首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 某忝被给札之召伏蒙景纯学士文丈宠示嘉篇且述早岁先人试职之日尝亦相遇于政府感怆不已辄次高韵 > 起草多惭笔力微

“起草多惭笔力微”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“起草多惭笔力微”出自哪首诗？

答案： “起草多惭笔力微”出自： 宋代 苏颂的 《某忝被给札之召伏蒙景纯学士文丈宠示嘉篇且述早岁先人试职之日尝亦相遇于政府感怆不已辄次高韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qǐ cǎo duō cán bǐ lì wēi ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“起草多惭笔力微”的上一句是什么？

答案： “起草多惭笔力微”的上一句是： 负山徒荷君恩重 , 诗句拼音为： fù shān tú hé jūn ēn chóng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“起草多惭笔力微”的下一句是什么？

答案： “起草多惭笔力微”的下一句是： 早岁应门叨赏识 , 诗句拼音为： zǎo suì yìng mén dāo shǎng shí ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。

“起草多惭笔力微”全诗

某忝被给札之召伏蒙景纯学士文丈宠示嘉篇且述早岁先人试职之日尝亦相遇于政府感怆不已辄次高韵 (mǒu tiǎn bèi gěi zhá zhī zhào fú méng jǐng chún xué shì wén zhàng chǒng shì jiā piān qiě shù zǎo suì xiān rén shì zhí zhī rì cháng yì xiāng yù yú zhèng fǔ gǎn chuàng bù yǐ zhé cì gāo yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 苏颂。

先友勤渠庆得时，相逢仍在右垣扉。
负山徒荷君恩重，起草多惭笔力微。
早岁应门叨赏识，几年联襼接音徽。
雕章华藻蒙褒贲，知我从今不患稀。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

xiān yǒu qín qú qìng dé shí ， xiāng féng réng zài yòu yuán fēi 。
fù shān tú hé jūn ēn chóng ， qǐ cǎo duō cán bǐ lì wēi 。
zǎo suì yìng mén dāo shǎng shí ， jǐ nián lián yì jiē yīn huī 。
diāo zhāng huá zǎo méng bāo bēn ， zhī wǒ cóng jīn bù huàn xī 。

“起草多惭笔力微”繁体原文

某忝被給札之召伏蒙景純學士文丈寵示嘉篇且述早歲先人試職之日嘗亦相遇于政府感愴不已輒次高韵

先友勤渠慶得時，相逢仍在右垣扉。
負山徒荷君恩重，起草多慚筆力微。
早歲應門叨賞識，幾年聯襼接音徽。
雕章華藻蒙褒賁，知我從今不患稀。

“起草多惭笔力微”韵律对照

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
先友勤渠庆得时，相逢仍在右垣扉。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
负山徒荷君恩重，起草多惭笔力微。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
早岁应门叨赏识，几年联襼接音徽。

平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
雕章华藻蒙褒贲，知我从今不患稀。

“起草多惭笔力微”全诗注音

xiān yǒu qín qú qìng dé shí ， xiāng féng réng zài yòu yuán fēi 。

先友勤渠庆得时，相逢仍在右垣扉。

fù shān tú hé jūn ēn chóng ， qǐ cǎo duō cán bǐ lì wēi 。

负山徒荷君恩重，起草多惭笔力微。

zǎo suì yìng mén dāo shǎng shí ， jǐ nián lián yì jiē yīn huī 。

早岁应门叨赏识，几年联襼接音徽。

diāo zhāng huá zǎo méng bāo bēn ， zhī wǒ cóng jīn bù huàn xī 。

雕章华藻蒙褒贲，知我从今不患稀。

“起草多惭笔力微”全诗翻译

译文：

初时友谊勤奔波，庆幸相逢在右边的门扉。
承载山河只身前行，领受恩情深重，起笔书写时常惭愧才华不足。
早年便受门下赏识，多年来一直与高雅音乐相交。
文章被雕刻华丽的花纹所荣誉，知道从今以后不用担心名声稀少。

