“我亦翛然五湖客”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我亦翛然五湖客”出自哪首诗?
答案: “我亦翛然五湖客”出自: 宋代 陆游的 《闲游所至少留得长句五首 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǒ yì xiāo rán wǔ hú kè ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“我亦翛然五湖客”的上一句是什么?
答案:
“我亦翛然五湖客”的上一句是: 梦幻何曾有去留 , 诗句拼音为: mèng huàn hé zēng yǒu qù liú
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“我亦翛然五湖客”的下一句是什么?
答案: “我亦翛然五湖客”的下一句是: 不妨相与试茶瓯 , 诗句拼音为: bù fáng xiāng yǔ shì chá ōu ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“我亦翛然五湖客”全诗
闲游所至少留得长句五首 其五 (xián yóu suǒ zhì shǎo liú dé cháng jù wǔ shǒu qí wǔ)
高僧宴坐雪蒙头,闲牧从来水牯牛。
深院阴阴四檐雨,高堂寂寂一帘秋。
光明本自无余欠,梦幻何曾有去留。
我亦翛然五湖客,不妨相与试茶瓯。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“我亦翛然五湖客”繁体原文
閑遊所至少留得長句五首 其五
高僧宴坐雪蒙頭,閑牧從來水牯牛。
深院陰陰四簷雨,高堂寂寂一簾秋。
光明本自無餘欠,夢幻何曾有去留。
我亦翛然五湖客,不妨相與試茶甌。
“我亦翛然五湖客”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
高僧宴坐雪蒙头,闲牧从来水牯牛。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
深院阴阴四檐雨,高堂寂寂一帘秋。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
光明本自无余欠,梦幻何曾有去留。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
我亦翛然五湖客,不妨相与试茶瓯。
“我亦翛然五湖客”全诗注音
高僧宴坐雪蒙头,闲牧从来水牯牛。
深院阴阴四檐雨,高堂寂寂一帘秋。
光明本自无余欠,梦幻何曾有去留。
我亦翛然五湖客,不妨相与试茶瓯。
“我亦翛然五湖客”全诗翻译
译文:
高僧在雪中坐着,头上覆盖着白雪。闲暇时,牧民常常带着水牛来这里放牧。
深深的院落,四面檐口滴着雨水。高大的堂屋里,静静悬挂着一帘秋意。
光明本就无所缺少,梦幻又何曾有过离别。
我也是自在自由的旅行者,不妨一起品尝茶水。
“我亦翛然五湖客”相关诗句:
- 我亦翛然五湖客 出自 [宋] 陆游 ·《闲游所至少留得长句五首 其五 》
- 湖馆翛然无俗客 出自 [唐] 裴夷直 ·《留客 》
- 携诗过我亦翛然 出自 [宋] 释德洪 ·《木上人久游归宗赠之二首 其二 》
- 我家伯氏亦翛然 出自 [宋] 王洋 ·《答裴寄卿书因寄长篇 》
- 我亦翛然三径余 出自 [宋] 陈文蔚 ·《用赵国兴梅韵自赋 》
- 直是超然五湖客 出自 [唐] 杜牧 ·《云梦泽 》
- 看我飘然五湖去 出自 [宋] 韩驹 ·《次韵苏文饶待舟书事 》
- 翛然付五言 出自 [宋] 韩淲 ·《和履道出会宗伯回访赵晏叟 其一 》
- 翛然五六旬 出自 [宋] 王安石 ·《病中睡起折杏花数枝二首 其一 》
- 翛然五亩园 出自 [宋] 章甫 ·《同张伯子威子季子雉子闻子陆及之时子政家弟辅小子盘过马清叟摘樱桃以万颗匀圆讶许同分赋得许字 》
- 我亦西湖未归客 出自 [宋] 释宝昙 ·《送吕泽父 》
- 我亦七年湖外客 出自 [宋] 王安中 ·《祁阳成逸画浯溪图相示爲作长句 》
- 五供翛然可是鲜 出自 [宋] 张埴 ·《初夏湖山 其五 》
- 一觉翛然已五更 出自 [宋] 陈元晋 ·《宁都上元有作 其一 》
- 野亭亦翛然 出自 [宋] 释德洪 ·《奉陪王少监朝请游南涧宿山寺步月二首 其二 》
- 翛然亦无营 出自 [宋] 释德洪 ·《夏日雨晴过宗上人房 》
- 翛然亦坐忘 出自 [宋] 邹浩 ·《故文安郡君刘氏挽词 其二 》
- 翛然亦何有 出自 [宋] 释德洪 ·《题岳麓深固轩 》
- 翛然碧霞客 出自 [唐] 蒋防 ·《至人无梦 》
- 翛然三伏亦生秋 出自 [宋] 元绦 ·《题溪口广慈寺 》