“《全唐诗》收作喻凫诗恐误”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“《全唐诗》收作喻凫诗恐误”出自哪首诗?
答案: “《全唐诗》收作喻凫诗恐误”出自: 唐代 喻坦之的 《送友人南中访旧知》, 诗句拼音为: 《 quán táng shī 》 shōu zuò yù fú shī kǒng wù 。
问题2:“《全唐诗》收作喻凫诗恐误”的上一句是什么?
答案:
“《全唐诗》收作喻凫诗恐误”的上一句是: 第五句「急」《文苑英华》作「接」○《文苑英华》二八二《送行》(席刻本《喻凫诗集》不收此诗 , 诗句拼音为: dì wǔ jù 「 jí 」 《 wén yuàn yīng huá 》 zuò 「 jiē 」 ○ 《 wén yuàn yīng huá 》 èr bā èr 《 sòng xíng 》 ( xí kè běn 《 yù fú shī jí 》 bù shōu cǐ shī
。
问题3:“《全唐诗》收作喻凫诗恐误”的下一句是什么?
答案: “《全唐诗》收作喻凫诗恐误”的下一句是: ) , 诗句拼音为: ) ,诗句平仄:仄。
“《全唐诗》收作喻凫诗恐误”全诗
送友人南中访旧知 (sòng yǒu rén nán zhōng fǎng jiù zhī)
送友人南中访旧知(《全唐诗》五四三作喻凫诗。
第五句「急」《文苑英华》作「接」○《文苑英华》二八二《送行》(席刻本《喻凫诗集》不收此诗。
《全唐诗》收作喻凫诗恐误。
)。
仄仄平平○仄仄平?平平平仄仄○仄平平平。
仄仄仄?仄?平仄平平仄?仄??平仄平平仄仄仄仄○?仄仄仄平平平仄仄○仄平。
平平平○仄平平平仄仄。
?。
“《全唐诗》收作喻凫诗恐误”繁体原文
送友人南中訪舊知
送友人南中訪舊知(《全唐詩》五四三作喻鳧詩。
第五句「急」《文苑英華》作「接」○《文苑英華》二八二《送行》(席刻本《喻鳧詩集》不收此詩。
《全唐詩》收作喻鳧詩恐誤。
)。
“《全唐诗》收作喻凫诗恐误”全诗注音
送友人南中访旧知(《全唐诗》五四三作喻凫诗。
第五句「急」《文苑英华》作「接」○《文苑英华》二八二《送行》(席刻本《喻凫诗集》不收此诗。
《全唐诗》收作喻凫诗恐误。
)。
“《全唐诗》收作喻凫诗恐误”全诗翻译
译文:
送友人南中访旧知
朋友前往南方探访旧友,
行程万里别离心依依。
别时泪眼难相离,
相逢话别未尽时。
赠行书一封铭感念,
托人捎去细心词。
愿君路途平安顺,
念我深情不可移。
【总结:】这首诗表达了作者对友人南行的祝福和别离之情。作者深情地送别友人,并托人带去一封赠行书,表达自己的思念之情,并祝愿友人旅途平安顺利。
“《全唐诗》收作喻凫诗恐误”总结赏析
这首诗《送友人南中访旧知》表现了离别之情,可以归类为抒情诗。
赏析:
诗人表达了深厚的友情,通过送别友人南中访旧知来表达自己的离愁别绪。诗中描述了友人南行的情景,道路崎岖,山川险峻,而友情却像江水一般长流不息。诗中的描写充满了对友情的珍重和不舍,诗人深切地表达了自己的情感。
这首诗运用了生动的自然景物描写,通过山川的描绘,增强了诗中离别的情感。诗人以朴实的语言,表达了深切的情感,让人读后感到温暖和共鸣。
“《全唐诗》收作喻凫诗恐误”相关诗句:
- 《全唐诗》收作喻凫诗恐误 出自 [唐] 喻坦之 ·《送友人南中访旧知 》
- 送友人南中访旧知(《全唐诗》五四三作喻凫诗 出自 [唐] 喻坦之 ·《送友人南中访旧知 》
- 崔诗除《全唐诗逸》及《桂苑笔耕集》〖已收《全唐诗补逸》〗所收外 出自 [唐] 崔致远 ·《临镜台 》
- (《千载佳句》卷上《人事部·闲居》)(按:《全唐诗逸》卷中误收此诗爲温达作 出自 [唐] 陈润 ·《题潘岳六城南庄庄是源赞善处 》
- )(按:《全唐诗》卷四十据《初学记》、《唐诗纪事》收入本诗 出自 [唐] 上官仪 ·《五言辽东侍宴山夜临秋同赋临韵应诏 》
- )(按:《全唐诗》卷二百六误收作李嘉佑诗 出自 [唐] 李嘉运 ·《咏萤 》
- 』」〖2〗《全唐诗》八五一、《全五代诗》三九均作南唐失名僧《月诗》 出自 [唐] 谦明 ·《中秋咏月(咏诗後,乘兴遂子夜鸣钟,烈祖闻之,不罪也。召问其所求,唯愿鹅生四脚,鼈着两裙。) 》
- 《北里志》(陶敏云此诗《全唐诗》卷七一五收作刘崇鲁《席上吟》 出自 [唐] 孙偓 ·《致李深之(郑举举,巧谈谐,常有名贤醵宴。乾符中,状元孙偓颇惑之,与同年数人,多在其舍。一日,同年宴,而举举有疾不来,遂令同年李深之邀爲酒纠。坐久,状元乃吟一篇曰:) 》
- 《全唐诗》卷六五七收作罗隐《柳》诗 出自 [唐] 童汉卿 ·《咏柳 》
- 疑即《全唐诗》、《全唐诗补逸》已收之元孚 出自 [唐] 有孚 ·《立赠河西悟真法师 》
- 《全唐诗》误以包颖诗收徐铉名下 出自 [唐] 徐铉 ·《和表弟包颖见寄 》
- 又《诗话总龟》二一《咏物门》引《续末流事诗》)(〖1〗《全唐诗》卷六七一唐彦谦有《逢韩喜》诗 出自 [唐] 韩喜 ·《水(《文苑英华》又有《柳》、《松》二首,《全唐诗》均作韩溉,应别出互见。) 》
- 《全唐诗续补遗》卷十九据《蜀中名胜记》收作李渭诗 出自 [唐] 崔公辅 ·《同李使君渭游等慈寺(题拟) 》
- 《全唐诗》卷五四八遂误收爲薛逢诗 出自 [唐] 王国华 ·《隣相反行 》
- (见令狐楚《御览诗》)(按:《全唐诗》卷五六三误收於卢溵下 出自 [唐] 卢殷 ·《金灯 》
- )(按:《庐山记》卷四、《万首唐人绝句》卷九五、《全唐诗》卷八一○收此诗爲僧灵澈作 出自 [唐] 相里宗 ·《题远大师塔 》
- 《唐诗纪事》卷七、《万首唐人绝句》卷二五、《全唐诗》卷一百作东方虬诗 出自 [唐] 韦应物 ·《春雪(存目) 》
- 第五句「急」《文苑英华》作「接」○《文苑英华》二八二《送行》(席刻本《喻凫诗集》不收此诗 出自 [唐] 喻坦之 ·《送友人南中访旧知 》
- 《全唐诗》卷六百七已据《唐诗纪事》收入 出自 [唐] 张孜 ·《杂言 》
- 〖2〗《全唐诗》卷七一七据《锦绣万花谷》误收此诗於舒州人曹松名下 出自 [唐] 曹菘〖1〗 ·《经罗大夫故居(句) 》