵雷知院观音诗因叙家中铜像之详 》