全文

总结：


这篇古文以感恩和自豪的语气，描述了作者与友人的情谊和文学才华的成长。他庆幸在适当的时候结交到一位亲切友好的朋友，并在重要时刻得以再次相见。作者怀着谦虚之心，觉得自己虽然受恩重大，但写作水平仍然不足。然而，他早年就得到过门下的赏识，多年来一直与高雅音乐相交。他的文章因其华丽的修辞和褒贬之辞而受到赞扬，由此他明白自己不必再担心名声稀少的问题。整篇文章表达了作者对友情和文学成就的珍视和庆贺。

“起草多惭笔力微”总结赏析

赏析：此诗为苏颂所作，以自己受到学士文丈（召伏蒙景纯学士文丈）的赏识和宠爱为题材，表达了他对先人赏识的感慨和对学识成就的自豪。诗中抒发了对友情、师德和人生价值观的思考，以及对学问的真挚热爱。
诗人通过描述自己受到先人赏识的场景，表现了内心的感慨和感恩之情。他承受了先友的恩泽，而在学问上也始终怀着谦虚之心，感叹自己的才华有限。诗中“负山徒荷君恩重”表达了对先人深厚恩泽的感激，同时也暗示了自己的责任重大，需要不断努力。
在诗中，苏颂提及早年叨赏识、联襼接音徽，表现了自己学识渊博、文学造诣深厚。最后两句“雕章华藻蒙褒贲，知我从今不患稀”则表达了他因为得到先人赏识而在文学上获得了认可，不再担心学识稀缺，有了更多的信心和动力。

“起草多惭笔力微”诗句作者苏颂介绍：

苏颂（一○二○～一一○一），字子容，本泉州同安（今属福建）人，以父绅葬润州丹阳（今属江苏）而徙居，遂占籍丹阳。仁宗庆历二年（一○四二）进士（清王捷南《福建通志稿·苏颂传》）。皇佑五年（一○五三），召试馆阁校勘，同知太常礼院。嘉佑四年（一○五九），迁集贤校理，充编定馆阁书籍官。六年，出知颍州。英宗治平二年（一○六五）爲三司度支判官。四年，出爲淮南转运使。神宗熙宁元年（一○六八），擢知制诰。二年，因奏事不当免。四年，出知婺州，移亳州。七年，授秘书监、知银台司，未几，出知应天府、杭州。元丰元年（一○七八），权知开封府，坐治狱事贬知濠州，改沧州。哲宗元佑元年（一○八六），诏判吏部，寻充实录馆修撰兼侍读。四年，迁翰林学士承旨。五年，除右光禄大夫、守尚书左丞。七年，拜左光禄大夫、守尚书右仆射兼中书侍郎。八年，罢爲观文殿大学士、集禧观使。复知扬州。绍圣四年（一○九七），以太子少师致仕。徽宗建中靖国元年卒，年八十二。有《苏魏公文集》七十二卷（其中诗十四卷），由其子於宋高宗绍兴九年（一一三九）编成，流传至今。事见本集卷五《感事述怀诗》自注、《名臣碑传琬琰集》中集卷三○宋曾肇撰《苏丞相颂墓志铭》。《宋史》卷三四○有传。　苏颂诗，以影印文渊阁《四库全书·苏魏公文集》爲底本，校以丁丙八千卷楼本（简称丁本，藏南京图书馆）、清道光间孙苏廷玉刻本（简称道光本）、北京图书馆藏清钞本（简称钞本）等。丁本较底本多四首诗，依原次编入集中。底本卷二八中的乐章、春帖子、口号及新辑集外诗一首，编爲第十五卷。更多...

“起草多惭笔力微”相关诗句：

“起草多惭笔力微”每个字的意思：

包含“起草多惭笔力微”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