“近作诗全少”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“近作诗全少”出自哪首诗?
答案: “近作诗全少”出自: 宋代 赵师秀的 《喜徐道晖至》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jìn zuò shī quán shǎo ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“近作诗全少”的上一句是什么?
答案:
“近作诗全少”的上一句是: 兼恐欲通仙 , 诗句拼音为: jiān kǒng yù tōng xiān
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“近作诗全少”的下一句是什么?
答案: “近作诗全少”的下一句是: 闲成画亦传 , 诗句拼音为: xián chéng huà yì chuán ,诗句平仄:平平仄仄平。
“近作诗全少”全诗
喜徐道晖至 (xǐ xú dào huī zhì)
嗜茶身益瘦,兼恐欲通仙。
近作诗全少,闲成画亦传。
潇江风雪渡,岳石姓名鎸。
自接来消息,朝朝问客船。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“近作诗全少”繁体原文
喜徐道暉至
嗜茶身益瘦,兼恐欲通仙。
近作詩全少,閑成畫亦傳。
瀟江風雪渡,嶽石姓名鎸。
自接來消息,朝朝問客船。
“近作诗全少”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
嗜茶身益瘦,兼恐欲通仙。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
近作诗全少,闲成画亦传。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
潇江风雪渡,岳石姓名鎸。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
自接来消息,朝朝问客船。
“近作诗全少”全诗注音
嗜茶身益瘦,兼恐欲通仙。
近作诗全少,闲成画亦传。
潇江风雪渡,岳石姓名鎸。
自接来消息,朝朝问客船。
“近作诗全少”全诗翻译
译文:
嗜茶使身体更加瘦弱,同时也担心渴望通达仙境。近来创作的诗篇较少,闲暇时也从事绘画并传承下来。潇湘江上吹来的风雪被越山的岩石所铭刻。自从得到来信,每天都迎接询问客船的消息。
总结:
诗人以淡泊的心态对待嗜茶、创作、绘画和人世间的消息,抒发了一种恬静随意的生活情怀。
“近作诗全少”相关诗句:
- 近作诗全少 出自 [宋] 赵师秀 ·《喜徐道晖至 》
- 近日睡时全少梦 出自 [宋] 孔平仲 ·《西斋冬夕 》
- 近日簿书全简少 出自 [宋] 文同 ·《近日 》
- 』」〖2〗《全唐诗》八五一、《全五代诗》三九均作南唐失名僧《月诗》 出自 [唐] 谦明 ·《中秋咏月(咏诗後,乘兴遂子夜鸣钟,烈祖闻之,不罪也。召问其所求,唯愿鹅生四脚,鼈着两裙。) 》
- 《全唐诗》皆收作钱起诗 出自 [唐] 钱珝 ·《中书省言怀因酬嵩阳张道士见寄 》
- 《全唐诗》收作喻凫诗恐误 出自 [唐] 喻坦之 ·《送友人南中访旧知 》
- 《全唐诗》卷三一作爲魏徵的诗 出自 [唐] 崔湜(《全唐诗》卷五四) ·《暮秋书怀 》
- 《全唐诗》卷八○二作张窈窕诗 出自 [唐] 姜窈窕 ·《诗 》
- 《全唐诗》卷二四一收作元结诗 出自 [唐] 杜甫 ·《句 》
- 《全唐诗》卷二三六收作钱起诗 出自 [唐] 钱珝 ·《罢章陵令山居过中峯道者二首 二 》
- 《全唐诗》卷五八二作温庭筠诗 出自 [唐] 顾非熊 ·《入云门五云溪上作(六言) 》
- 《全唐诗》卷五○六作章孝标诗 出自 [唐] 顾非熊 ·《入云门五云溪上作(六言) 》
- 空(《全唐诗》二一○作皇甫诗 出自 [唐] 皇甫冉 ·《送韦判官赴闽中 》
- 空(《全唐诗》三一九作崔枢诗 出自 [唐] 张复元 ·《恩赐耆老布帛(《文苑英华》一八○《省试》) 》
- 《全唐诗续补遗》收作无名氏诗 出自 [唐] 白居易 ·《任氏行 二 》
- 《全唐诗》卷八四九收作处默诗 出自 [唐] 卢纶 ·《剑诗 》
- 《全唐诗》卷二三八收作钱起诗 出自 [唐] 钱珝 ·《禁闱玩雪寄薛左丞 》
- 《全唐诗》卷五七三收作贾岛诗 出自 [唐] 李嘉佑 ·《七言登北山寺西阁楼冯禅师茶酌赠崔少府一首 》
- 因病诗全少 出自 [宋] 张鎡 ·《简陈监仓二首 其二 》
- (《全唐诗》卷五七八作温庭筠诗 出自 [唐] 张祜 ·《晓别 》