“事会无穷鬓未霜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“事会无穷鬓未霜”出自哪首诗?
答案: “事会无穷鬓未霜”出自: 宋代 赵必的 《饯尹权宰 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì huì wú qióng bìn wèi shuāng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“事会无穷鬓未霜”的上一句是什么?
答案:
“事会无穷鬓未霜”的上一句是: 人生易散情如海 , 诗句拼音为: rén shēng yì sàn qíng rú hǎi
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“事会无穷鬓未霜”的下一句是什么?
答案: “事会无穷鬓未霜”的下一句是: 莫把屠龙斩蛟手 , 诗句拼音为: mò bǎ tú lóng zhǎn jiāo shǒu ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“事会无穷鬓未霜”全诗
饯尹权宰 其一 (jiàn yǐn quán zǎi qí yī)
半年笔底种甘棠,棠未成阴又趣装。
明月扁舟琴鹤共,西风一剑斗牛光。
人生易散情如海,事会无穷鬓未霜。
莫把屠龙斩蛟手,便携短棹钓沧浪。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“事会无穷鬓未霜”繁体原文
餞尹權宰 其一
半年筆底種甘棠,棠未成陰又趣裝。
明月扁舟琴鶴共,西風一劍斗牛光。
人生易散情如海,事會無窮鬢未霜。
莫把屠龍斬蛟手,便携短棹釣滄浪。
“事会无穷鬓未霜”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
半年笔底种甘棠,棠未成阴又趣装。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
明月扁舟琴鹤共,西风一剑斗牛光。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
人生易散情如海,事会无穷鬓未霜。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
莫把屠龙斩蛟手,便携短棹钓沧浪。
“事会无穷鬓未霜”全诗注音
半年笔底种甘棠,棠未成阴又趣装。
明月扁舟琴鹤共,西风一剑斗牛光。
人生易散情如海,事会无穷鬓未霜。
莫把屠龙斩蛟手,便携短棹钓沧浪。
“事会无穷鬓未霜”全诗翻译
译文:
半年前我用笔在纸上种下了甘美的棠花,但这些棠花还没有长成便被秋风吹散了。
在明亮的月光下,我乘着扁舟,与琴和鹤为伴,一同驶向远方。西风吹拂,宛如一把利剑,破开云霞,如同斗牛般的光芒。
人生容易消逝,感情如同汪洋大海般广阔,事情的相遇总是无穷无尽,而我的发丝却还未显露出丝丝霜雪的痕迹。
请不要轻易将屠龙的壮举或斩杀蛟龙的英勇事迹,视为一件微不足道的事情,只因为这样的事迹犹如携带着短棹,垂钓在波涛汹涌的大海之上,是何等的豪情万丈。
总结:
诗人以描写四个场景,抒发了对人生短暂易逝、感情博大无边、事业无穷无尽以及英勇壮举的感慨。同时,以意象丰富的语言描绘了自然景观和个人情感,表达了诗人深沉的思考和情感体验。
“事会无穷鬓未霜”相关诗句:
- 事会无穷鬓未霜 出自 [宋] 赵必 ·《饯尹权宰 其一 》
- 事会无穷闲宇宙 出自 [宋] 王义山 ·《题吴此民远游集 》
- 事会无穷人物眇 出自 [宋] 吴泳 ·《和张宪登乌尤山 其五 》
- 无穷事会古来今 出自 [宋] 王义山 ·《和韩御史题滕王阁韵 其一 》
- 未能解脱无穷事 出自 [宋] 范太中 ·《立春寄梅坛杨逸老 》
- 诗穷不但两鬓霜 出自 [宋] 杨万里 ·《和九叔知县昨游长句 》
- 霜鬓含多事 出自 [宋] 唐庚 ·《江陵逢故人宋德粹自播守罢归南阳以诗见贻依韵和酬 》
- 朱顔鬓未霜 出自 [宋] 苏轼 ·《亡伯提刑郎中挽诗二首甲辰十二月八日凤翔官舍书 其二 》
- 鬓霜未易扫 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵钱穆父王仲至同赏田曹梅花 》
- 况未鬓霜侵 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《贻里中同志 》
- 吴霜未侵鬓 出自 [宋] 释居简 ·《杜侍郎之遂宁 》
- 两鬓未全霜 出自 [宋] 范成大 ·《李郎中挽词二首 其一 》
- 未老霜遶鬓 出自 [唐] 顾况 ·《游子吟 》
- 未老霜遶鬓 出自 [唐] 顾况 ·《杂曲歌辞 游子吟 》
- 乘轺鬓未霜 出自 [宋] 黄洪 ·《淳佑七年丁未十一月朔蔡久轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗得霜字 》
- 未觉鬓霜侵 出自 [宋] 张耒 ·《岁暮闲韵四首 其四 》
- 神清鬓未霜 出自 [宋] 王钦若 ·《咏华林书院 》
- 霜摧鬓未华 出自 [宋] 周必大 ·《汤孺人挽词 》
- 何事低徊两鬓霜 出自 [宋] 王安石 ·《春入 》
- 致君事业看霜鬓 出自 [宋] 朱长文 ·《送知府滕光禄 》